* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

258 l E l e k t r o l y s e (f) electrolysis electrolyse (f) elektrolysieren (v) to elektrolyse eiectrolyser(v), decom­ poser ( v ) p a r electro­ l y s e ou p a r v o i e 61ectrolytique Stromausbeute (f), elektroly tischer W i r kungsgrad (m) electrolytic efficiency rendement ( m ) eiectrolytique, effet (m) utile d u courant elektrolytische Spalt u n g ( f ) oder [ D i s s o ziation (f)] electrolytic dissocia­ tion dissociation (f)eiectrolytique M o l e k u l a r v o l u m e n (n) molecular volume volume (m) moieculaire Zustandsgleichung (f) equation of electro­ lytic condition equation (f) d&etat osmotischer D r u c k (m) osmotic pressure pression (f) osmotique Innendruck (m) internal pressure pression (f) interieure Loslichkeitsbestimm u n g (f) determination of solu­ bility determination (f) de l a solubilite L6slichkeitsbeeinflussung (f) 10 i n f l u e n c e o n s o l u b i l i t y influence (f) [exercee] sur l a solubilite Ldslichkeitsverminder u n g (f) decrease o f s o l u b i l i t y d i m i n u t i o n ( f ) ou d?croissement (m) de la solubilite электролизъ ( m ) elettrolisi (f) electrolisis (f) электролизовать e l e t t r o l i z z a r e ( v ) , decomporre (v) per elettrolisi e l e c t r o l i z a r ( v ) , descomponer (v) por electrolisis полезное nliiicTBie ( n ) т о к а ; электролити­ ческая отдача ( f ) r e n d i m e n t o ( m ) elettrolitico r e n d i m i e n t o ( m ) electrolitico электролитическая диссотащя (f) dissociazione ( f ) elettrolitica disociaci6n ( f ) . electrolitica м о л е к у л я р н ы й объемъ ( m ) volume (m) molecolare volumen (m) molecular у р а в н е ш е ( n ) состояHin equazione (f) d i stato ecuaci6n (f) electrolitica осмотическое давле­ т е (n) pressione (f) osmotica presi6n (f) osm6tica в н у т р е н н е е " давлён(е~ (n) pressione (f) i n t e r n a presi6n (f) interior опредъ-леше ( n ) р а ­ створимости determinazione (f) del­ la s o l u b i l i t y determinaci6n (f) de la solubilidad B n i f l H i e ( n ) на раство­ римость Influenza (f) sulla so­ lubility infiuencia (f) sobre l a solubilidad у м е н ы п е ш е ( п ) раство­ римости diminuzione (f) della solubility disminuci6n (f) de l a solubilidad з 4 6 0 7 8 il