* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
рынках капитала, направленную на укрепление институтов частного сектора. МФК выпускает годовой отчет по трастовым фондам, который можно найти по адресу: http://www.ifc.org/tatf/ar2002/.
Финансовая отчетность: годовые отчеты Группы Всемирного банка
Каждое из учреждений Группы Банка представляет в составе годового отчета детализированное финансовое «заявление» (в США: отчет о фи нансовом положении компании, один из пяти финансовых отчетов.– Примеч. ред.). Финансовый год у этих учреждений составляет период с 1 июля данного года до 30 июня следующего календарного года. Отче ты содержат информацию о финансовом состоянии и новых мероприятиях; сравнительные данные по регионам мира и секторам развития, которым эти учреждения оказывали содействие. Эти отчеты бесплатно предостав ляются общественности в печатном виде и в сети Интернет. Они изда ются на разных языках, а на сайтах размещаются их последние варианты. Интернет ссылки на сайты, содержащие отчеты, см. в приложении А «Как связаться с Группой Всемирного банка».
Продукты и услуги
В этом разделе рассматриваются конкретные продукты и услуги, предо ставляемые Группой Всемирного банка (см. Интеренет ссылки во встав ке 3.4). Хотя Группа Банка известна, прежде всего, своими финансовы ми услугами, она также предоставляет аналитические и консульта ционные услуги и участвует в организации обучения и наращивания потенциала в развивающихся странах по всему миру.
Вставка 3.4
Интернет ссылки по финансовым продуктам и услугам
Всемирный банк Чем мы занимаемся: http://www.worldbank.org Что такое МАР: http://www.worldbank.org/ida Инструменты кредитования: http://www.worldbank.org/projects Займы и кредиты: http://www.worldbank.org/loansandcredits МФК Чем мы занимаемся: http://www.ifc.org/about/what/what.html Продукты и услуги: http://www.ifc.org/proserv МИГА Продукты и услуги: http://www.miga.org/screens/services/services.htm МЦУИС Дела: http://www.worldbank.org/icsid/cases/cases.htm
50
Справочник—путеводитель по Всемирному банку