* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
V o r a r t a d t — Vorwartaauflfeheix. 78 4 V « » i - e t t a r t t / . , V o r b n r g / . , W e l l e r m. V o r t r a b т., Y o r t n a p p т. (топя.) пере довой, головной отрядъ. предместье, Форштатъ. V " c » r f r t a « ; (лораг.), см. Foeksiag. V o r t r a b e n v. (кав) е х а т ь впереди рысью. V " c > r * r t a | r - » e 8 ; e l (морек.), см. Fockstagsegd. V o r t r e l b e n с . die Parallele (форт) закла ~Vormt&h 1 o n (кул».), см. .aneWUen, дывать параллель. V o x - s t a n d in. а л der Pfanne (apm.) щитикъ у V o r t r e l b e n v. einen Laofgraben, eine Sappe ружейной аохкн кремневаго замка. etc. (форт) веста траншею, сапу н т. п. V o r t r e i b e n die Zickzacke (форт), см. Ар" V o r s r t e . n x r e , см. Vormarsstenge. prochiren. V o r s H a u n g e p a r d i J L n , ем. Vormarspardune. " V o i r - s t A x x g e a t a f r , см. Vormarsstag. V o r t r e l b e n я . ( I T l u c b t l g e e ) (форт) " F o r e t f l n g e r a t a g e u e g e l я., S t u r m движеше впередъ подступовъ летучею сапою. l x l u v e r m. (морся.) Форъ-стень-стаксель. V o r t r e l b e n «. einen Gang (мяя. иск.) вести V o n t f i n g e w a n t e n , см. Vormarswanten. минную галерею. V o r u t r е р р е / . (архит.) открытая лестница; V o r n t e o h u n g (apantm.), см. Vorstich. V o r e t e o k b o l z e n m. (техя.) болтъ с ъ эасм. также Freitreppe. " V o r t r a p p (mown.), см. Vortrab. совомъ иди чекою. " V o x n e r t e o l c e r т., V o r m t e o U e t i f t m. V o r t l b e r g a n g m. eines Planeten тог der (техн.) шпихька, гвоэдикъ, чека, ШТЯФТЯКЪ; Sonne (остр.) прохождение планеты чреэъ дискъ см. также Schliesse. солнца. V o r e t e o l i e r ( G e a r p a l t e x x e r ) (техя.), V o r O b e r g e h ende B o f o n t l g - u n g , см. Befestigung (FICchtige). см. FedtrvoriUcker. V o r f l b e r a e g o l n , V o r b e l f a h ren i V o r a a t o o b e r (машмя.), см. Eurbdwaree. (морск.) проходить близко, резать. V o r s t e e I t e r des Protzkastens (арт.), см. V o r u n t e r m a r e b r a a e e / . (морск.) ниж SehlussdboUen. шй Форъ-марса-брасъ (при двойныхъ марсахъ). T o r a t e o k e r am Bolzen der Scblossfeder V o r u n t e r m a r B r a a / . (морск.) нижняя (елее), см. Sperrstift. Форъ-марса-рея (при двойныхъ нарселяхъ). V o r e t e o k o r l o o h п. (техя.) чековое отвер спе. V o r u n t e r m a n a e e g e l п. (морск.) нижний " V o r e t e o k e r e t r e l f e / . (apm.) бороздка въ ФОръ-марсель. к а н а л е оруд1я отъ трешн чеки. Vor-uuterrnanaJeegoleohote/.(морск.) V o r e t e o k l i o e e / . осьная чека. Форъ-марса-шкотъ у нижняго нарселя, V o r e t e o f a n a d o l , ~ V o r > « r t e e l t n a a r e l V o r w a o h e / . (еоея.) передовой караулъ (со (техн.), см. SpHnt. ответствуете яаставе нашей сторожевой цепи). V o u r w a l d т. (топогр) мелшй кустарнике н а " V o r e t e c k e t i f * (техя.), см. Vorttecker. о с у ш к е леса. V o r e t e h e r т . der Einnahmecontrole etc. (жел. дор.) начальник!» контроля сборовъ и т. п. V o r w a l l т. (форт.) контргардъ; кувръ-Фасъ; V o r e t e l l u n g m l l e t e / . (еоея. адм.) канто анвелопа. вальный призывной списокъ для новобранцевъ V o r w a l z e n / . p i . , " V o r w a l a s w e r l c п . (во Фравщи). (метол.) червовые, прокатные валки; сн. также Luppenwabten. T o r e t e n g e , см. Vormarsstenge. V o r e t e y e n т., V o r d e r a r t e v e s x т . , V o r w a n d / . , V o r w a n d p i a t t e / . (ме V o r d e r l s e a T e / . eines Schiffes (яорск) Фор т а л . ) Форвандъ — дверцы в ъ передней часта штевень, стемъ судна. печи. V o r e u t l o b т. (метол.) первый выпускъ ме V o r w a r m e n е. das Speisewaaser (машин.) талла изъ шахтной печи. нагреть воду для питашя котловъ. V o r e t l e b т . , V o r i r t e o l m n e ; / . (орхмт.) V o r w a r m e r т. (машия) нагревательная отношеше свеса карниза к ъ его высотъ. печь для водоснабжающнхъ реэервуаровъ. V o r m t o e u B . der Schwanzschranbe (apm.), см. V o r w f l r m h a h n т. (машин.) нагревательSehwanz. вый кранъ. V o r » t o « * » m. (хим.) алоажъ — насадка на ре V o r w A r t e t (морек. команда) впередъ! торту. V o a r w a r t e l , R n d e r a n J (норск. команда) навались все!, греби впередъ! V o r e t r o i o b e x i (малярн.), см. Orunden. V o r t a b e l п. (морся.) Фвшъ-талв; см. также V o r w f t r t B . & ( H a l b e K r a f t ) , H a l b d a m p f T o r w A r t a ! (морск. команда) средFocktakel nift ходъ впередъ! V o r t e x n p i r b a r e r Z t u p t a x i d (opm.), см. Zustand. V o r r v a r t e l ( L a n g a a m ) (морск. команда) тях1Й ходъ впередъ! V o r t e r r a 1 n п. (форт) впереди-аежашая V o r w A r t a ! (Voile Kraft), Vollмъстность. d a m p f v o r w f l r t a ! (морск. команда) пол V o r t h o r п. (форт) nepetnifl ворота крепости. V o r t b o r , V o r t h f l r (стр. иск), см. Ое- ный ходъ впередъ! V o r ^ v a r t e b e - w e g u n g / . движение впе genihur. редъ. V o r t l e e ; © l т. eines Snmpfofens (метал.) в ы V o r - w a r t a » e l n e o b n o l d e n п. (monotp.) пускное гнездо гнездовой печи. определение точекъ на менэул$ помощью эасеV o r t o p p т. (морск) топъ Фокъ-мачгы. чекъ впередъ; прямая засечка. V o r t o p p e e g o 1 п. (морск.) ФОръ-топсель у V o u - w f l r t e g e h e n п . (машия.) передний шкуны. ходъ. V o x - t « p p * » g a * » t т. (морск) ФОръ-марсовый.