* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1 691 Souffleur 1 wheel . . . 42 Soplador de vapor Sopporto della Sospesa liberaentre . . . . 6л 2064 mente, vettura guida 2172 vabile, co 8682 - magnetico . . 4642 - molla . . . 1962 perchio 828Л Soporte corredizo 840.4 di porcellana 4794 -, stufa mda . . .8807 1928 dl sospensione 60л -, vettura . . .8084 svamento, caSostegno del mano - de basculacidn - elastico in la illetto di - per metro 79.7 3402 miera 1982 ocomoiive 49H6 - - bolas . . . 282 - girevole, appa - - parapetto . 8194 . cassetto . 238.7 - - brida . . . 26.3 recchio di presa - della caldaia 192.1 ila caldaia 1922 - - caja radial 86л della corrente a - - molla . . . 2802 ocomotiva, ap- - - caldera . . 1923 416.Ю - - pompa d&aria irecchio di 4902 - - cambio de mar — , 762 con , gru per . 498.7 cha 244s arresto spe -, molla d l . . . 1949 ttromagnete di - - horquilla . 3342 c i a l 416.6 -, traversa dl 4742 - - la bomba de della cassa 2848 - m o b i l e . . . . 1922 Sostenere a molla •re di . . . 487л aire 762 Sopporti del mo 417.7 •vare, il cassetto canal para tore 4272 si solleva 2328 cable, caballete Soppressione delle Sostenuta, vettura locomotiva 498Л lateralmente 808.7 de 4062 scintille 45L7 Sosteguo del tubi, dagll assi 4964 curva . . 841.7 Soprappeso d&accrua parete dl 1652 ido, freno. 682 mano de Sotechado . . 49240 ir el trinquete ballesta 286.3 4182 tobera . . 8922 Sordina . . . . 93.7 Sottoboccola . 244 - etampata . . 202 toma de - - motor . . . 4282 Sordina dello scappatore di Sottocarro a quattro corriente 4143 - - muelle . . . 4152 assi 839.6 i frenos . . 684 - - porcelana . 4794 vapore 1602 tion salina 847л - - resalto de la Sormontante, passe- Sottoporre ad un voltaggio 4502 tion of salt 8472 valvula de carga rella 3112 tion de sel 8472 tensione . 4602 870л Sortie de l&air . 882 .zione saline - - resbaladera 2172 -, soupape de . 3746 Sottoposto, strato 3472 - - rodiilos . . 282 -, tubulure de . 3774 di gomma 4044 brerete aspi - - suspensidn . 2864 Sorting table . 3802 Soude, bandage rador 3641 sur la jante 12e triple valvula arnela del 3823 822 Sortir les tubes 5012 -, contrepoids irre del . . 8824 - - frotador . 41841 - - vehicules . 5024 sur place 174 ! charnela de la - del arbol de Sospendere l&accen- -, tube 1527 sione 1302 Soudee, bride de lampara 8822 freno 662 tuyau 1504 la cupula . 1612 - - cilindro del - un veicolo su - lampara . 3821 molle 198л -, tubulure . . . 1502 freno 828 -, virole de chau tope . . . . 462 - - hogar . . . 1927 Sospensione а diere 1502 svado de la - - punto fijo . 832 lampara 8825 - - sector . . . 2434 - - molle della cassa Souder, four a 5062 2802 - les tubes a fumee, tinier de grille - - tablero . . 2034 - ad orecchioni 4272 appareil pour 128.7 - - techo de la 6002 , hauteur du 1862 garita 2012 - articolata della leva oecillante Soudure . . . . 1602 tensite du . 1862 - tornillo de 2892 -, bandage sans 14.6 derabteil . 3202 freno 694 eria a vapore estribo de suspen -, asta di . . . . 1972 - du corps de roue 82 1862 sion del cilindro - bilaterale del glifo 242Л Soufflage, activer de aire 77л uendach . . 290.4 le feu par 1302 nerie a vapeur reservorio - del cassetto doppia a molle -, bobine de 1862 de aire 77л 280.6 d&etincelles 4642 ectrique d&inter- - fijo, toma de Souffler l&etincelle ommunication corriente con 416.7 - - centro di gravita 427.7 de rupture 464л 99.7 - giratorio, toma ido, lntensidad de corriente con - - motore . . 4272 Soufflet . . . .5049 del 1862 415.10 - deiia molla . 1952 - de communi ad an ell а 280л cation 3112 аса de plomo - lateral . . . . 864 , aste d i . . 1902 - en cuir . . . 311.7 ara amortiguar - movil . . . . 1928 con aste sno- - - toile . . . . 3112 el 2872 - para techo . 384л date 280.4 caoutchoutee t 1262 - porta-arco . . 418.4 - eccentrica della 3121 •mbustion Sopporto a molla dinamo 4012 Souffleur a jet de ithout the for 417Л vapeur 1592 mation of 1326 - - pendolo . . 1934 - elastica . . . 4274 ;posit of - in - - vite . . . . 6026 - - del ceppo . 074 - annulaire . . 1004 e tire tubes 1662 - del foeolare . 1927 -, lampada a . . 4092 -, commande d&un 158.7 pe 2622 - - glifo . . . . 2484 -,leve dl - del settore 265л -, contact fixe du ting of the - - motore . . 4282 -, disuguali d&etincelles 4648 reflector 3862 pezzo di 2664 - d&etincelles . 4582 ара automatica frizione 41841 de bola 924 - - praticabile 2034 -, molla d i . . . 1964 - dans le plafond 8542 5 aspiration 762 - - tetto . . . . 2012 -, tavoletta di . 4094 -, tirante di . . 1972 plancher. 3547 rechazo . . 764 - dell&albero del lador 169.7, 46440 freno 052 -, tirantino di . 2426 -, electro-aimant 40440 rnlar . . . . 1604 - dell&archetto 4162 - unilateral del glifo 2424 - electromagnetbina del - de - deirasee di ribal tlquc d&etincelles chispas 4642 tamento 8402 Sospesa eccentrlcamente, vettura a bobine 4042 chorro de - -indotto . . . 428.7 808л - magnetique. 4042 vapor 1692 - della caldaia 192s 44*