* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Вставка 2.2 Происхождение термина «Всемирный банк» Впервые термин «Всемирный банк» был употреблен применительно к Международному банку реконструкции и развития (МБРР) в статье с отчетом о Бреттон Вудской конференции, опубликованной в журнале «Эко?номист» (The Economist) 22 июля 1944 г. Первое заседание советов управляющих МБРР и Международного валютного фонда (МВФ), состоявшееся в марте 1946 г. в Саванне (штат Джорджия), официально назы валось «Учредительное совещание Всемирного Фонда и Банка», и в некоторых новост ных сообщениях об этой конференции, в том числе в «Вашингтон пост», использовалось словосочетание «всемирный банк». Так, возникнув как своего рода прозвище, термин в 1975 г. стал официальным кратким наименованием МБРР и МАР. Пять учреждений Г руппы Всемирного банка Учреждения, образующие Группу Всемирного банка, специализируются на разных аспектах развития, но работают совместно для достижения основной цели — сокращения бедности. Термины «Всемирный банк» и «Банк» относятся только к МБРР и МАР, в то время как термины «Группа Всемирного банка» и «Группа Банка» охватывают все пять учреждений (см. вставку 2.2). Всемирный банк: МБРР и МАР Всемирный банк оказывает поддержку многообразным программам, на правленным на сокращение бедности и повышение уровня жизни в раз вивающихся странах посредством своих кредитных средств, практичес ких рекомендаций и технической помощи. Эта работа делится между МБРР, предоставляющим помощь странам со средним уровнем доходов и более бедным кредитоспособным странам, и МАР, деятельность кото рого сконцентрирована исключительно на беднейших странах мира. Осуществляя свою деятельность через МБРР и МАР, Банк использу ет свои финансовые ресурсы, штат квалифицированных сотрудни ков и широкую базу знаний для оказания помощи каждой развиваю щейся стране в достижении стабильного, устойчивого, справедливого экономического роста. Деятельность МБРР и МАР осуществляется на единой основе. У них один и тот же штат сотрудников и общая штаб квартира, они подотчет ны одному и тому же высшему руководству, применяют одинаковые стандарты при оценке проектов. Некоторые страны заимствуют средст ва у обоих учреждений. Просто МАР берет деньги из другого «кармана». Чтобы вступить в МАР, страна должна прежде стать членом МБРР. В отношении всех своих клиентов Банк придает особое значение не обходимости: инвестирования в население, в частности через базовое здравоохранение и образование; концентрации внимания на вопросах социального развития, включенности, надлежащего управления и институционального строительства как ключевых факторов сокращения бедности; укрепления потенциала правительств для обеспечения эффективности и прозрачности предоставления качественных услуг; · · · ГЛАВА 2 Как организована Группа Всемирного банка 11