
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
207 иелъ ве ua н а т и н с и і й я з ы к ъ н п о м Ь с т п л ъ в ъ ипд? н р н б а н л е п і я кт. с в о е м у переводу <К.уаарн» &.•). А р х с п о л ь т н , л ю б н п і ш й еврсйскій я з ы к ъ в у п л е к а в ш і й с я к р а с о т о ю gre п о а т н ч с с к п х ъ в ы р а ж е ний, н е с о г л а ш а л с я с ъ І е г у д о ю Г а л е в и , кото р ы й но с ч и т в д ъ в о э м о ж в ы н ъ в а д а г а т ь библейокіс с ю ж е т ы п ъ п о э т и ч е с к о й форгиъ; б у д у ч и п р о т п в о п о л о ж н а г о нн?ігіп, о н ъ п ы с т у п н л ъ в ъ снн ы х ъ иочтптельныЕъвыраніеніпхъ нротпвппкомъ своего с л а в н а г о л р е д н і е с т в е н и п к а , п о л ь з у я с ь дли итого т а л м у д и ч е с к о й п о г о в о р к о ю : Ш л о х о д о л ж н о б ы т ь т Ь с т о , если ото у т п с р ж д а е п . с а м ъ п е к а р ь * . З а с л у ж и в а е т е п п н н а п і л ЕГО п а м ъ т в а , ч т о н о с н р і в срій к і р н й т ъ ( r / n t w э г л ) , к о т о р ы н ъ б ы л ъ в а м ? н е н ъ д р с в п с е п р с й с ш й {гРізу э г я ) . и м е н у е т с я н ъ Б н б л і п ; U m n эл^, т с. с и з м е н е н н ы й ш р и ф т ы (ери., в о р о ч е н , Твр Н е д , , I , У). И н т е р е с н о его в а л і ч и піс о н о а и м я о м ъ отпошсніп п е р в ы х ъ Ю ч н е л ъ , к о т о р ы л , по и н ъ л і ю А . , я в л л і о т о п либо м п о ж и г г 208 п у б л Ё ч и о м ъ с о б р а в і п в ъ х р а н ? н о в ы й царь о б ? щ а л ъ сообраэопаті^си с ъ ж е л а н і я м и с в о и я ъ п о д д а в й Ы х ъ . О д н а к о , у ж е о ч е н ь скоро о б н а р у ж и л о с ь , что о н ъ е о а е р ш е н н о в е р а с и о л о ж е и ъ сдер ж а т ь свое с л о в о , Н а р о д ъ , в о и н с т в е н н о настроен ный фарпсеяни, требопллъом+.щсніп гаддукейсьаго н е р н о с н я щ е н н н к а І о с з е р а ( и а ъ рода Бозтусаь) и п а к а в а п і я і-Ьгь н а ъ н р е ж и н я ъ с о в е т н н і и н ъ Ирода, к о т о р ы е б ы л и в и н о в н ы в ъ м у ч е н и ч е с к о й смерти ф н р и с е е н ъ М а т г а т і п п І у д ы А . , н и р а впвті п о л н ? й и і е е еогла<йе п а н а р о д н о е т р с б о в а піе, у к а а н в а л ъ однако и а т о , что о н ъ н е м о ж е т ъ принять такпхъ крайних;, м?ръ раньше, ч?мъ ОудетЬ у т в е р ж д е п ъ в ъ ц а р с к о н ъ инапіи р п и пкныъ п ц п с р а т о р о ш ъ Авгуетом&ь, п о б ъ я в п л ъ о о в о с н ъ т п е р д о м ъ паи1,репіи исполвптт. ж е л а п І с варода т о т ч а с ъ - ж е по п о л у ч е и і и втого у т в е р н:деніп О д н а к о его п о д д а н н ы е , н е в и д и м о м у , пе донірилп з т и н ъ у н і р с н і я я ъ , и накануне Пасхи, ігй. лень, кпглп, моіьгітп ет?ч?яті, тіс.т П я я с г т п и и собралась в ъ І е р у с а л и н ? , — о н а с т а л и т а к ъ в а стойчігво т р е б о в а т ь н е м е д л е н н а і о иснолнеиги, что п а р ь п р н н у ж д е и ъ б ы л ъ Н Ы С Л Н Т Б . в р о т в в ъ н и і ъ в о д п о р ъ х р а м а о т р и д ъ НродоныЕЪ иолд а т ь ; к п і д а ж е в т о т ъ о т р и д ъ о к а а а л с я н е п ъ состояпін с о в л а д а т ь с ъ р а з ъ я р е н н о й т о л п о й , овъ оыавалъ весь наличный гарввэонъ. Б ъ лоел?допавшей р і л п ? три т ы с я ч и пали мертвыми в ъ и р е д ? і і а х ъ х р а м а . — К а к ъ т о л ь к о ноаставІе н е с к о л ь к о у л е г л о с ь , А. Н О С П І І Ш Н Л Ъ В Ъ Р и м ъ , ч т о б ы д о б ы т ь о т ъ А п г у с т а необходимое утиерньдеше саоей в л а с т и . Онъ у в и д е . т ь , ч т о е м у в р и х й д и т с я Пороп.ся с ъ ониоаииіей е ъ д в у х ъ е т о р о в ъ : arc б р а т ь Аптвіиа, и о д д е р ж и п а е м ы й многими ч л е н а м и И р о д о в а д о м а , ж и в ш и м и в ъ Р н н ? , т р е б о в а л ъ форм а л ь в а г о и р в в в а н і я второго в а в ? щ а н і н И р о д а , но которому оиъ б ы л ъ н а я н а о с н ъ і у д е й с н и ц ъ п а р е н ъ . Н а р я д у съ в т и н ъ н а л с с т н н с к і е е н р е в п р и с л а л и ііепутацііо н з ъ 00 л н ц ъ , к о т о р у ю н о д д е р ж н в а л н около ЕШ) е в р е е в ъ , ж я в ш н к ъ въ Р и м ? , съ прось бой л и ш и п . ITродіапъ вообиде в с я к а ю у ч а с п я нъ унрав.теніи с т р а н о й и п р п с о е д и п п т ь І у д е ю к т н р о в и н щ п С и р і и . О т с у т с т в і е л о й н л в п о с т д среди И родіанъ б ы л о т а к ъ в е л и к и , что м в о п о ч л е н ы семьи пгянпт. гочупс.тплпалв ПОСЛЬДРОП прог.іібті н а рода. Н о А в г у с т ъ н и с г п п к т п м ъ г о с у д а р с т н е п п а г о ч е л о в е к а н а ш е л ъ , что н ъ п н т е р е с а х ь Р и м а л у ч ш е было о с т а в и т ь І у д е ю ы о н а р х і е й , у п р а п л я е м о й с о б с т н е н п ы н н ц а р и м и в о б я з а в по б Р в н у и о и а т ы о , ч е и ь д Ь л а т ь е е р и м с к о й п р о в и н ц и и - упра в л я е м о й р и м л я н а м н, т а к ъ к а в ъ н ъ и о с л ? д п е м ъ слу ч а е тамг, н е п р е м е н н о б у д у т ъ п о в т о р я т ь с я воаотанія п р о т и н ъ ч у ж с о е н н а г о господства. Т Я к ъ в а к ъ осторожвость требовала к а к ъ ыожво болео осла б и т ь вЧ&у б е в п о к о й я у в ) с т р а н у , н м п е р а т о р ъ р е ш и л ъ раидъл ить довольно обш ирное насл?дІе И рода па т р и ч а с т и . А. б ы л ъ , с о о б р а а н о с ь э т и я ъ , паініаченъ втяарюм&ь—не с а р е м ъ - Іудев, Самарін и II.[уней. ва иек-тточепіемъ в а ж н ы х ъ г о р о д о в ъ Г и э ы , Г а д а р ы и Г и п п а , воторые были ирнеоедин е и ы п ъ провипціп Сиріи. А н т н и а в & Ф и л и п и ъ былн н а з н а ч е н ы тетрархами о с т я л ь н ы і ъ областей; [горный и в ъ н н х ъ получилт, Г а л и л е ю и 11ерев>, второй о о т а л ь н ы н земли к ъ п о с т о к у о т ь І о р д а н а . [ І о к а а т о происходило в ъ Р я я ? , п ъ П а л е с т и п ? в о з н ч о и н о в ы я с м у т ы , Н а р о д ъ , д о п е д е н н ы й дс бешенства убійствамн И р о д а н А., открыто. возпталъ, п о л ь з у я с ь о т с у т с т в і е и ъ п р а в и т е л я . Это в о в м у щ е н і е было н е с о м н е н н о в ы з в а н о С а б и вомъ—пронураторомъ, пваначениынъ Августомъ д л я у п р а в л е н і и д е л а м и н ъ о ж а д а в і н ноднорснін п р е е м н и к а Ирода, б е з н о щ а д н о п р н т е с п я п ш и м ъ г г 1 1 п ТРЛЯИН |іЯи С.ПТВнЛиня HOFU.ITTI чпг.чъ, Зіпбп пронзвеленіямн другнгъ. Искіюченіе состави я е т ъ т о л ь к о 7, к о т о р о е п р е д о т а в л я е т ь а б с о л ю т н о е н е р а з д е л ь н о е е д н н с г и о и с л у ж и т ь , т а к и м ъ обравомъ, с н м в о л о м ъ Б о ж е с т в а в, с л ? д о н а т с л ъ п о , снищ е в в ы м ъ ч и с л о м ъ ( i A r u p ; a t lia-JJoseine, г л . 9). Пойми, п о с в я в і е н н а л А р х с п о л ь т в І и с а ф у К а р е , н а ходится в ъ б п б л і с т е к ? Монтсфіоро н ъ Г о н е г е й н ъ , cod. № 182, fol. 22. И а в я е ч е в і я и а ъ с о ч и н о п і й А. по м е щ е н ы в ъ д о н о л в е н і и н ъ HHrn-Etnitiw &Сір^, нреде т а в л я ю щ е й в ы п и с к и и а ъ хроники І о с н ф а бевгьІ о ш у и , filfi&KF ігт? ( т а м ъ - ж е , X , f o l . 11); его письмо с о х р а н и л и с ь к ъ т о й - и е б и б л і е г е к і , код. К л его л и т ? р г и ч с о к і я е?вхотворенін ш Ь і о т е я р у к о п и с н о п ъ б н б л г о т е в ? Б о д л е я п ы ( с о с . Л ? 2 і 5 А ] - Cp : Fiir&t, ЫЫ. jud"., в. Ш т е й н ш н е Й л е р ъ , С и , Bodl., г r 7004- DefitKwh, Z o r Gesch. der ЪеЫ", Poesie, стр. G; blagax. f. d, Wijaenhcn. des Judent-, I , 7fi; J e w . Q u a r t . Г і е ? , X I V , 3 0 1 . ГСтагья . DanziRer&a, в ъ J . Б . П , STj с ъ дополненінмп А. Д.). і. Аріелач с-.,:, I. И р о д а Г: п а р ь І у д е я , род. ок. 21 г. до Р , X . М а т е р ь ю его б ы л а с а м а р я н к з М я л т а к а . 14-ти л ? т ъ о н ъ б ы л ъ о т п р а п л е п ъ д л я носи и т а н І н в ъ Р н м ъ , в ч е р е з ъ д в а и л в т р и года в е р н у л с я с ъ с в о и м и б р а т ь я н п , Аытииой и Ф н л н и ітишъ, к о т о р ы е т а к ж е учплнч.в п ъ ш к о л а & Ъ С Т О Л И Ц Ы инперіИг Е г о в о з п р а і ц е н і е было, ножетъ быть, ускорено б л а г о д а р я в н т р и г а и ъ старшнги с ы н а Ирода, А н т я п в т р а , к о т о р ы й п о с р е д с т в о м * и о д н е т п ы і ъ п и с е н ъ и д р у г п х ъ ю д о б п ы х ъ слоСОйЧівъ с т а р а л с я о ч е р н и т ь его в ъ г л а з а х ъ отца, и а д ? я с і . п о д в е р г н у т ь его т а в о й - ж е к р о в а в о й у ч а сти, в л к ъ и ore б р а т ь е в ъ А л е к с а н д р а н А р в с т о Була, с ы н о в е й И р о д а о т ъ М а р і а м н ы и з ъ д о н а Х а смовееиъ. Лследствіевтой клеветы Иродъ пазнач и л ъ п р е е ч н к к п н ъ своего м л а д п і а і с с ы н а А я т и п у , н е р е д Б л а в ъ в ъ т а к о н ъ с м ы с л е свое п р е ж н е е а а в ъ Шдліе. О д н а к о , н а с и е р т п о н ъ одр?. а а ч е т ы р е д н я до с м е р т и , ц а р ь н н м ь н н л ъ с в о е и а л ъ р е н і е и передалт. п р с с т о л ъ Л., тогда н а н ъ А н г е л у я Ф и л и п п а с д ? л а л ъ я н ш ь т е т р а р х а м и . Д е й с т в и т е л ь н а я врим ш и Втой и е р е м ъ п ы и е н з п ъ с т н а , ло е с т ь н?котор ы н о с в о в а в і я п о л а г а т ь , ч т о ум и раннцій ц а р ь с т а л ь ж е р т в о й к а к о й - т о д в о р ч о в о й и н т р п і я в ъ пользу А., к о л у ч н в ш а г о , т а к и м ъ обраэомъ, к о р о н у беаъ б о л ь ш ш ъ а и т р у д н е н і й , б у д у ч и псеіо 18 л ? т ь о т ъ р о д у . А л е к с а н д р а - С а л о м е я , с е с т р а Ирода, н а ш л а у ы ? с т н н м ъ о к а п а т ь п о д д е р и в у А. и обезп е ч и т ь е м у п р е д а н н о с т ь в о й с к а . Т л к и н ъ обрав о м ъ в е б ы л о и р о я в л е н о HnKaifoio п р о т е с т а , к о г д а о н ъ я в и л с я , к а к ъ в о н ы й нравиа&ЕЛь, в а погре бенье И р о д а . Н а р о д ъ р а д о в а л с я смерти т и р а и и а в б ы л ъ в о э т о м у и а р я в ? е р а с и о л о ж е и ъ л ъ А.; н а