* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

696 Schleppbaum — Sohleueeumoletcr. S c h l e p p t i - e m e e / . (кое.) поводъ. S o h l e p p t r o s r т. (юрн.) волокуша — р о д ъ саней для доставки рудъ или угля. S c h l e p p t i - о я а э е / . (морек.) буксиръ. S c l i l e p p v e r l i a u п. (форт.) переносная з а ­ сека. S c h l e p p - w a s r e x i т., T r l q u e b a l l e f & T r a n s p o i - t i i - p i - o t z e / . (apm.) т р и к е баль — двухъ-колесная повозка с ъ большими колесами. S c h l e p p w c l o h e / . (жел. дор.) стрелка и з ъ подвижныхе рельсове (безе острякове). S c l d e p p z a x i a f f e n b a x i k , сн. Drahtsiehbank. S c h l c p p z u f g m. (жел. дор.) THXIB п о е з д е . S c l i l c t e n (морск.), си. Rackschleden. S c h l e u d o r / . (стар, воен.) праща. Schleudcrcrm.,Schleudci-0Chutze т. (стар, воен.) праишике. S e h l c u d e r n i a e c h i i i o / . (стар, еоея.) ка­ тапульта — метательное оруд1е древннхъ. S c h i e u d e i » x i v. (арт.) производить рикошет­ ную стрельбу. S e h l e u d e r n п. der R&der (жел. дор.) боксеBaHie колесъ. S c h l e u d e r - s c h u e s (арт.), си. PreUschuss. Soldeudereehueebatnterle, см. Bicochetbatterie. S c h l c u d c x - s t c h t t t i e e , см. SchUuderer. S c l t l e u e c (ешр. иск.), см. Abzueht. S c h l e u e e / . , S i e l п., S i e h l п., S y l я., S y h l c / . (tudpom.) шдюзъ. S e h l e u e t o / . ( G o k u p p c l t c ) (tudpom.) шлюзе с е двойною камерою. S c h l e u e e mit Stemmthoren, cu. Drempelschleuse. S c h l o u e e n h n r k c / . (tudpom.) пловуч1Й з а ­ творе, водойеръ, батопорте. Schleuscnbetta.SchlcueenbodeD т. (tudpom.) подовой вастилъ шлюза. S c h l c u e c n d e i c h т. (идрот.) плотина, имеющая шлюзе. S e h l o u e c n d r c m p e l , см. Drempel. S o l d o u s e n i a l l т., S c h l e u a c n c i n e t a t z т . (tudpom.) п а д е т е , спуске шлюза. S c h l c u s e n f l o e e п. узкая лесная гонка для прохода черезь шлюзы каналовъ. Schleuecaxfluxrel т., Sehlcneent h o r f l t l t r o l т., S c h l c u i a c n k l a p p o /. (tudpom.) полотнище шлюзныхъ воротъ. S c h l c u e c n f r e f a l l c п. (tudpom.) разность уровней воды в ъ шлюзе и в н е шлюза. S c h l e u e o n h a u p t я. (tudpom.) начало, г о ­ лова шлюза. S c h l e u s c n h a u s п., S c h l e u e e n - « v a r t o r h a u e п, (tudpom.) доме шлюэника яди шлюзвахтера. S c h l o u a s c u k a m m e i * /., S c l d e u e e n k e e e e l m. (tudpom.) шлюзная канера. S c l d e u e e n k l a p p e , см. Schleusenflugel. S c l d e u a a e n m a u e r /., Schleueenw a u d / , S e l t e n w a n d / . einer Scblenae (tudpom.) бажо1еръ, бокъ или стёнка шлюзной камеры. S o l d o u e e n m e l e t e i - т., S c h l e u t j e n w f t r t o r «i. (tudpom.) шлюзникъ, шлюзвахтере. n 1 S o h l e p p b a u m , см. Schleifbaum. S o h l e p p b e t i n c r e / . pi., R e m o r q n i r b e t i M c j e / . pi. (лорек.) буксирные кнехты. S c h l e p p b o o t (яорск.), см. Bugsirboot. S c h l c p p d a c h (apxum.), см. Dach (Einhangiges). S c h l o p p d a m p f e r т., S o h l e p p d a m p f e c h l i T п., S c h l e p p e r т., B e m o r q u e u r т. (морск.) буксирный па­ роходъ; си. также Bugsirdampfschiff. S c h l e p p e , см. Schleifbaum. S c h l e p p e (лит.), сн. Hebewagen. S c h l e p p e / . am Auszieher (apm.) прямое (длинное) колёво экстрактора (въ ружьё Мау­ зера). S e h l c p p e x e c n п., S c h l o p p e c h u h т. einer Sabelaeheide (кае.) наконечникъ, предо­ храняющий ножны отъ обтирашя о землю. S e h l e p p c m (морск.), см. Bugsiren. S c h l e p p e r (юря), см. Fordermann. S c l i l o p p e x * (морск.), см. SchUppdampfer, Baumtau. S c h l c p p e i - e a p i t a i n & m . (морск.) капитанъ буксирнаго парохода. S c h l c p p l u x k e n . (арт.), см. Retirirhaken. S c k l e p p h a k e n т. (понт.) багоръ. S o h l c p p h a k e h , т. (морск.) г а к ъ ддя бук­ сира. S c h l o p p k l u e e / . (морск.) шпигатъ (ключъ) для буксира. S c h l e p p r i e m e n т. an einer Sabelkoppel (еоем.) задшй пасикъ. S c h l c p p s a b e l т. (кав.) спущенная сабля. S c h l o p p e e h a c h t (форт.), см. Descente. S c h l e p p e c h a c h t т. (мин. иск.) спускъ в ъ минную галерею. Schleppeehelbc/., Ilakonechcibe /. (арт.) шайба крюка, бляшка крюка. S e h l e p p s c l i l l T < h h r - t / . (морск.) букси­ ровка. S c h l c p p a c h l l t t c n т. (арт.) волокъ в ъ видъ салазокъ. S c h l c p p e c h u h (кав.). см. Schleppeisen. S c h l c p p e c l l я . (арт.) отвоэъ; см. также Prolonge, Betirirtau. S c h l c p p s e l l a b i r o h a n s r i " (apm. команда) снять отвоэъ! S c l i l c p p e o l l a u f ^ e l i a n x r i l (apm. команда) на о т в о з ы ! S e h l e p p s e l l h a k e n т. (арт.) кляпень или засовъ у отвоза. S o h l e p p e o i l o l i i * п., S e h l e p p e e l l triox*- т. (арт.) кольцо для эацёплешя отвоза. S e h l c p p m e l l s c h l i n s r e , см. Schlepptauring. S c h l e p p e t o c k , см. HemmetHtze. S c h l e p p t a u (apm.), см. Prolonge. S c h l e p p t a u (морск.), см. Bugsirtau, Baum­ tau. S c h l c p p t a u l i a k e n (apm.), • си. Langtauhaken. S c h l c p p t n u r l n c r т., S c l i l e p p t s e l l f a c h l l n x j r e / . (арт.) петля у отвоза; также кольцо в ъ передкё, за которое зацепляется отвозъ. S c h l c p p t o i - p o d o т. (морск.) буксирная мина.