
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
178 Dampf"— D e m p f i n d l c e t o r . дор.) клеймо, накладываемое ва паровой котелъ по иепыташи его. D a m p f f l r u e l c m e m s e x * , см. Manometer. D a m p f e l n l n o B v e x x t l l я . (машин.) впу скной клапане. D a m p f b m t r i t ^ 6 x x x t u n e ; e n / . p i . am Cylinder (машин.) паровпускныя окна. Dampfeleikrtx-teixrixi^^ Bydroelektrisirmaschine. D a m p f n n v. (морск) ИДТИ на парахъ. D a m p f n n v. daa Fener einer Batterie (apm.) прекратить пальбу с ъ батареи. D a m p l e и e. den Hochofen (метал.) выдуть печь, окончить плавку. D O m p f e n е. die Elinge вешеа Gegners (фехт) отбивать двукратныме ударомъ шпагу про тивника. D a m p l e n t w e l e l i n a e ; / . (машин.) в ы д е xeHie oapa. D a m p r b n t - v v e l e b i i n x j e i - o h r я . (ма шин.) пароотводная труба. D a m p f f e r , см. Dampfboot. D a m p f e r mit voller Takelung, см. Segeldampfschiff. D a m p f f e r (метал), см. Regieter. D a m p f b r z e n g e r , см. Dampfkessel. D a m p f b r z o u ^ r i i n i f e a p p a r a t m. (физ.) парообравователь. D a m p f b e e e , см. Dampfschomstein. D a m p f f a h r - e /., D a m p f f l o s a n D a m p f V t r C b J e k t п. (понт.) паровой& па роме. D a m p n e u « i r « p r i t z e , см. Dampfepritte. D a m p f n o o o , см. Dampffahre. D a m p j u r r e s r a t t e / . (морск) паровой « р е гате. D a m p f J a r e e e b a t z п. (apm.) паровая пушка, паровое opyxie. D a m p f g e B c h t t t z п. (РегТисйвшв&e c h e e ) (apm.) паровое орудие Перяннса. D a m p f g e t r i e b e я . паровыя машины. D a m p f j r e - w e h x * п. (орт.) паровое ружье. D a m p t f i p e - w o l b e п. (машин.) верхняя часть пароваго котла. D a m p i g l t t e i * я . (морск) р о с т е р е — р е ш е т чатая покрышка у люковъ. Dampftfdbel т., D a m p f j g - o p e l т., C J o p e l т . (юрн.) паровой воротъ для подъ ема рудъ; см. также J^drdVrmaecAtne. D a m p f h a m n i e r т. (машин) паровой мо лоте. D a m p f h a n b e / . , D a m p f k o f i t e r я*. (машин.) паровой я щ и к ъ . D a m p f b e l s e a j u g / . (етр. иск.) паровое отоплеше. D a m p x ^ e i z v o x n r i c b t n n s j r / . (стр. иск.) калорифере для пароваго отопления. D a m p f h e m d п., D a m p f b i l l l e /., M a n t e l т., D a m p f m a n t e l т. eines Cy linders, C y l i n d e r - m a n t e l m. (машин.) кожухъ ИЛИ рубашка пароваго цилявдра D a m p f i j f e e P f e r < l п. (кав) лошадь се, запаломъ. D a m p f l g l t e l t /., H a a r m e b l a e b t i i r l c e i t / . , E ^ n b l * t b ? t l e r b : e i t / . (кое.) з а пале (у лошадей). D a m p f l n d i c a t o r , см. Dampfmester. n D a m p f m. ( G e e a t r t i x r t e r - ) (машин.) насы щенный паръ. D a m p t & m . (INixeeer, TJeberladeneur) (машин.) сырой паръ. D a m p f i n . ( U e b e r l i l t B s t e r ) (маша».) пе регретый паръ. D a m p t f a b l e i t e n d adj. (машин.) пароотвод ный. D a m p f a b l e l t t x n g ; /., D a m p f f a b l e i t n n j r u r o h r e /., Dampfii,l>zBK*i в г о Ь г е / . (машин.) пароотводъ, пароотводная труба. D a m p f a b z t l x r e т. pi., R a u o h a b e r D e r e я*, p i . in Casematten (форт.) отдушины в ъ казенатагъ. D a m p t n b z u f r ^ ^ o h r e , см.Dampfableitung. D a m p i n p p B r a t т. (машин.) запорный ап паратъ, паровой снаряде. D n m p l b u i u b u i b m i - o h i - , си. Dampfrohr. D a m p f a t i e l a e e r o b i - я., D a m p i a u e B T t t r d m j r o b x * л. (машин.) труба удаления М И выпуска нятаго пара; сн. также Blatrohr. D a i n p f b u M n t i & l t i ^ o 0 n u n x 2 & f. am Cylin der (машин.) выпускное паропроводное окно. X > a m p m n e t r l t f 4 9 o f № i a i i K F / . am Kessel, (машин.) парособвратехьная труба (продольная труба внутри верхней части котла). D a m p f x u f t e h e r e l / . паровое хлебопечеше. D a m p f b a x l п. (хим.) паровая ванна. D n m p f b a f f f e r e r т., D i a m p : f b a | j ; « ; e r m a e e b l n e / . (tudpom.) паровая землечер пательная машина. D a m p f H r j a r l x a e t t e /., D a m p f b n r k е / . (морск.) паровой баркасе. i M j m p f b a r o m e t e r т. (физ) паровой ба рометре. D a m p f b a t t e r l e / . (морок.) паровая пловучая батарея. D n m p f b e h a l t e r т. (машин.) резервуаръ паровой машины. D a m p f b l a e e , си. Dampfkessel. D a m p f b l e l c b e / . белев1е посредствоме пара D a m p f b o o t п., D a m p f f e r т . , D a m p f e c b l t T f п. (морск.) пароходе, паровое судно. D e a n p f b r a n d e i - т . (морск.) паровой бран дере. D a m p f b r e m a e / . (жел. дор.) паровой тормаэе. Dampfbuehee/., "Ventilbfiebee f K a e t e n m. (машин.) парораспределитель ная коробка, золотниковая коробка. Dampfbixgfjli*tahx%Eeuxr п. (морск) буксирный пароходе. Dampffeanal einea Dampfcylindera, сн. Dampftoeg. D a m p f c o r v e t t e / . (морск.) паровой кор вете. D a m p f o y l t n Д е г - т. (машин) паровой ци линдре; си. также Cylinder. D a m p f c t t c h t adj. (машин) плотный, не про пускающий сквозь себя паровъ. D a m p f a o m т . , D o m т . (машин.) паровой куполе, колпаке регулятора, пр1емннкъ сухаго пара. D n m p i X J r a o l t т. (физ.) давлен!е паровъ D a m p f H r n c l c i i i a i & b e / . am Kessel (жел. n