* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

224 Eieenbahneoupe — Eletenoarbiiret. E l a t e n b a u d я., B a n d e i a e u п., S e b l e п е / . (техн.) ж е л е з н а я связь, обвязь, скоба. E l e e n b u n d я . , B a l k e n b n n d я . (плотм.) железная скоба, связь, оковка, хомуте. E i e e n b a n d я., Z w l n g e / . , B l r n r k i g m. am Kopf einee Pfahles, F r e t t e / . (теам.) обручъ, кольцо, хомутъ. E t e e n b a u т., E l e e n c o i i e t r u o t i o n / . (стр. иск.) в ы в е д е т е сгроенш нзъ железа. E l m e n b a u т. ( W n e e o r d l c h t e r ) же­ лезное или чугунное хреплеше, неаропускаю­ щее воду. E i e e n b a u m . (хим.) марсово дерево, древо­ видная кристаллизация железо. E i e e n b e l z e / . , E U e n b r f l h e /., N c h w a r z b e i a s e / . (столяря.) черная краска для дерева. E i e e n b e r g b a u т . («оря.) разработка ж е л е з в ы х ъ рудъ. K i e e n b o r g r w e r k п., E i e e n b r u o h т. (горн.) железный рудняке. E i e e n b e e c h l a g т., E l e e n b e e o h l a g e п., B e e e h l a g т . , B e e e h l a g e я . (техя.) желеаная оковка, железная опраяа. E l m e n b l t t e r k a l b : т., E t e e n b i t t e r epath т., E i e e n b i - a u n b a l H : т., P e r l e p a t h т . (яимер.) горькоземветый из­ вестняке, доломите. E t e e n b l a u п. (малярн.) железно-сииМ ц в е т е . E l e o n b l n u п., V i v l a n i t т. (минер.) ввв1ан и т е , железная лазурь. E l e e n b l u u e r d e / . (минер.) землистая ж е ­ лезная лазурь, синяя железная земля. Eieenblaueauro/..Forrooyanwaee e r e t o f l e a u r e / . (хим.) желвзо-сииеродвсто-подородвая кислота. Eieenblauepath m. (мммер.) шпатовый вивианите. E l e e n b l e o h я., S e h w a r a s b l e o h я. (техн.) листовое железо, котельное железо. E l e e n b l o c h b r a m т о / . (техн.) болванка для листоваго железа. E i e o n b l e o h e r a adj. и з ъ листоваго ж е л е ­ за. E l s e n b l o e h m a n t e l m. einea Hochofens (метал.) обшивка изъ матового железа, одеж­ да, E l e e n b l e c h t a t e l /. (mem.) железный листъ. E i e e n b l u t h е / . , A j r a g o t t i t т., F n e e r l g e r B a l b : m. (мммер.) аррогонить, аррагонскш известняке. E l e e n b o l i r e p a n e m. pi. (яетол.) ж е л е з выя опилкв, стружки. E l e o n b r a i i n b a l h , си. Eieenbitterkalk. E i e e n b r u o h , см. Eitcnbergwerk. E i e e n b r u c k e / . (етр. иен.) железный мостъ. E l e e n b r f i h e , см. Eieenbeite. E l e e n b u g e l m. am Vorder- and Hinterzwueeel des angarischen Sattelbocks (toe.) железо полукруглой Формы, которымь окованы перед­ няя и задняя луки ленчика. Eieenoarbonnt я., E3patheieone t e i n m. (мммер.) шпатовый ж е л е з н я к е , же­ лезный ш п а т е . E i » e n < 5 a r b u r e t п., K o h l e n e i e e n я . (метод.) углеродистое железо. m Х д в е п Ь а Ь п о о а р е я., C o u p e п. (жел. дор.) отдвхеше вагона, купэ. E i « e n l M i l » i i < l u m m т . (жел. дор.) железно­ дорожная насыпь. E l j j e n b a h n i l U i r p l a n т . (жел. дор.) роспнсаше вовэдове. 1 3 a M 3 n b a h n i a h r z e n e ; e , сн. Eisenbahnbetriebsmittel. E i e e n b a h n l c n o t e n p u n b r t т . (жел. дор.) узелъ ж с л в з я ы х е дорогъ. E ^ e e n b a h j n k r a h n т. ( T i - а ж х я p o r t a ­ b l e г ) (жел. дор.) перекатный подъемный кранъ. E i e e n b a h n l a u t w e r l c п. (жел. дор.) же­ лезнодорожный электричесшй эвонокъ. Eieenbahnlinle/., Sohlenenetrang т . , S e h l e n e n g e l e l e e п., G e l e l e e п., G l e i s п., F a h r b a h n / . (жел. дор.) лишя желъзной дороги, верхнее строение железнаго пути, полотно. E l e e n b a h n n e t z п., E i e e n b a l i n o o m p l e x т . , B a h n n e t z п. (жел. дор.) сеть ж е л в э я ы х е дорогъ. E i s e n b a h n o b e r b a u т. (жел. дор.) верх­ нее строеше желъзной дороги. E i e e n b a h n r e g i i n e n t п. (воем.) железно­ дорожный полкъ (двухъ-бат&моннаго состава) в ъ 4 роты каждый в ъ мирное время и по 16 р о т е в ъ военное время) (въ Германии). E i e e n b a h n e c h i e n e /., S o h l e n e / . (жел. дор.) колея, рельсъ жеиезной дороги. Eleenbahnschienenwalzwerli п. (жел. дор.) рельсовый, рельсопрокатный заводъ. E i e e n b a h n e o h l f l i s b r u . o b : e / . (жел. дор.) пловучМ желъэво-дорожвый мостъ. E i s e n l j a h n e c h l a g b a u m т. (жел. дор.) железно-дорожный шлагбаумъ. Eisenbahnsoh welle/,Soli welle/. (жел. дор.) шпала, поперечина, кладевь. E i e e n b a h n u t a t i o n / . (жел. дор.) железно­ дорожная стаящя. E ^ e e n b u h n t x ^ e c t a n s t a l t / . (жел. дор.) железно-дорожная паровая переправа. E i e e n b a h n t r a n e p o r t т. (жел. дор.) пе­ ревозка по желвэныме дорогаме. E i e o n b a h n u n t o r b n u т. (жел. дор.) по­ лотно железной дороги. E i e e n b a h n v e r w u l t u n g / . (жел. дор.) управление железной дорога. E l e e n h n h n - w a g o n m. (жел. дор.) вагоне. E i e e n b a h n w a g e n т. fur Feraonen trans­ port, P e r s o n e n w a g v n в», (жел. дор.) пассажярсмй вагоне. E i e e n b a h n w a g e n i - a d d r e h b a n h : /., K a d e r d r e h b a n l * /., Wagenrud e r r t r o h b a n k / . (жел. дор.) колесная са­ моточка. E l e e u b u h n w a g g o n m, W a g g o n т., G f l t e r w a j f e n т . (жел. дор.) товарный ва­ гоне. E i e e n b n h n z n g т., B a h n z n g т . , W a g e n z n g ; т . , Z u g т. (жел. дор.) железно­ дорожный п о е з д е . Eieenbahnzugpereonnl п. (жел. -дор.) поездная прислуга. E i m e n b a l l c o u т. (стр. чек.) железная бал­ ка.