* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
200
h i n t e r e Ftihrerstandt f i r (f) cab back door porte (f) posterieure ou a r r i e r e de l a cabine d u machiniste з а д т я дверцы (fpl) будки porta (f) posteriore d e l l a cabina d e l macchinieta puerta (f) posterior de l a garita
vordere Fuhrerstandtur(f) cab f r o n t door porte (f) de p a r o l a v a n t de l a cabine
передняя дверца (f) будки porta (f) d e l macchinieta n e l l a parete a n t e r i o r e puerta (f) de l a pared a n t e r i o r de l a g a r i t a
Vorlegestange (f) 8 gangway r a i l barre (f) garde-corpa
ТГ
•
п о р у ч е н ь (m) sbarra (f) d e l p a r a p e t t o barra (f) guarda-cuerpo
Abschlufikette (f) 4 gangway chain chaine (f) garde-corps
предохранительная г г в п о ч к а (f) catena (f) del p a r a p e t t o о d i chiusura cadena (f) guardacuerpo
Seitentur (f), G a l e r i e t i i r (f), T e n d e r t i i r (f) side door porte (f) lat6rale, p o r t i l l o n (m)
б о к о в а я дверца (f) porta (f) laterale puerta (f) l a t e r a l
Fflhrerstanddach (n) L cab roof t o i t (m) de l a cabine d u mecanicien
к р ы ш а (f) б у д к и M J tettc- (m) della cal i n a cab k t.<| del macchinieta Г П Г Л П П П П ] techo (m) de l a ] l a t a p forma rTl