* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

18 Halbzeng S e m i - m a n u f a c t u r e d or Hair-finished Pro* ducts Demi-produit Walzeisen (n) rolled iron fer ( m ) l a m i n e Rohbarren (m), Rohzaggel(m), Eisenzagel ( m ) m u c k b a r(A*), puddle bar barre (f) de fer brut, ebauche ( m ) Block ingot lingot (m) (m) штыкъ ( m ) ; чушка (f); свинка (f) barra (f), lastra (f), piastra (f) bloom (m) Полупродукт* Prodotto incomplete, prodotto non flnito Semi-prodnetos, produetos bastoe прокатное железо (n) ferro ( m ) l a m i n a t o hierro (m) laminado сырая болванка ( f ) ; свинка ( f ) ; ш т ы к ъ (m) barra (f) d i ghisa о greggia barra (f) de fundici6n 6 de hierro crudo 1 * 8 * в B a r r e n ( m ) , Platte (f) bar, plate, bloom (a large b a r above 5 inches square) bloom (m) .Ill; B r a m m e (f) slab b l o o m b r a m e (f) болванка ( f ) для п р о ­ катки листового железа pacchetto (m) e m p a q u e t a d o ( m ) , paquete (m) 7 Platine (f) sheet billets, [flat bars] larget (m> плоская болванка (f) piatto (m) pletina (f) заготовка ( f ) ; к в а д ­ ратная болванка (f) billette ( f p l ) paquete (m) para lami­ nar 8 Knuppel (in) billet (a b a ru n d e r 5 inches square billette (f) Fertigware. Fertigeieen 9 Finished Iron Prodnlt flni Готовый иродуктъ Prodotto flnito Productos aeabados Stabeisen (n), Stangeneisen ( n ) 10 b a r i r o n , r o u n d s ( A * ) , rods ( A * ) fer ( m ) en barres б р у с к о в о е или поло­ совое ж е л в з о ( n ) ferro (m) i n barre hierro (m) [laminado] en b a r r a s A = americanism