* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
XXVII
BieHie о томъ, какъ ставились ударешя А. В. Юшкевичемъ, я выписываю здксь довольно много примкровъ съ ударешями, несомненно принадлежащими самому автору словаря. Вотъ эти примкры: 1) Varta (я знаю только varta, -tos, Wart, и vaftas, -to, Warter): — apsodina vartomis kalimus; a.ns stoveja a,nt vartos; 2)uzbastitj—uzbastik baslus, kur tvora. tv4rei; 3)uibtokStj— uzblokSk kepure. ajit virsaus; 4) uzbrjztj (=u2brezti, uzbn6zti)— uzbrjzk a.nt lent6s kur pitavoei; 5) utura—jo tin buva ilga titura (об. вост.) aple (жем.) vargus; 6) вйЫпе, subine, Vel., subine, Al. (= subine", Вел. и subine, Ольс.); 7) subausti, subaudzni, -dziau,— subaudziau vajkns kad ne siaustu; 8) suarti, -nu, -пай; nnverpti, -pu, -piau; supiesti, -Bra, -Siau; uztfetas, nesitejkia, nёвtejgIa; 9) sv4rd6ti—jije sesdama in stakles sv6rd6ti pradeja; pasv?rdeti, Vel.—pasv6rdejau eesdama in staklee; 10)vab61e—vabdle spind; 11) papr6tis—toks jo papr6tis Sokti, knltis su mergomie; 12) prantis, -ti6s, Al., przepasc—бе sausa, a ten prarftis tikra; 13) pramdnis, -raaAl.; 14) tfzunis, lieiunis, -nies; tandunis, -nies, Al.— landunis... eda pirSta. iki (=ligi, Ольс.) kaulu, kune sprogsta, sk|nla ir bjnra (=skitst, birst, Ольс. и skyl, byr, Бетиг.) po Smotel;; geltinis-gel6nis-gelune (пот. sing.); ukininkas; u2d4ngtis — geras u2d4ngtis kubila; utkajlis— utkajlis tas §й, t. i . utjs kajlis; veh^dis, -de, darmojad (=жем. veltjedys, acc. v61tjed4); visas savo atsargas (acc. pi.; при ссылке на последнее слово всегда пишется atsarga); 15) pasukas, galop, — paSukajs bega arklis, sunku dan6kti jyn (= Ольс. pasukas beg, §uku et, бпжитъ, идетъ подпрыгивая); 16) m4nslus, - l i , zdolny, pojetny; mokslus, - l i , pojetny,—ana moksli; paj6mlus, -li, pojetny, zdolny,—vajks pajemlus, kurs...; шёrga paj6m/t grejt ismokst virti; 17) skalims (=Ольс. skalinis) — skalinej prasti, ne gal praskalditi; i§ Skalinia skalda skalas; 18) sritiga, Al. (=Ольс. srouga)—sntigomis lietus ejt («дождь идетъ»: въ Литвк говорятъ — lyja, жем. lyn, вост. и hetue lyja; elietus (не жем.) ejt» (жем.)—едва ли говорятъ въ Литве); srmgetes battaj raudonos ant vejda merg6s; 19) stambas, Vel.—rudeni dobilu (Вел. dobilq, вост. и dobitq, dobytu) tapaj