* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
21 ГАМ-ВЕНЪ-ДАЮДЪ онроченъ, бытьрійжегъ, составляло часть прсдыдуиіаго соч.—18) iHLIchotu ТеЙЛіи^, законы е ^іілактеріяі&Ь, првводятся ьъ соч. *&с1іците ВеГ-.К1І;ІВ- рлвввна X . I . Д. АоуланЛожцо нрчпас?е. Г. ап?шшя.—1) *SeferHaschetarotki&, фери?ляры юридическнхі. антовъ; начале его навочатино по иотерб. рукоинсп (Cha-l. t . Jeacb" I , $), гд? она нрнпвеывяетея гаопу 1&ап бенъ-ДйвттдТк, ншніиему въ J в т х ? , а пъ сооркпке allaas&Lfi ( V I , ІЪЪ—-I) докапано, что зги не ножеть быть сочнненів Г а к бе въ-Шор яра. Надпись ;ке ва рукописи Верттейна [ н ы н і , поппдянену, ирнпадлеягятъ Бодлеяне, ifSOS), но потерей; апторъ—Ган б. Ш е р а р а , положительно петого-же города по ншенн Іогуда бені.-іоешііь з?рна.—?) «ііи&аг І і э і Ы » ( ^ А р д ж у а а ) , BbCtiad, (паігви?. нъ G o n i a l ] Studies. X Гнивбергв, I I , gam Jeseli. (T, J47) а старался доказать, что этп 278—9). Стихотворения атн написаны ологонъ риомепянныяі иаречсвія—трудъ возднейшаго ав¬ Калира п вообще піутонъ. ІІрнннсыпаютсл Г . и тора; таконо и мн?кіо Сеніора Бакса, н ото нынТ. и квотерия « с е і в ю т ъ » , во т а к ъ какъ ои? напн- •оліверлідается слоюэсъ настояп[ихъ риемовані:анм опмршедано д р у т н ъ слогомъ, то авторство ныхъ прояэвсдсній Г, (выше Лг 7).—Ч) РяемоГ. еомнлтелию.—8) *Kitab ні-іпіап* (.шипим о наннын -ScTianiY; Dine MaBiiinoth ч?е-йсііаагы прненглхъ), состанлоно на арабскомъ я з ы к е вт Schebnoth*, нанечат^аннын Гальборштамномъ въ 20-тя гдавяхъ. Часть арабскяЕЮ оригинала ке- журнал); Jesthnron [т. V I ) , сдать ноторыгь также довно найдена к ъ египетской гения]:, ц цало- нзоблпчаетъ иоздні^йісіее вронскожденіе. К ъ п ш у , дятся нъ частновъ собракгп руковнссй. ЬУто со-пъ респонелкъ Менра Ротеябургслаго в въ рукочввевіе переведено ва сврейскіЙ на. и иавечатаие ввепхъ зтн рномы ирнннсываытся каком у-то въ Венед! я I60SJ р. ігодъ ласлаи. eMibcJipelc Sche- Саадіи, кон&чно, ко гаону тоге-ніе вмени.—d) hnotb*. Перодклка в ъ ркомахъ Лови бенъ-Нковъ Вссг.на соннптельии ц?і^оторын лвтургвчсекія Алпалан находится в ъ частвомъ< собрлпін; дру- пров^ледевіо (селвхоть), врвипсывасныя в ъ одГ:ІЯ рвомонавнан переделка напечатай пая. въ н?хъ рукописнхъ 1&., въ врочокъ чіе—друшмъ ж у р н а л ! Кобака Je&clmruu (т. V I ) , гд? она при авторач&ь; вдобавокъ—елось ихт. сове?мъ не писывается самому Г.. ирннадлсжиіъ поядч?й- похожъ в а слогъ Г.—Е>) cSeicr Likknti rah. Н а і віеиу автору.—9) <.Kitab aJ-Sobara wal-Bujas—кн. tiaoDt, Варшава, 1835.—6—7) =Sefer Kol Adonai заксновъ о к у и д і в продаж? нъ 00 главахъ; ВакоасЬ» в «Sefer ba-Keuiizali*, цитируом^с п-ъ ырабск. оригииадъ не сохранился в и ы п г ъ и г а имени Г. в ъ комионтаріи Моксся І.отлрііля яа только с-врсйскі В ві&реводъ водъ заглнпісмъ *Scfcr ипнгу Іецира, нав-ерне поддельны, т а к ь какъ .М&кнасН. и Міпікаг> р. Исаака Албарджслонп цитаты посять явный харавтерь ноздвніо кабба [107В г. GO Р . Х р . ) , напечатанный н ъ Б е н е н і п в ъ ла стнческага автора. Бнрочемъ, білть нояг^тіі, 1G02 т. От|ііапокъшіъ другого переао да в а л е ш а а ъ аагларіы 5-го сот, эднчетновлно п л . одного гравінппенного раньше вмест? съ прсдыдуіднмъ соч.— гнчесияго труда Г . (выше, № 3 ) . — 8 ) Некоторые ресоонсы кабібалпстическаго содержав f я (особевво въсобраніп нодъ назв. aSchyaro Тс?СІіпballложно 10) *Kitab A l t a i a n s — к в - накононъ о залогахъ; ирвтсисаЕСьг Г., о чемъ си. &tud^ u. Mitthcil., I l l , врябскій оріггрналъ труда ве сокраинлся, а еврои 13—4 и пведеніе к ъ IV.—У) ІРІЬГОП СЬаІооюьЬ». ен ійнереиодъподъ иаглапшиъ iSefer 1ія-М ансіі kon» снотолкователь, палодящІйся въбибліотекахъ Ва нппсчатя.пъ вн?ст? е ъ прсдыдущнмъ сеч. іг б ы л тикана, Оксфорда, н Парижа, к а к ъ произведен^ соетанленъ, н?роятпо.. тьаіъ-ліе иереводчнкомъ.-- Г., явно апокрифическое сочинсніе, пъ чемъ пикте 11) ^КіьаЬ al-Scharuu&—кн- закононъ объ усло- иаъ у ч е н ы х ъ и пе сомневается.—Следуетъ, нпроьіях&ь,евр,переводъподъ дагданіемъ sMiserLpctena- ченъ, зам?тпть, что Отчасти прнпаСЫванІО 1&. чуТеігаішв напечатапъ ннъст? съ предыдугцимъ.— жнхъ трудвв-ъ могло произойти ясл?дствіоупогреcKltab al-Sawab или •al-Tablifa—кн. ааконовъ блеяія секрАн^еинаго собственнаго имени ran к а о в я і і м а п . и долгалъ; еьр. лереводъ подъ ВАГ лявіснъ i-Misciiretc СІ.ІІ?. : IT і. ігапечатдпт, вместь съ предыдущими.—13) fKitabal-Bchnfali*—кн. вавононъ о лрепяунсествахъ нлад?льцеиъ снежпыхъ п, Гай, ВНТІСТО Гаи), к а к ъ унаэателыіое и?стеь нмуществъ, во свр. «Sefer Maaranub. не дошла ипеніе, т а к ъ что Гай-гаонъ осначаегь «сой до ііасъ, но прншдвтгл Лкономъ нОнъ-АССясн гяонъ, этоть шні-t, г о іірнложнмо ко всякому (переволчикомъ коннепт. Ыаииевнда к ъ отд?лу ученому равіінву.^Ср.: Ранопортъ, в ъ Віккпге Jlauj я н ъ ) і у Закуто въ Юласлв? в у Копфортс ;еочпненія Бенса, Г р е ц а п і о с т а : въ КОГЙ Ьа-ІКжііЬ. — U ) t K l t a b al-ScharaJj МбПег, Einleit. ін die Пе&р. d. Goonioi (Верлпнъ, oKitab ai-Dijaidni—кн. ааконев-і. в л к к в . 1ЙЭ1Х L . Grrrsberg, Geai?au&Slud. ( 1 Э Д ; Harkai&y, о с у д ь я з ъ , ас евр. cSofol Ъа-Т)іпівіь шли