* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Kartographle —Kaeteneobloee. K a x - t o g r a p b l e /., I l a r t e n w e M n n. картограф1я, черчение картъ. K a r t o n p l a t t e h e n п . (opm.) картонные просальникъ в ъ патроне ружья Маузера. K n i * t n e o h b u n d e l l e r т. (воем.) перевяаь, на которой внситъ патронная сука. K a x - t i a e e h b e n t e l m. (орт.) зарядный н в ш о к ъ , картузъ. K a r t n e e h b e u t o l e o h a b l o n e / . (apm.) выкройка ддя заряднаго мешка иди картуза. E k j g a ~ t u e o b b e u t e l z e u g п. (apm.) ткань ддя заряди ы х ъ мешковъ. Kartixasahbuehaae/., K a r t u e o h t r a g e /., K a r t n e o h k o k e r tn. {apm., лорек.) кбкоръ ддя носки зарядовъ. H a r t u e o b e /., K a r t n e o b l x a e t e n т . (сое.) патровташъ, лядунка. K a r t n e c h e /., K a r d u e o /., P a t , r o n e / . , G e e o h i l t z p a t r o n e / . (apm.) картузъ съ з а р я домъ; патронъ; сн. также Cartouche. K a r t x i e o h e ( B l i n d e ) , сн. Exercirpatrone. K a r t r i x e o h g a r n п. (яорск. apm.) нитка, употребляемая для шитья картуаовъ. K a r t i i e e h h e b e r т. (арт.) разрядив к ъ для в ы в н и а ш я зарядовъ (гяадкихъ оруддй). K a r - t u e o b h a e t e n (кавХ сн. Kartusche. К а д - t u e c b h o l f e r , сн. Kartuschbuchte. K a r t u e o b l e e r e / . (apm.) пр1еиный или пропускной цилиндръ. H a r t u e c h n a d e l /., B i i r e h e o h l a g я., D u r e h e t e e h e r т . , R f l u m n a d e l / . (орт.) протраввикъ, протравка, l b n t r t i i e e h p a p i e r п., P a t r o n e n p a p i e V я . (apm.) картузная бумага. H a r t u a c h p r e a s e p a n b o d e B т. (арт.) картонный обтюраторъ в ъ оруд1яхъ. K a r t u n e h r a u m m. (opm.) казенная часть е р у м я , казна. K a r t r i i e c l i e a o b : , см. KartuscMornister. K a r t n e c b e t o c b : , сн. Patronenhole. l l a V t u a o h t o r n l e t o r т., P a t r o n e n t o r n l e t e r т . , K a r t u a o h B a c k т., M u n l t x o n e t a e c b e / . (apm.) зарядная 36 8 H a e a k т. (воем.) казак ь. TCnenhondorf*п. станииа. K a e a k e n p e i t e o b c / . (воем.) нагайка. Т Т я еяkeupoBten tn. (еоем.) каэашй пнкетъ. H o e o h , см. JTo». К а в е т., T i e g e l u n t e r e a t z т. (яетол.) подставка подъ тягли и з ъ огнеупорной гли­ ны. K a e o e t o f T , см. Casein. K a s t a n i e n b r a u n adj. (кав.) каштановогнедая, темно-гнедая (говоря о лошади). K a e t e n (форт.), см. Merlon. К а е t e n (машин.), см. Dampfbuchse, Dampfkasten. K a e t e n т . , в о h l o e e k a e t e n т . (слес.) замочная коробка. K a e t e n т . , I s l e n k k a e t e n т., V e r e e n l c b n e t e n т . (tudpom.) кессонъ. K a e t e n т . , H a d e / . (лит.) опока; сн. также Giesskasten. K a e t e n т., K n t e e h e n b n e t e n т . , W n g e n k a e t e n т . куэовъ, корпусъ по­ возки. K a e t e n т . , L a g e r п. fttr die Feder im Vorderechaft eines Gewebrs (apm.) гнезда в ъ доже для п о н ё щ е ш я пружанъ, удерживающвхъ кольца ва стволе. K a e t e n т. am Absugsbflgel (apm.) гнездо в ъ ложе для помвщешя спусковой скобы. K a e t e n т. am Seitengewehr (opm.) п а з ъ в ъ ручке штыка-сабли. K a e t e n т., K o r b т. ( E l e e n b l e o b e r n e r ) , E l m e r m. einer Baggermascbine (iMdpom.) железный ковшъ или я щ и к ъ земле­ черпательной машины. K a e t e n eines Flascbenzngs, см. Flasche. K a e t e n eines Hocbofens, см. Eisenkasten. K a e t e n b l e e b п. (слес.) коробка замка. K n e t e n b r Q u k e / . (воем, сообщ.) мостъ на я щ и к а х ъ , на р я ж а х ъ . K a e t e n d a x n m т., K l e t d a x n m m. (tu­ dpom.) перемычка, плотина. K a e t e n d e c k e l т . , B e e k e l т . eines Wagenkastens (арт.) крышка заряднаго ящика. K a e t e n f b r m e r e l / . (лит.) Формовка в ъ t u e o b t r a g o , см. Kartuschbuchse. H a r t n e o b t r a g o n e c b l a u c b , сн. Ко- ящикахъ. K a e t e n g e b l a e e я . (машин.) цилиндриче­ kerschlauch. ская воздуходувная машина с ъ поршнемъ. B a r t o M e h t r i e b t e r , см. Patronentrichter. IbrtBttohwagren т . , K a e t e n w a - K a e t e n g e h a n e e п. (орт.) коробка затво­ ра. g e n т . (apm.) зарядный ящикъ, зарядная K a e t e n b a l f t o / . (лит.) половинка опоки. •ура. K a r u b e / . алжирская разменная монета, K a e t c n k e t t e / . einer Baggermaschine (tu­ dpom.) цепь с ъ черпакаии землечерпательной ценностью около V коп. машины. K a r v e o l n a g e 1 т., K a r v i e l n a g e l т . , K o - v e i n n a g e l т . , K o - v - i e n n a g o l т . , K a e t e n k i x n e t , см. Eimerkette. E o T l U e n D t i t r e l т . , K o f f e i n a g o l т . K a e t e n p r o t a s e / . (opm.) лаФвтяый передокъ с ъ заряднымъ ящикомъ. (морск.) коФельнагель. K a r v e e l w e r k п., K a r v i e l w e r h п. K a s t e n r a d п., S o h o p f r a d п. mit Kaeten (tudpom.) вододвйствующее колесо с ъ ковшаии, (яорск.) обшивка вгладь. наливное колесо. K a r v e l l e /., К г а ч г е И е / . , K l n m e l e / . K a e t e n r a h m e n т. eines Artilleriewagena (яорск.) карлвнсъ. (opm.) ящичвая рама. K a r v i o l n n g e l , см. KarveelnageL K a e t e n e e b l l d п. (арт.) перегородка заряд­ K a r - v i e l - w e r b , см. Karveelwerk. наго ящика. K a r y a t l d e / . , K a r y e r l n / . (apxum.) каK a e t e n e c b l e u e e (tudpom.), сн. Drchthorpianua. schleuse, Fangschleuse. E a a / . , K a e o h / . Ы я т с к а я размънная мо­ K a e t e n e e b l o e e п., K o f f o r e o h l o e e нета чрезвычайно нахой стоимости. 2