* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

179 tlberhitzer (m) superheater surchauffeur (m) перегр*ватель ( m ) surriscaldatore (m) recalentador (m) Dampfuberhitzer (m) steam superheater surchauffeur (m) a vapeur перегреватель ( m ) пара surriscaldatore (m) d i 1 vapore recalentador ( m ) de vapor Dampfentwasserer (m) steam trap separateur ( m ) d&eau паросушитель ( m ) essiccatore ( m ) d i vapore eeparador ( m ) de agua 3 Autoklav autoclave autoclave (m) (m) автоклавъ ( m ) autoclave (m) autoclave (m) Druckmesser (m), [ M a n o m e t e r (n)] m a n o m e t e r , pressure gauge manometre (m) манометръ ( m ) manometro (m) man6metro (m) Auslauger(m), [Extraktionsapparat (m)] extraction apparatus appareil ( m ) d&extraction экстракц1онный a n парать ( m ) ; при­ б о р ъ ( m ) д л я экстрагировашя a p p a r a t o ( m ) d&estrazione aparato ( m ) de extracci6n Auslaughillse (f), [Ext r a k t i o n s h i i l s e (f)] extraction thimble enveloppe (f) d&extracteur экстракционная гиль­ за ( f ) i n v i l u p p o ( m ) d&estrazione envoltura (f) de apa­ rato de extracci6n экстракционная в о ­ ронка (f) i m b u t o ( m ) d&estrazione embudo ( m ) de extracci6n Auslaugtrichter (m), [Extraktionstrichter (m)] extraction funnel e n t o n n o i r ( m ) d&extracteur 12 е