* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Sitzplatz (та 1 seat siege (m) 9 Querbank (f) cross seat Ъахши sale ou en travers 1 •TF 4 t s Langsbank (f) l o n g i t u d i n a l seat banquette (f) l o n g i t u d i ­ nale on en l o n g die Sitze laufen i n der Langsrlchtung t h e seats are arranged longitudinally les sieges sont disposgs en l o n g lrfecTO ( n ) ; с и д в ш е ( n ) ; д и в а н ъ (m) sedile (m), posto (m) a sedere asiento (m) п о п е р е ч н а я с к а м ь я (f) или с к а м е й к а (f); п о ­ перечное с и д в т е ( п ) ; поперечный диванъ (т) sedile ( т ) trasversale, р а п с а (f) d i traverso banco (m) transversal п р о д о л ь н а я с к а м ь я (f) или с к а м е й к а (f); продольный диванъ (т) sedile ( т ) о р а п с а (f) longitudinale banco ( т ) l o n g i t u d i n a l с и д в ш я ( n p l ) располо­ ж е н ы вдоль СТЕНЫ i sedili sono disposti secondo l a lunghezza los asientos estan a l o largo с к а м ь я (f) съ с и д в т я м и по обь- с т о р о н ы ; с к а ­ м е й к а (f) или д и в а н ъ ( т ) со с п и н к о й по серединъ р а п с а (f) doppia od a sed i l i addossati banqueta (f) doble 6 de dos asientos о т к и д н о е с и д в ш е (n) sedile (m) r i b a l t a b i l e od a cerniera bigotera (f) Doppelsitzbank (f) double bench or seat б banquette (f) a double siege ou a sieges ado88ёs 6 Klappsitz (m) f o l d i n g seat strapontin (m) Holzsitz (m) 7 wood seat siege (m) creux деревянное с и д в ш е (n) sedile (m) d i legno asiento (m) de madera Lattensitz (m) 8 l a t h or slat seat siege (m) a claire-voie Sitzlatte (f) l a t h of seat, seat slat l a t t e (f) ou baguette (f) de l a claire-voie Sitz (m) aus Strohgeflecht cane seat, r a t t a n seat siege (m) саппё с и д ъ ш е (n) и з ъ р е е к ъ sedile (m) a l i s t e l l i asiento (m) de listones (f) д шя SseftKa (m) сdиdelвasiento stello (m) sedile li tdn el плетёное с и д в ш е (n) sedile (m) d i treccia d i paglia asiento (m) de r e j i l l a 9 IQ