* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

B r u n n e n p o a t e n —C h l a d n i & a c h e F l g u r e n . B r u n n e n p o a t e n m. (морек.) часовой у воданаго трюка. B r u n t o n & s e h e K e t t e , см. Kette. B r u m t b a u m т. (жел. дор.) передковый бу­ ферный брусъ. B r n e t w e h r m o n l t o r т. (морек.) мониторъ с ъ брустверомъ. . B t b o b e t e / . гаг dan Gefecbtspivot, j P l v o t b Q o h e / . (арт.) хоботовая (шворневая) во­ ронка. B u c h a e n d e o k e / . (жел. дор.) небо огневой коробки паровозного котла. B u o h a e n x n a n t e l т. (жел. дор.) наружная обделка огневой коробки паровоанаго когда, B u c h t / . eines aufgescnossenen Endes {морек.) одинъ шлагъ троса, при уклады ваши его в ъ бухту. B u c h t e / . , B a u z e / . (жел. дор.) крытая платформа, н а в е с ь для скота. B u f f e r b o d e u s o h e l b e / . (жел. дор.) верх­ н я я шайба буферваго стакана. B u s X e r b o h l e n / . p i . (жел. дор.) буферные брусья. B u l l e r h l n t e r l n g e e o h e l b e / . (асы. дор.) буферная подкладка, шайба. B u g g e g e n B u g (морся.) прямо носомъ. B u g b a t t e r l e / . (морек.) носовая батарея. B u g f e a t e / . , B u g l a u d f e a t e / . (морск.) носовой швартовъ иди эавоэъ с ъ носу. B u g f l a g g e (морск.), см. Qoechflagge. B u g g a a t e n га. p i . (морск.) баковые (матросы). B u g g e a o h u t z (морск.), си. Jagdetuck. B u g k l u a e (морск.), си. Шиле. B n g l a n d f e a t e , см. Bugfeate. B u g p f b r t e / . (морск.) порть для выгрузки ва транспортиыхъ еудахъ; см. также Jagdpforte. B u g r l e m e n т. (морск.) загребное весло. B u g a p r l e t g a e t e n m. p i . (морск.) кливервые. 811 B u g a p r i e t g u t п. (морск.) такелажъ бу­ шприта. B u g a p r l e t k l a x n p e n (морск.), см. Видaprtetbacken. B u g a p r l e t l a a o h u n g (морек.), ем. Видsprietsorring. B u g a p r l e t n e t z и. (морск.) сътка подъ бушпритоиъ. B u g a p r i e t a t u h l т. (морек.) пяртнерсъ у бушприта. B u g e p r l e t v i o l i n e n (морек.), см. Видsprietbacken. B u g a p r l e t w a n t e n (морек.), см. Bugstaдеп. Bugaiprletwuhling, Bugarprietz u r r i n g (морск.), см. Bugaprieteorring. B u g t a l j e (морск.), см. BauehtaHje. B n g w e l l e / . (морск.) волва подъ носомъ судна на ходу. B u g z e l t п., S o n n e n a e g e l п. (tber der Back (морск.) баковый тентъ. B u k eines Segels (морск.), см. Bauch. B u k g o r d l u g (морск.), см. Bauchgording. B u l l e n e n Оb e r a i l ! , B u l l n a fibera l l ! (морск. команда) на брасы и булиня! B u l l e u e n h a h n e p o t , Bulienena p r l e t (морск.), см. Bulienl&gd. B u l l n a О b e r a i l ! , си. Bulienen uberall! B u l l n a p r u t e (морск.), си. BuHenldgel. B u l i e n (морск.), см. KieBichter. B u m b o o t (морск.), сн. Kajedraier. B u x n e r a n g , см. KeUi. B f l n d e l ( M a g n e t i e o h e e ) (фиа.), сн. Magaein. B u n d e a a n a a n g (еоея.), см. Auseug. B Q n d l g e r A n e t o a a (cmp. иск.), см. Fuge (Bundige). B u n k e r т., K o h l e a d e p o t я . (морск.) угольная яна, угольный ящикъ. B u n t a t e l n (ммяер.), си. Sandetein (Bunter). С. C a d u o e u a m. (стар.) кадуцей — парламен­ т е р с к и жезлъ, вмъышй видъ шеста, обвитаго двуия змеями. C a l f a t e r f l o t t (морек), си. Dichtprahm. O a l l b e r der Cylinder, см. Eineehnitt. O a l l g a m. (стар.) калиги — солдатская обувь у древвихъ риилявъ. O a l x n e (морск.), см. StUe. C a l m e n g u r t e l , O a l m e n z o n e (морск.), см. StUUegurtel. C a m e r a / . ( с т а р , морек.) небольшое судно греческихъ пиратовъ. C a x n p a j n e d e e k (морск.), си. Behantdeek. C a n a b r i l T (»мдрот.), см. BammHff. C a p i l l a r e l e k t r o m e t e r n. (фиа) капиляраый электрометръ, электрометрь Лнппмана. O a p i t a n a / . (стар, морек.) галера, на кото­ рой находился начальнике отряда. C a r d a n i e o i l е г R i n g (фиа), см. Ring. Caaemattachlfl п. (морск.) казематиро­ ванное судно. C a a t e l l a / . (стар, форт.) сомкнутое четы­ рехугольное укреплеше римлянъ. C e n t r a l m e t h o d e (monotp.), си. Polarmethode. O o n t r l r n n g a a o h r a n b e / . (мояим.) от­ тяжной, направляющий винтъ. C h a n я . турецкш моиарть, ииператоръ. C h a r n i e r - v - e n t l l (тесен.), си. Klappe. O h a a a - K u l a r i / . (еоея.) турецкая reapд1я. C h l a d n l & a e h e F i g u r e n (физ), см. Klangfiguren.