* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

128 УРН, МОИГР.П—УРІІНЪ тг Т Л м м и и ъ 124 Которая я в л я е т с я у пего р е я у л ь т в т о м ъ долгой ра­ боты Еіад-f, с в о и м и з а м ы с л а м и , < Р а з р у ш е н і е І е р у с о л п м о * , 1&№г., с о б с т в е н н о с т ь ГеЕвевдрга. къ І[тор н х ? (си. илліостращк>(, у ж е налы п н ? с т ъ общаге с ъ первоначальными набросками. аЧелонЬкы ГД897), і Д д а ш ъ л У н а » (1893), П е р е м і я * (1Э00) н И М П Щ & П Й Ь ПУ02]- о т н ? ч е я ы с с о е о б р а : і і е л ъ чвтерпротаціи п т и т а н и ч е с к о й силой чемцсракента. У. п р п в л е к а ю т ъ б н б л е й с к і с о б р а з ы , п ъ к о т о р н х ъ Иаъ п а и д п т ь отв?тные порывы. Беэстраогіе Передъ І3н.г0шь " І " > ] " & Г . І І І е р с м і и , г е р о й с т в а в>или; Д д е н д л , псГ.въ Ы о о р с я , ряабіінаюгцаго божестненн и я с к р н ж л л и , в е и у ж п ы я пароду, п о г р я з ш е м у п идолопонлонетп?-таковы душевпын днвжопія а з к е с г ы , р н с т я е в н ы е х у д о ж н и к у в ъ п о р у рас­ ц в е т а его творческой& л?нтелЕ.оое&гіт. Гаеціііітл. .уготъ - о д и п ъ я в ь р о п п и г ъ п л о д о в ъ сврсИскагс кудожестъевваго реаессанса, найлюдаеыаго въ Го р п а в і в в ъ е в н э и с ъ н й в в н к в о в е н і с н ъ еіоісвяна. С ч м у р а М о и с е я о с о б е н н о в л к н к е е ъ У . п г р а в т у е т с я в м ъ то в ъ в н д ? * М о п с е л передъ гор н щ в м ъ а у с т о м ъ » , то в ъ с б р а э ? м?драго вакамвЛателк ( Ш О ; с м . и л л ю с т р а ц і г о в ъ Ё в р . Унн,, т . X , LtfJ — 190L Йа в о с л і д в і е гиды а а м ? ч а е т е я н ? в о то[іоо увшротворпніе луиін д у л о з к в п к я , п р о я в л я ю щ е і с я в ъ т я г о т ъ н і п к ъ б о л ъ е е.поковнымъ п о ц е я & г а м ъ б и б л е й с к о й н с т о р і в : в а сш?иу д р а ы а т в ческой грактсвк? «Адана п К вы в о с л ? погяанін* [1B9S г.) екянитен; л н р п ч е с к а я к а р т и н а «Поте­ р я н н ы й рай*, гд? п е р я ы е л в і д в - - в е п р о к л я т ы е и з г н а н н и к и , а о б ъ е д и н е н н а я р е б е н н о м ъ семья; Въ « В е т р ? ч і . у л о . ю д ц а -^ліеаера и Р е в е н к и - и • О б к т Ь д р у ж б ы д а н н о м ъ ІОЕгатаноиъ Д е н и с у * (1У12 г., в ъ п о м ? і ц е н і н л о ж п В н е і B r i t h еъ Б о р лив?), зат.ечатлъвы спепы изъ патріархаіыіаіс і1вб;іеЙсваго б ы т а . У. и н т е р е с н ы й п о р т р е т Е е т ь н зорвііі н а б л ю д а т е л ь с т о л и ч н о й ж п э к и , KOiupyaенъ фиксируеть яъ ннмслстныхъ наброскдіъ въ в а ф э , в а ?.тицт.. С б о р н а я в ы с т о н в а проВгіпо.теній У . устрсрг-іа б ы л а в ъ 1010 г- пріг «Иго&Зе В Я Г І І П І І Т І?• л5.1-:I.. - - • I.-.J — Ср.; M . fiobcr, Lesser TJry I ч unu i(iin[i іл f, il LlilLiuLei V i i r l i k g , BE; г I i n , 15J0!i: U . Bapsilbcr, Lesser U r y , в ъ *0st u. Webb», 1ЭЮ. в ы ц . V I ; l i . ГІауег Zu den « е щ й і і і е п von Le&ser C r y , н ъ eQet в. W e s t s , І9ІУ, в ы п . I V ; 1". Jii-рцп л е й н ъ - В і і и н н п е р ъ , К ъ йО-л?тію Лсссерг, У р и . Н о в ы й В о с к о д ъ . 1GL2, J * J * J & и 4 7 - 4 8 . р и н г і н . ноааіе Л с р л н и г о %Biiaca, с ъ роанденпіой Р Ъ Страсбург^.. И в ъ т р у д о и ъ У . о т н і л и я ъ : tLos. arrs et les metiers cbe/ la ancient Jiiifs scion la B i b l e et le Talaiada. [ l b J. E . Х Л Ш. Я. Ура Стрелчснеръ—см. С т р е л в с в е р ъ . У р в ( Е в р Энц.,т.Хі? , .ЬВД1. Урн. Ф а ч і е н ь бввъ-Даравъ- в в с а т е л в . в р е и н Ж Н В І Е В ксп&ораго но взі^т.стно, п а н н с а л ъ с б о р н н к і т о л в о в а в і й в ъ П я т в к в в л і і ю в ъ Днухъ част., в о д ъ аагл. "Or ba-Cbochfoah= | к ь B F J T I K I и И с х о д у . : Ъ ч т h&b і а к о к і щ . Корец-*, ih.). •- Cp.Bcnjacob, t l & a r ha-Seta.rim, p. Sf], Л» 4У7. 9. Урв Фаіівуаіъ ГанС^ргвръ бевъ-Нвфтапв-Герцъ каъ іЕреыіау—талмуд и с г ъ , в а в и е а л ъ c ^ i m C ^ T J H по лоноду о д н о ю снорняго р а з в о д а ( Л о к д о н ъ . 1707J. — Ср. Bcnjacoh, О г а г na-Sefariio, p. ДО. №. Ш. 9, Урк, ФнВтсъ 6евъ-На(,талв Ц е б і - е м . Г а р с ь . АароЕіъ ( Е в р . ГЫі.., т . V I , с т . L90J. У Уримъ в Туммммі, ( с е й ш c * i w j " - п р е д м е т ы , в а додппгггісея в ъ с п я з н с ъ н а н е р е н н к о м ъ ЛврвОс в я щ с н в в і ^ п с л у ж к в ш і в длн в о л у ч с н і н БоЖ! с т в е в н ы л ъ о т в ? т о н ъ на и р е д л о ж е я и ы & : HOIEPOCEJ. Со врЕ^іченъалекеэіідрійсііікъ н е р с в о д ч п к о н ъ ІінП& кіи У . в Т . с т а л и і і о п и ч а г ъ , к а к ъ * о т к р о н е н і е г. истина» (й^>.шіц m o^3eLi). или « с ь ? т ы и у с о в е р и і е в с т в о в а н І Н * (7шта(юі m i Tti&j^T^Ti^t. С п и л і и і і нсроводить—"ib/siun;! коі *соосршевстпо г 1 Ура, Чочсей бвнъ-Госвфъ г в - Л с н освогдтелі. п с в а н с к о - : ю р т у г в і с к о й о б щ и н ы н ъ Амстердамт.- • L:M. М о и с е я У р и ( Е в р . Э н в , , т. X I , 210). 9. Урн бввъ-Саиокъ [нЬ-чп ргсьт р т н ) — п и г я т е л в . анторъссчввеніяпинл гяв&оьюгнлэлъенр. святы я ъ в ъ І І а л е с т в н ? и л р у г в к ъ с т р а н а х ! , , составлю в нягс ВЪ ІГЙ7 ( С а ф е д ъ . I5t-Gji л а т и п с в і й перенолъ этого О О ? І І В О Н І Н б ы л ъ иадавъ ?оттввгЕромъві-ГеаделЬберг? в ъ г. и н ъ 4№2г. ( с о к и Ь с т к о п ъ т?кгг о м ъ ) В ъ переподт, па рдлгонорво-свр. я з ы і с ъ сочнпсніе У . вн?стЬ с ъ евр. текстомъ бнлопвдовс в ъ В И Л Ы І В Н Ъ 181>Яг.—Ср.; E l . К а г п ю і ? , r n f c c i л^**; Penjacob, O z a r tia-Sefanm, p- 2SJ 1&—190: Luncz, RfibbaneErez T&racl. at. JarasaJem l-imcj&a: г. ? Щ o. 45. &. Урч Онипнъ—naBtCTBuB р а в в к н ъ в д ? я т е л ь , род. в ъ Н и д о р б р о и в к [Ііср?нІй ; ) л і . ч а & ^ 1 в ъ г., обраэонаіг.с получил&1. в ъ с т р я с б у р г с к о ч ъ j u n e f . іі р а к в в в е к о и : i n n o . i t в ъ И р л г ? . в ъ 1B7J> г. с т а л ъ р а в в н н о ш ъ н ъ Л а у т е р ^ у р і ? (Иеіігпій Ульэаеъ), а н о т о м ъ р ъ B p y s i a i & t , к ъ 1Е86 г. б ы л ъ в а : в : а ч е н ъ врогреееоромъ по к а о е д р ? б и б л е й с к о й ^ ч а - ч е э ы г евр. п с т о с і п в ъ стрлс&ургской равЕііііісвой ш в д л ? , І і ъ 1Ш1 г. У . с т а л ъ г л а в н ы м ъ р а н в и н о н ъ Л о т я h у ч е в і с » (IrpoFiOBb—Perfectia et d o c t n n a f , a Ав^ І 1 И Л Л Я ЕГ беО.ЮТІОНЪ—?<йТП>і>1 ИСТ! ^«ХбГШСгц& ІСВІ.ТЫ и у с о в е р ш е н с т в о в а в i n - , і і у л ь г з т а п е р е д а с т ъ : •nloC& г г і в а et ?егііаь* ( д у п е ц і е и н с ? н в а » ) , к о т я с а и я Б н б л і и н ц щ ? н е л а е т ь повода н ъ т а к о м у пере­ воду. В ъ И с к . , 24, 13—оЧ> о в и с а н ъ а ф о д ъ п насруднпкъ первоснящегника; ік • : - М І І І наЧБіннетСй и н а ч е «наігереііііііъ с у д н ы й » ргг г ? г с п ; [ щ . в ъ е м ы с л і і і р ? і п с н і я по ж р е б і ю » , с р . П р н т ч . , 16, 331. Е ъ н е м у д о л ж н ы б ы т ь присоеди­ н е н ы У. в Т. Н а н е р с н о к т . и м і л ъ п о д ъ К в а д р а т а , Сложеннаго вдновч с ь 2 к э м и н м и , нОм?іі[счвиг"&і. не ЕЕа РЕЕ у т р е н н е й , а & на И Н І І І І Ш С Й иииыикв?стіі & К о я і е н в > . 1&Ъ с в я з и с ъ н а п о в ^ д ь ю , И с к . , ЗУ, I — 27, ]Гев , 8 . 7 — 8 р а з е в а в ы в а е т ъ , что Мо­ и с е й а & в о з л о ж и л ъ н а в е ю ( н а сьялгд nHnKaJ д и т о п ъ , н о л о н е я л ъ е г о цоясомъ, л н а д т . л ъ н а н е г о в е р к в ю ю риау, и в о г л о ж н л ъ н а н е і о ифодъ, в о в о я с а л ъ его п о л с о м ъ э ф ода, и п р и к р ? п н л ъ і і н ъ ж]юдъ к а н е м ъ . И Е О ^ Л О Ж Н Л Ъ В Н него наперевчкъ, и в ъ нвдіврснікъ ноложвлъ У. и Т.». Г о н о р п т ъ о н я і ъ ;т Втор., ,43, 8, п р о в о д я б л а г о с л о н е н і е М о и с е я : ^ІТ о Л в в н Онъ с к а а а л ъ : У р и м ъ Твой и Т у м м в м ъ Твой святому н у ж у Твоем у, к с о р а г о 1 ы и скусил ъ і;в Ma^•c-ll^ и т. р... орнчеиъ отіі,няется что л е в и т ы ( с в я щ е н н и к и ) Исав рис г р а с т н ы к а с у д ? > д а ж е по о т в о і н е п і ю к ъ г я п г и ч ъ О Л Е П І Г Е Г М Т . рплптлііі.; нйФ В-ГЛгО нпДНА, что У. н Т- с л у ж и л и д л я ракбнрательства судсСвъттъ д К л ъ [ Haiidoabe интсріч:выгііъ м в е ю м ъ дли о ііі і л мял і я с у і ц я о с т в У . и Т. с л у ж и т ь I Сон., 14, 41: a l l с к а з а і ъ С а у л ъ Господу: Р о ж е Ивран л е п , ! п о к а ж и , кто п р а в ь . И з а д е р ж а н ы о ы л н І о н а і а н ъ IT Cayjn.. я нарі>дъ п р о п у щ е н ъ » . Сснт. вмт.ла П Д Т . С В п р и б л и з и т е л ь н о с л ? д у ю щ і й т е в с т ъ : • Г о с п о д ь , Б о г ъ И з р а и л я , в о ч е н у Т ы ве отвт.г л л ъ С в о е м у р а б у сегсдии? Е Ч : Л Р г р і ? ь во& hfEtfc И Л И в ъ монм-ь е ы н ? І о н я т ы г в , т о дай У р и м ъ (0^>ои:;) е с л и Н У І с в я ж е ш ь , грт.къ н ъ и а р о л ? , т с дай Т у н м и и ъ [iatompajt. Ё с л н е т о т ъ ч?каі. ві.р е н ъ , то м о ж н о з а к л ю ч и т ь , что У. о а Е і а ч а і " одно, а Т . — д р у г о е , н, в ъ я э в и о т ю с т к о і ъ п о ч я л с ВІя т о ю в л н другого о р е д м е т а прп м е т а и і з ь г т