* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

542 R e g i o n —R e i beteln. R e g i o n / . (monotp.) страна, область. лаемый впереде для наблюден!я за правиль­ ностью походиаго движешя. R e g i s t e r (машин.), см. Lvfttekieber. R e g i s t e r n. einer Drehbank (токари.) полу­ R e g u l i r h e b e l (машин.), сн. Reguiatorhebd. гайка для продольнаго движешя навинтован- R e g u l i r u n g / . , R e g e l u n g f. ретунаго шпинделе. лнроваше, прнведен{е в ъ порядоке. R e g i s t e r п., D a m p f f e r т . , Е е е с п - R o g u l l r u n g e c u r v e / (машин.) н р н в ы k l a p p e / . einer Fenernng (яетол.) заслонка для регулярояашя — кривая, о • редъллющал печи; см. также O/entchieber. место золотника, эксцентрика и т . п. R e g i s t e r o e r t m o a t п., в о М И н о е г » R e g u l l r n n g s s l p h o n т., Л hlnan t l f l e a t п., R e g i s t v e r b r l o f m. (морек.) d u c k e r т. (tudpom.) отводной СИФОНЪ. актъ нацюнальвости судва. R e g u l i r u n g e v e n t i l п. (машин.) епуекяо! " " I t e g i e t e r h a x e n т., H e l m a t e h a f e n клапанъ. т . (морек.) порть, в ъ которомъ судно числится R e g u l u s (хим., метал.), си. Kbnig. по спяскамъ. R e h п. (морск.) рыбина. R e g i e t r i r a p p a r a t m. (физ.) региструю- R e h a b l l i t l r e n е. einen Soldaten (еоен.) воз­ пцй (автоматически, саморегиструюшДВ) аппа­ вратить военно-служащему его права, кото­ ратъ. рыхъ онъ былъ лишеиъ по суду. R e g l e x n e n t п., R e g u l a t t v п. (еоея.) R e h b a n m , см. Waeholder. уставъ, наставлеше, регламентъ. R e h f h l b e r m. (кое.) светло-саврасая лонпць. R e g u l a f f a l e l / . (матем.) ошибочное поло- R e h l l n g (морск.), сн. Rding. жеше. R e h p o e t e n (еоея.), см. Poeten. R e g u l a r (матем.), см. Regdmassig. R e h p o e t e n p a t b r o n e / . (стар, арт.) па­ R e g u l a r e m. p i . (еоея.) регулярный войска. троне с ъ крупною дробью ИЛИ с ъ пулею я R e g u l a t l v (еоен.), см. Reglement. дробью (ори конвояроааяш п д в я н ы х ъ ) . R e g u l a t o r (машин.), см. Dampfeulassventil, R e l b a h l e / . (техн.) шило для прочистки я Gouvernator, Governor. расширен!я д ы р е ; сн. также Raumahle. R e g u l a t o r m. ( A - B t a t l e o h e r ) (мошия.) R e l b b l e c h я . корневая шайба оси. астатичесмй регуляторе. R e i b b l o c h п. dee Lenkacbeita желъзная по­ R e g u l a t o r m. ( E n t l a s t e t e r ) , лоса, прикрывающая слизень. G l e i o h g e w l c h t a s c h l e b e r m . , O t a - R e i b e b r e t t я . (штукат.) терка у ш туна­ p e t & e e h e r R e g u l a t o r m. (мошим.)уравтур овъ. новвшенный регуляторе. R e i b e h o l a s (apm.), см. MengehoU. Regulator m. ( P n e u m a t i e o h e r ) R e l b e k e u l e / . (техн.) песте. (машин.) пневматический (воздушный) регуля­ R e l b e k e u l e / . , R e i b w o h l я», (маляря.) торе. куранте, растирочный песте. R e g u l a t o r т. ( W a t t & e e b е г ) (машин.) R e l b e k e u l e / . in Pulvermahlen (apm.) бе­ регуляторе Уатта. гуне. R e g u l a t o r - a r m e т. pi. (машин.) стержни R e i b e n v. (техн.) тереть, натирать, растирать. регуляторнаго золотника. R e i b e r m. (apm.) терка для воспламенеюя R e g u i a t o r t t k h r u n g / . (машия.) направ­ ударнаго состаяа. ляющая часть регулятора. R e i b e r h u l l e / . (apm.) трубка, в ъ которой R e g u l a t o r g e h & u s e п. (машин.) коробка движется терка, воспдамевяющая ударный со­ регулятора. ставъ. R e g u l a t o r b e b e l т., R e g u l i r h e b e l R e i b e s t e l n т., R e l b s t e i n т. (малярн.) т. (машин.) р ы ч а г е регулятора. куранте —- камень для растярашя красокъ; R e g u l a t o r h u l s e / (машин.) нуФта регу­ см. также Farbldufer. лятора. R e i b e t a x e l / . (opm.) столе с ъ закраинакн, R e g u l u t o r k l a p p e , см. Regulatorschieber. для растярашя лабораторныхъ составовъ. R e g u l a t o r r o h r я. (машин.) парособира- R e i b e w o h l (техн.), си. Bruetleier. R e i h h o l a s (opm.), см. Holemerser. тельиая труба; см. также Dampfrokr. Regulatorsohleber т., S e h i e b e r R e i b h o b e (морск.), см. FreihoU. m. dee Regnlatorkopfea, R e g u l a t o r k l a p - R o i b h o l z e r п. pi., W r e i f h o l z e r я. pi (морек.) кранцы. р е / , (машин.) золотнике регулятора. R e l b k l e e e n п., R e l b k u e e e n п., R e g u l a t o r e p i n d e l , см. SegulatortoeUe. R e g u l a t o r s t o p f b u o h e e / . (машин.) R e i b z e n g п. einer Elektrieirmaachine (фиг.) подушка в ъ электрической машине. сальнике регулятора. Regulatorwelle /., R e g u l a t o r - R e i b l e i s t e / . , R e i b e o h l e n e / . (маш**) железная полоса, подкладываемая для унеяьs p l n c l e l / . (машин.) стержень регуляторнаго шевля трешя. золотника. R e g u l i r b o g e n m. fur Racklaufsbremaen R o l b s c h e i t , си. Lenkseheit. R e i b e o h l e n e (машин.), сн. Reibleiste. (apm.) регулирующая часть компрессора. R e g t t l l r V l a m z n m. (tudpom.) водостЬсни- R e i b e o h l e n e / . железная полоса, прикры­ вающая слизевц сн. также Frictionsscheibe. тельная дамба. R e g u l l r e n v. регулировать, устанавливать, R e i b e c h l a g r o h r e / . (opm.) фрикшовная, вытяжная скорострельная трубка; сн. такие приводить в ъ порядоке. Frictumebrandel. R e g u l l r e n die Geechoese, сн. Polen. R e g u l i r e n d o r m. (еоен.) Офицере, высы­ R e l b s t e i n , сн. Reibestein.