* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
P r u e b a , caja de 4752 - con la presidn hldraulica 4982 - de la caldera a la presidn 167л - hidrau lica 167.7 bajo presidn de vapor 167л grifo de 1882, 8712 -rv lampara de . 476.7 pieza de contacto de 476J0 r>, plataforma de - de las locomotoras 4982 - , taller de -8 . 498.1 tubuladura de 380.1 Priifanstalt, Mano meter- 6112 -dose 4762 - f e l d , Lokomottv4932 -gestell 6162 -hahn 3712 -kontakt . . . 476.10 -lampe 476.7 -stand, Lokomotlv4932 -stopsel . . . .4762 -stutzen . . . .880.1 -vorrichtung, Heiz rohr- 6002 - exterior . . . 2992 -, perte de . . . 4532 - -, rubbing-down - giratoria . . 1442 - pour le demarrage with 5122 -, guarnicldn de pro 116л Pump, air . . . 74л teccidn de la 1462 Puleggia, freno a -, delivery of а 177.Я - interior 299.4, 299.7 4712 -, gas-compressing - lateral 2002, 2992 - di freno scanalata - para limpiar el 705 -, piston . . . . 1762 polvo 8012 Pulida, chapa . 1706 Pumpe, Gasprefi8732 -, pared donde se Pulldor para colec halla la 136.7 tor 5152 -.Kolben- . . .1709 Puiimento de la -.Luft74Л - posterior de la pared de la c a g a -, Schmler-. . . 2204 garita. . . .200Л -, 8trahl- . . . . 1708 - que se abre hacia el interior . 146.4 Pnlire la graticola Pumpenregler, elektrlscher 77л Puesta en circuito dalle scorie 129.7 de la dinamo 898.4 - - locomotlva 4982 Punkt, Entflammungs- 8672 - fuera circuito dc Pulitura, flangia -,Tau2602 dell&apertura di la dinamo 3982 1702 Punta dell&espanPuesto de encendido sione polare 44L5 497.7 -, portella per la - del conductor, 3092 - morto del mec canismo della farol del 3872 Pullzia, lavoratorio manovella 229.6 - - guardafrenos 72л di - delle parti 4982 Puntale . . . .342Л - en paralelo de los Puntellata, trave motores 461.7 Pull box handle, 2864 - para barnlzar 53.4 passenger&s 852 Puffer 41.7 — , passenger&s 80s Puntello . 2806, 342.1 -, Ausgleich- mit - gear, passengers - diagonale . . 2842 85.1 Punto del ensanchaQuerfeder 442 miento polar 4412 -bohle . . 1912, 284.4 - out, seat to . 8208 -bremse . . . . 982 - rod adjusting nut - de condensacidn -dreieck . . . 44.4 2562 62.7 engrase . . 2242 -feder 422 - -, brake . 652, 60s , Lam pen-. . 4762 -, flacher . . . 41.10 - -, main . . . . 652- - Interrupcldn 4652 -werkstatt . . . 498л -gehause . . . 42Л - -rope 424.4 - - lubrlficacldn Priifen, unter - -, geschlossenes42.7 -, to - the bow off 2242 421л Wasser druck 4982 - -, offenes . . . 43.1 Priifer, Lampen-.gewdlbter . . 412 -, to - the train 1106 - - toma de co rriente 4842 476.1 -grundplatte . 432 -, to - up the cur rent collector 4212 - fijo, soporte del Leitungs . . . 6166 -.Gummi- 407, 3026 809 452 -, to - up the window -.Wasserstand- 182л -hohe 8072 - muerto, contacto Priifungsklappe 4762 -hulse 427 en el 4602 Prugel, Brems- 712 -kappe 452 Pulley, brake . 70.4 del mecanismo Puente . . . . 4072 -kocher . . . . 43.1 - insulators, in de manivela 229.G portacarbdn482.7 -korh 43.1 candescent lamp cord on 4052 Punto dell&attacco - de paso . . . 8112 -.Korb- . . . . 422 di corrente 4842 . . . . 43.1 Pullman vestibule - levadizo . . . 486.7 -kreuz -laterne . . . . 1012 - mdvil vertical 3105 - della presa di corrente 4842 mente 4874 - mit Doppelfeder Pulsating action of - di formazione di Puerta 2992 44л the blast pipe rugiada 2562 - con bisagras 800л - - Gummifeder 43.7 167.5 - corredera del ce-.Mittel- . . . . 452 - rotating field 4408 - - interruzione4603 - - lubriflcazione 442 Pulsatoire, champ nicero 1462 -platte 224.3 tournant 4452 - corredlza 1462Л3002 -, Platten- . . . 442 - fisso della leva, - de carga . . 3002 -rahmen . . . . 46.1 Pulsatorio, campo sopporto del 8З2 422 rotante 4462 charnela . . 1462 -schaft Puntone di paraurto corredera . 8002 -schelbe . . . . 422 Pulsatorio, campo 284.7 rotatorio 4462 doble pared de -, Scheiben- . . 412 la caja de humos -.Schlinger- . . 507 Pulsierendes Dreh- Purga automatica, valvula de 907 feld 4462 1662 -, S e i t e n - . . . . 407 •— dos batientes -stand 452 Pulverlsateur a jet - del cilindro . 2207 de vapeur 184.3 -, grifo de 1882, 222.8 299.8 -stange . . . . 42.4 .- - - hojas . . 2992 -stempel . . . . 422 - d & h u i l e . . . . 1842 -, valvula de . 807 Purgador . . .2222 - - la caja de humos -stosser . . . . 422 Pulverisation de l&huile Шло Purgare la caldaia 166.7 -stoBflache . . 422 499.6 284.7 Pulveriser l&huile pared anterior -strebe 134.1 Purge automatique, 422 de la garita 2002 -teller valve de 92.7 retorta . . 871.7 -.Teller- . . . . 412 Pulverizacidn del - du cylindre . 222.7 combustible li -, tiber die - gemespared testera quido 183.10 -, robinet de . . I882 sene Lange 1042 2992 -, valve de . . . 807 - - pivote . . . 8002 Puissance . . . 1112 Pulverizador de chorro de vapor Purgeur auto - - plataforma 806.1 - consommee en matique d&eau 1842 watts 4492 - - rejilla . . . 8062 condens6e 850.8 - del combustible - - Webb . . . 146.4 - de vaporisation liquido 1342 -.robinet . . . 222.9 1262 - del hogar . . 144.4