* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
714
Grum — Gal
Grumslas (жем.) и grumstas (Вел., Gruiinti. Ольс. arkle gruiin peiva (= arklel grfliina pievaj. v. apgruВлад.); Поп., Сл., Map. grumtas; iinti (=apgruzinti). Куп., Сл., Ушн. grnmuntas (dide GruZtis. ИЗВЕСТНО И жем. griiztis: lis grumslas, d. grumtas). grflzti tur vaks (valkas). Grumsti (1). Второе значение схБдуеть Gruzflti. Второе значете дано на оснонесколько изменить: выражать неван1и сообщешя изъ Вейвиржанъ. удоволъствге, досаду и грозить. Gruzflties въ значенш «обниматься Grumul6tis. — Grumutfltis, -lfltis? (прижимаясь)» извкстно изъ ольсядGrumzdinti... fried gilel (ucnp.). скаго говора. Ср. у Довконта grouGriinus. Въ Тельш. у. говорятъ: grflzouti, -tijs (=graiflti, -ties?), обни -& nonti donna, grnnos (griinus) kepals мать, обниматься. (=grflnanti dflna, griinajs kepalas). Grflsti (2). §irdele sugrflst, -Ada (Гае Gudas (3). Друпя значешя этого слова: русекгй литовещ (въ Upycciu); ры) и sugrund, -Ada (Тельш.). Изъ верхнелитовецъ (жем.);мелкгй лит. народной пъхни: ir sugrfldau sfcinдворянин», говорящгй политовски dama, grafldzei verkiafl pindama. неправильно и вообще коверкающи Grflte. Изъ Тельш. говоровъ известно: мтьстный лит. говоръ (Вилком.); pi. t. grutes, -te: suddk asveinius литовещ, другого говора (Вилком., grutes (Мое.), i gru6ifls (Ольс.) Дон.). =supan6iok po du; arkle 6t grfltes Gudrauti. Ср. Векшн.: bfldran (=М(arklel eina grfltese). Ср. Ольс.: drauja) nakti, ne melgt (ne miSgti, vezu— begrutlnonciu abfldu nomei ne mi&ga). (v6izdziu — begrutinanfim abudu naGudrininkas. Жем. и gudrfelus: k6ks mfl = beeinaniiu suklbusiu, susikamat gudrSlus issirSda! Ъ1пивш). Gfldrumas... apU§=aplei (ucnp.). Сув. Grutiflti H&gruCrflti. Верхнелит. слово и gudumas, Вел. gflduma: buvo pati должно было бы звучать только gflduma. gruiiflti. Въ Мосядахъ говорятъ Guga, gflgos (ucnp.), f. Ольс.: balnas обыкновенно sugrutouti arklus, 2m6be gflgas; ср. жем. gugnosa, acc. nis=j gru6ms, grutes sudeti. Dvigugnflsa, (2m6gus, кипб n6sis so lypue, -pins (ucnp., вм. «dvllypus»). gaga). Gruzdinti. Ср. Вел. atgruzdinau (be- Gflgis и gfltba. — griizdama atbukinau) kifv[, tai at- Gufbas изв. лишь изъ нар. пкеевт. grflzdytas (-dintas) kifvis, kam grflz(Ольс. guTbis). dini berelkalo kifvj. Gul5va и gul5vas. Gnl6va (= gulove)— Grflzas (2). Слово audine известно слово сомнительное (изв. только из1 только изъ Довконта: webraj, kiauнар. пкеенъ А. В. Юшкевича! nes, audines, udras, joudoscs lapes GutOvas и %м1Ъё=тотъ, съ ктьм спятъ въ одной кровати (у кре (В., 112).