* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

143 Doppelzylinderpumpe(f), [Duplexp u m p e (f), W o r t h i n g t o n p u m p e (f)] duplex pump.Worthington p u m p pompe (f) duplex, p o m p e (f) W o r t h ington насосъ( m ) д у пл ексъ; паровой насосъ Вортингтона p o m p a (f) d u p l e x , p o m p a (f) W o r t h ington bomba (f) duplex, b o m b a (f) W o r t h ington 1 Verbunddampfpumpe (f) compound steam pump p o m p e (f) a v a p e u r compound паровой насосъ ( m ) номпаундъ p o m p a (f) c o m p o u n d a vapore b o m b a (f) de vapor compound B Wanddampfpumpe (f; wall steam pump p o m p e (f) a vapeur murale стенной паровой на­ сосъ ( m ) p o m p a (f) d a m u r o a vapore bomba (f) m u r a l de vapor freistehende Dampfp u m p e (f) isolated steam p u m p pompe (f) a vapeur isolee, p o m p e ( f ) a v a p e u r verticale avec bati свободностоящШ па­ ровой насосъ ( m ) p o m p a ( f ) a v a p o r e isolata bomba (f) de v a p o r independiente Zwillingsdampfpumpe twin steam pompe (f) jumelle (0 pump a vapeur сдвоенный паровой насосъ ( m ) p o m p a ( f ) a v a p o r e gemella b o m b a ( f ) d e v a p o r gemela ротапДонный насосъ (m) (f) rotativa (f) rotatoria Drehkolben pumpe (f), [ R o t a t i o n s p u m p e (f)] rotary pump p o m p e (f) r o t a t i v e pompa bomba Schleuderpumpe (f), [Zentrifugalpumpe (01 centrifugal pump pompe (f) centrifuge центробежный на­ сосъ ( m ) p o m p a (f) centrifuga bomba (f) centrifuga