* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

8 i n die Nabe eingegossene Speichen ( f p l ) spokes cast i n t o the boss or h u b (A) m o y e u (m) сои1ё a u x extremites des rayons Radsternschweiflung (!) w e l d i n g o ! w h e e l centre soudure (!) d u corps de | roue с п и ц ы (! p i ) , з а л и т ы я въ razze (!pl) incastrate a caldo n e l mozzo cubo (m) cola do e n las extremidades de los rayos с в а р к а (f) ц е н т р а saldatura (!) a caldo della Stella d i razze I soldadura (!) del centro о cuerpo de l a r u e d a литое стальное к о л е с о (n) r u o t a (!) i n acciaio gettato rueda (!) de acero f u n dido п о л а я или п у с т о т в л а я с п и ц а (I) razza (!) cava rayo (m) hueco a Stahllormguflrad (n) 5 cast steel w h e e l centre roue (!) en acier т о и ! ё hohle Speiche (!) 4 h o l l o w spoke r a y o n (m) c r e u x h o h l e r R a d k r a n z (m) В hollow r i m jante (f) creuse п о л ы й или ПУСТОТЕЛЫЙ ободъ (m) corona (f) cava di r u o t a l l a n t a (I) hueca geschlitzter R a d k r a n z ° split or segment r i m jante (f) fendue к о л ё с н ы й ободъ (m) съ прорезами corona (f) d i r u o t a con fenditure о tagliata l l a n t a (f) cortada 7 Holzeinlage (!) wood cushion j a n t e (!) en bois rapроПёе деревянная п р о к л а д к а (!) guarnizione (f) i n l e g n o l l a n t a (f) de madera anadida nahtlos geprefites Speichenrad (n) seamless pressed spoke wheel roue (f) a rayons matricee, roue (f) a rayons emboutie sans soudure штампованное безъ ш в о в ъ колесо (n) со с п и ц а м и r u o t a (!) a razze s t a m pata i n u n sol pezzo rueda (!) de rayos m a trizada 6 estampada sin soldadura