* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
рнмо д і к а и а л ъ , w o цитированная болкс зревними авторами М. р. Синапа бенъ-іохап содер жится ИІ> руковкснонъ ннірииінгскОігьсборннніі (составлен нпнъ поел? МдНмонлда). Н Ъ г. е е ваддлъ Д. Г о ф н а н н ъ , польвуясь токстпмъ пу ков в си б у т о в с к о й королевской бвбліотеки. От сюда ясно, что. зта М. ве н я ? е т ь ничего общаге съ бод-Ьо древвсЯ, приписываемой, р. И е л а и л у (некоторые дрсвніе авторы к а з ы в а н л ъ еа пале стинской M.J. Авторство приписывалось р . Св исну бенъ-ІОхлп, т а к ъ в л к ъ она влчввеетсн съ пзреченія этого учению. &ги М. наэывалась такпес Свфро пл-бе-Рнбъ (гЬёствнтедьно лп ока тожественна с ъ а т и н ъ тр?домъ — установить нелегко}, Во всяномъ случл?, Талнудъ счвтаетъ, что р. Симонъ Сенъ-Зихан пеложпдъ основание Свфве (Сявг., fiJia). Соотавптедемъ этой М. И. Лени с ч в т а е т ъ аыору, вышедшаго нвъ школы Раба (Абба Арака); этвыъ обстоятельствомъ онъ объяеняетъ и т о , что в ъ бил?е древнее ирснй М. яптнрепала™. к а к ъ Сифро оп-бе-Рабъ, между прпчпмъ. въ рс^понст. Ган Гаона(у Гярчави, тамъ же). Гофміінігь ЗЕс дорніптсн того мп?ніп, что составвтелемъ М- я в л я е т с я Хпэкія (сынъ р. Хін). Какъ въ ваніиіонспонъ, т а к ъ в вьналестннскомт. Талмуд* онъ весьма часто нрн водится к а к ь тан ка; онъ стоялъ .также во глав*, одной ніко.ты (п ртв чл). По всяігомъ случав, въ Ы. р . Спиона бенъ-Іохап мы кахедннъ много сентянцій в вярочевін, который в ъ обонгъ Талиудадсъ в в ъ другихъ агвдкчрскпкъ сборвнкнхъ приводятся Отъ имени этого р. Хпакін плн ого школы. По ын?нію Гофнанва, ату М, принимали з а упоми наемую въ Т а л и у д ? Сяфре ди-бе-^абъ, но она совершенно нс тоніеетвевна с ъ птимъ трудомъ. Время составлены отой второй М. относится, твв н н ъ образомъ, к ъ периой ноловин? 3 столътія. В р в оц?нк? И . р. Симона мы прежде всего дол ж н ы принять въ ссображеніе* что она но доігда до н а с ъ пъ своемъ первоначдлыгомъ ппд?; она но была, подобно М. р. Пснапла, дополнена; паоротинъ, Составитель Мпдрапіага-Гадолъ в ъ в н а чнтельиой части нереработалъ ее в-ь евокхъ ц?л я х ъ и многое пзмвпнлъ- В ъ тоиъ впд?, какъ н ы ее теперь пм?счъ, она представлястъ галох в ч е е к п - агадичсскій коимсптарій къ Исходу. Въ ней мною ввречевіі ученыхъ старшаги покелт.нія, ко ЛСЫЕЪ п (рорла ве сохранили своего первопачальпаго вида. Сомнительно такнге, чтобы нъ Мидрашъ га-Гадолъ н ы пч?ли всю М. р . Си лона, к а к ъ ова была составлена Хпзкіей. Несоггікъппо, навротнвъ, что составитель втого Мвдряита внесъ вт, М чуждый ей элементь. По я з ы к у эта М. очень похожа н а Я л к у т ъ , т.-е, онд не нн?етъ своего еппствевваго стиля, к а к ъ Ы. ъ 1 A. T. WiBBerach., lffli, p. 101—121; Blao, Beitrilfie гаг ErklaJ. d. M . (Kteinschueider t&e^t^chr-, p. 5|— 10)L Ho&enlhal, Einiges flb. die Agada in d. M . (Serailiic ЙСшІіеь, 463—4B4); Holfmann, Zur Einl. in die hsJ. Midrasehini; J. L e v j , Ein Wort liber die M. des Tt, Simon; Hoffmann, Die M. des If. Simon O Jochai (mit Einl.); i d - Jalirbllcher der ]Ыr lirerar, Ge^ellichafJ-, I I I , p. 191-У05; id., Hapeles. .Taljre-,D66l-64,J Elbo&reH, въ Л д В . , Х ? Ш Л У 0 6 р . э й Г - - Щ J. E. T i l l , 444—Ш. С. Кфнф^ъд*. к r г Мехильта Дебарниъ — Нидрдшъ і а д а х т с н а і и характера ко Втор., птъ школы р , ІГсмапла. Въ Галпіуд? н въ среднев?вопой литератур? ато имя но встречается; ю т я въ введевін Маймоннда къ сіадъ гя-Хааака> скііаапо: «Н&емаияъ нстолковал-ь Тору оть mtBTibm до копцав, что в ссп.— Ме^пльтаіНоМайтіонпдъ невид?лъ этого Нпдраша. который тавясс эаключдетъ Втор.,—онъ не ерпподнтъ никакпхъ ц п т а т ь пвъ М. в ъ сноечъ • П"?СІ1 чво". ПоЕ&идилону, оиъ о пеиъ ЗНВЛІі только по слухашъ. Впрсченъ, довааательствп существопаній такового ин?ются н другою рола, какъ, напр., многія барайты, введенный въ Тал нудъ, снабжены вступительными словами: «Тана дебе р. Исмаидъ»; д?йствитсльно, oirt по форн? н содержанію должны б и т ь прпэнаны з а выше?поман?тымъ заковоучито.темъ (Ср. Hoffmann, Zu_r Eiiifeitun^ in die halachisehen Mirtrascliim, p, 77, 33—У8). В ъ В.-Батр. 1У4в приводится цитата къ од ному стиху йтор. нзъ ат»;т &чсо І И Р — э т о т е р м и т , елуяівіційдля оболяачеиія М. р . Исмянла (ер. Hoff mann, 1. с , р. 40). Все пыніеуппнлвутос служить венымъдокааательстнолъс уществованія Мидраіп д во времена аьоранспъ, отвоенвшагоея ко Втор. Лроизведеніо это, ианъетное е щ е подъпченемъ Я., уте ряно очень давпо и пе было нав?стно средяев?вопынъ ииторамь. В п а л ъ а ней, впречепъ, редвкгоръ Мидрашъ га-[&адол ь, включнвшіб пъ свои сборнинъ пъкоторые отрывки »эъ нея. Hoffсобрадъ вс? ц в т а т ы , ваятып пдъ М„ В Еі? г печатвлъ ихъ подъ навваніенъ а н ^ м Collectaneen aus einer MecLilla^ в ъ &Bildeiheiincr Jnbelschrifts, евр. ч а с т ь , стр. 3—33, u отд?лыю подъ наавачіемъ »|.jibfeute В а і я г Likbute; Neue Collecfaneen aus einer MecJiiltazu Dcnterononiium*. ^IJcelin, ]S07). Н ы , втпхъ фрагнентопъ слЬдустт., что этотъ Мидрашъ зэіключачъ В&Ь себті много цвинэго матеріаіа ранцеА галлхитской эквеіеэы. Особенно иитерссЕго свт.дг.ніе о циркуля рпомъ пнсьмт. р. Синева б. Г а л л і и л а и р. Іокананабенъ гілігнап къ галилелнанъ н другнмь общппалъ. {Likkute MecuilLa, р. Щ. Это еообшеніе по вреяени предінестновало подобному фрагменту нъ въ Тоссфг Санг., I I , G. В ъ сборник* М. HoffniAna a инт.стсл нігого отрыпковъ изъ М.-Д. fcp. Hoffmann. В е л аил а- Л а ы к ъ ея влавиый и легвій. М. р. IJclier eiue Mecuilta, p. 85 н его предпс.тевіе к ъ чмонд содерзніпъ иною, глввяымъ обрааонъ, Lihknte Mecliilla, p. Л). Крои? отрывковъ, cnюми.тетвчсекпгь, но т а к ж е н фнлологнч. обълене- хравиишвхся в ъ &Midrasch ha-Gadob, ніію^торые гіій с т д ? л ь в ы х ъ словъ, М. но нетопу поадн?Яшягь библейіжвхъкоммсвтаторовъвытдотся объяснить • фрагменты были найдены и в ъ гениаТ. ітір. Каира. слова этнмолоііически. Т а к ъ в а к ъ редакціл въ Ср.; D. HoffmaiiB^ Z n r Biideituae; і в die halaбс.іЫіШНСТв? случаевъ првпадлежитъ ея послед ] cbischen Midraicbim, pp. 77. ВерЛпнъ, 1&S7; idein. нему составптслн»- то нерьдко мы уавае?ъ въ вей L&eber eine MeclflUa 71» Denleronomium въ Jubelстиль конмснтаріл Ваши нъ Пятвввнжію-—Ср.: •icLrift Шіі1е&1іеіиіег,в?менк. ч., стр. НН- У8, ВерZuriz, Gottesd. "Vortraec, 51; Franbcl, Tlarkch aa- лннъ, 1390. [J- Е, ? І П , 447]. & Misebiub, 3GS в сл.; id., Monatescbrift, 18M, p. ГАехола—см. Абсль-Мехола 1. 38&-^98c 1&Ц p- 149—159 и 191—196; Weiaa, Иоввбаія, п^^сз (п)—ЕЫОДЕТСЯ въ концт. списка Einlcitune; z. Ы . [Wieiu 18f4); Friedmanu, Einlei- глаьныхъ сполвчлсвнковъ гАроевъ, бывшпхъ у toriK z. H . (WicB, ie?0); Weiss, Der, I I , p. царя Данвда (1 Хров., И , 47). Некоторые уче a»l; Geiger, Сгйсвгій, p. id., Jad, Zoit- ные пелагаютъ, что елт.луетъ чптать Е-ІИ"Л — Ср- Friedlaender, Genealogiscbo Stiidien etc., Bcbrift, №06, p. в №71, p. 8-Й0; Pick, №i, 14 и сл. I. Texl.vfliHflOteif au& i f . und Sifre, въ Zeitbclir. f. h f Г