* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

244 * filtern (v) t o filter filtrer (v) фильтровать filtrare (v) filtrar (v) 2 Filtrat (n) filtrate produit (m) filtre фильтратъ ( m ) prodotto (m) filtrato liquido (m) filtrado прозрачный светлый фильтратъ ( m ) soluzione (f) filtrata chiara о limpida disoluci6n (f) filtrada clara m 3 klares, helles F i l t r a t ( n ) clear filtrate solution (f) filtree claire 4 Filter (n u. m) filter filtre (m) фильтръ ( m ) filtro (m) filtro (m) 6 Filterpapier (n) filter paper papier (m) filtrant a filtrer ou фильтровальная бу­ мага ( f ) carta (f) da filtro papel (m) de filtrar фильтрпрессъ ( m ) pressa (f) d a f i l t r o prensa (f) de filtro para filtrar 6 Filterpresse (f) f i l t e r press filtre-presse ( m ) , presse (f) a f i l t r e r 6 7 Filterkegel (m) filter cone entonnoir (m) de filtre фильтровальный к о ­ н у съ ( m ) cono ( m ) d a filtro embudo (m) para f i l tros 8 Filterhalter (m) filter ring support ( m ) de filtre фильтр одер жател ь (m) portafiltro (m) porta-filtro (m) Filtergestell ( n ) ,F i l trierstativ (n) funnel holder support (m) de filtre ф и л ь т р о в а л ь н ы й штативъ ( m ) sostegno ( m ) о soppor­ to (m) d e l filtro soporte (m) del filtro, porta-filtro (m)