
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
вэа Traerlaxrer —W i n d & ein! T r e l b e n n a m t «я., X ^ p a x r e l i n a H r t an. T & r a x f l a c r e r (машин.), см. Trdger. (морен.) небольшая мачта в а кормъ, с ъ п ь р у T r a g a a p f e n m. (нашим.) ш в а ъ горнзонтальсонъ, похожимъ на дюгериыВ. aaro вала. T r e i b l a n d (морск.), см. Trugland. TraTeralren (море*.), cu. .au/dVeAen. T r e t b b a n d e r « . p i . (морск.) бугеле, кото T a r l t T t (морск.), сн. Driftttromung. T r o c k e n b o d e n т., А.пх™ЬвП|геЬорые нагоняются с м о ю . d e n т. (техм ) сушидьня. T r e i b e n (машин.), см. Fortbewegung. T r e i b e r т . , B r o t w l n n e r т . , B r o t - Т г о р х Ы п Ь (мета*.), ем. Werkrmk. c r e w i n n e r т . (морен.) бнзавь ва некото- T u n n e l far die Welle nleitung (машин., морся.) си. 5слгаивепюейепоапо. рыхъ мелкихъ еудахъ. U. X J e b e r h l t z e r e l o h e r b e l t c i & v e n & t l l п . X J e b u n c r a a p i e t o l e (морск.), см. J^nctrfpttae. (машин.) предохранительный клапанъ в ъ пере XJnaeiteuerunsrBBobleber m. (мошмм.) золотникъ (клапанъ) для переиены наоравлегреватель. шя вращешя. X J e b e r t h e l l u n g ; / . des Limbue (teod.) избытокъ дуги секстанта, разделенный ва градусы. U r a w a n d e l n п. der Zeit in Langengrade (астр.) превращение врененв в ъ градусы дол T T e b e r t i r a x r u n i r f i r v v e l l e / . (нашим.) пере готы (унножешенъ в а 16). даточный валъ. V . V a o u u m l i n l e / . (машин.) лншя вулевыхъ давлев1й. V e r b a n d durch Schlitz und Breitzapfen (плотн.), сн. Anscheerung. V e r b i n d u n c r / . ( G l e l e b n a m l g - e ) der galraniachen FJemente (физ.) параллельное сое динеше галваническнхъ элеиеатовъ. V e r b i n d u n c r , /. ( U n c r l e l o b n n m l c r e ) der galvaniacben Elemente (glut.) последователь ное соединеше галвавическвхъ злементовъ. V e r x r l e l e h e u s e h i e a x a f e n п. (apm.) сравни тельная стрельба (при испытан1а качестве орудий). V o r a t i e r a (матем.), см. A&nusvereueltnte. V e r a r a e h a l a d u n c r (арт.), си. Probiriadung. V e r t h e l d l x r u ^ i g e ^ r e x e o b t я . (такт.) оборонительный бой. V e r t b e l d l c r u n x r e i w e r b : п. (форт.) обо ронительная постройка. V l e l r e l n r l c b t u n e ; / , (apm.) приспособлеHie для прицел ива шя. V o l t B H u B l u l e (физ.), си. Sdule (Volta&tche). V o r d e r d a m p t T m . (машин.) паръ, давящ1в на рабочую сторону поршня; также паръ для передняго хода. V o r d e r c j e w t e b t п. dea Gescbtttzrohree (арт.) перев*съ дульной части оруд!я. V o r d e r l a d u n j r m i f e e o b t l t z ; (арт.), с н . Vorderlader. W . W n e b e n е. von einer Вапк(морск.)обходятькель. Wftrnve ( F d h l b a r e , Measmbare) (Лиз.), см. Warme (Freie). W a r m e g e w i o h t п. (мехам.) в е с ь теплоты (термввъ, введеввый Цейвероиъ в ъ механиче ской reopiu теплоты). W a n n e q n e l l e / . (физ.) источив к ъ теплоты. W a a a e r r 6 h r e n k e a a e l (машин.), см. Siederketeel. W o l o l i e n z n n x g - e (зкел. dep.), сн. AusioeichacAtene. W h i t e b e e d u t o r p e d o m. (морск.) торпедо Уайтхеда. W i e d e r v e r d a m p f t n (машин.), сн. Nachdampfen. " W i n d & e i n ! , H i e V r u n r t l (норск. команда) пошелъ брасы!