* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

187 плоскодонная Stehkolben (m) f l a t b o t t o m flask b a l l o n ( m ) ou flacon (m) a fond plat колба (f) storta (f)verticale, ma­ traccio (m) a fondo piatto matraz (m) de fondo piano Kjeldahlkolben (m) K j e l d a h l flask flacon (m) de K j e l d a h l колба ( f ) Кьельдаля flacone ( m ) d i K j e l ­ dahl frasco ( m ) d e K j e l ­ dahl * Fraktionskolben (m) fractional distillation flask ballon ( m ) a fractionner колба ( f ) д л я фракцюнирован!я matraccio (m) per distillazione frazionata m a t r a z ( m ) de destilaci6n fraccionada F r a k t i o n s r 6 h r e (f) fractional distillation tube tube (m) a fractionner т р у б к а ( f ) д л я фракпДонированш t u b o ( m ) p e r distillazione frazionata t u b o ( m ) p a r a destilaci6n fraccionada Kochflasche (f) boiling flask flacon ( m ) a bouillir сосудъ ( m ) д л я кипячен1я; [ ф и г . : ] к о л ­ ба ( f ) д л я к и п я ч е ш я m a t r a c c i o ( m ) resistente a l fuoco frasco ( m ) d e cocer Becherglas (n) beaker gobelet ( m ) стаканъ ( m ) , у п о т р е б ­ ляемый п р и химическихъ работахъ 6 bicchiere ( m ) cubilete (m) Hartglasbecher (m) h a r d glass b e a k e r gobelet ( m ) e n v e r r e dur с т а к а н ъ ( m ) и з ъ закал е н н а г о стекла bicchiere ( m ) d i vetro 7 infusibile сора ( f ) d e v i d r i o d u r o Gliihkolben torte (f) retort cornue (f) ( m ) , Re- реторта ( f ) storta (f) r e t o r t a (f)