* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
АРАЫЪ-ГЕШУРЪ
г. a
Общее ж е имя Атаргатнсъ оэначаоп. сліяніе а т п х ъ д п у к т , б о г о в ъ д о и х ъ нолпнго е д и н с т в а , С а мый ннднюіційсп х р а н ъ бог.ип Атаргатссь, п а в т . с т н о й среди народивъ дреквоСТя П О Д Ъ " м е л е т ь і С н р і й о к о и б о і и л п & , находн гел в ъ J&iepojiaд и с ? ( В д г л п у к о , но-спрійсі;н МаЫшу, в ъ настоя щ е е в р е м я Manhid&ch); е я культт. подробно оннс а л ъ Л у к і а н о м ъ С а м о с а т с н и н ъ н ъ с о ч п н е п і я
(ср. В л у т а р х ъ , ІГлиній, K i s t ^ r i ^ плt o r a l i s , V , 19, 81; B i t t e r , ЕсгІІіивае, X , стр. Ш14). І І з ъ богонъ в т о р о ю р а н г а е н я ъ в я в п о т е н ъ Р и м м о н ъ , р о д с т в е н н ы й СЛ&ЕСНОЧ;& 6 O E J Г а д д д у [по имени которягс былъ нчлнаяъ отеиъ В е п г а д д д а — Т д б ъ - г и м м о н ъ , н ъ 1 н н . Ц а р . , 15, IE); н ы я и л н р и к т е р ъ этого бога н а и о н п н а ю т ъ аесирійскаю бога г р о м а Р а м м а п а . Есокестпс счастья и наслаліденія, Г а д ъ , обозначается н и грсческпхъ иадпислхі., н а х о д и л и с ь в ъ Арамей ской яепгл?, п и е н е н ъ Тй/ч. (очнетіи:); боен, п р п о л у ЖРПЭ.БНіІС (ЮГу iH.JldJ^.L Н ІІОЫП ГЕН] 11 [С СЫ?, П J^LI" 1 п а л п с ь в ъ іЗдесс?, г л а в в о ш ъ н ь с і ? его н о к л с и е н і н , аЛІоиішоъ& в *А?іи» ( J u l i a n , Drat., I V , с т р . над. Spahn), E l a g a h a l (elili-OcbalJ б о л , ечілнца города і і м е с с ы , п о г о р а ю особенпо ноч п т а л ъ ц а р ь Г е л і о г н б в л ъ , и е щ е н?иоторыя друі і я б о ж е с т н а , О б о г а м . Н а л ь и и р ы ( Т а д н о р ъ ) см. ІТальинрн.&—Ср.: Масгоіііин, Saturn., f . S B , IS; Fr. Baotlijjen, B e i t r a g c г и г seraitiscticn IleLrgiciii-gescuiclite, с т р . t # а сл.; У- Seholz, G-ottesdierist und Zauherwcserr, с т р . 244 и сл.; е т р . HOI а сл. О б ъ А р н н ? в о о б щ е ср. Ntildcke, Ш е Х а ш е п . der arajoaiselien ftaiion und Spracliu, в ъ &L М. M. G-., l f i 7 l г., т . X X V , с т р . Ш и сл?д., Schrader, KeMinschriften ив J GebCnicHtafaricnurif!, стр. І С Й и олЬд.; idem, HTeilinsohijften LLIIII das A l t e Testament, 3 A u f l . , стр. 28 и с т ь д . ; 36 и с л ? д . п iude*; Jeremiafl, Das A l t e Testament im L i c h t e des A l l e n Orion r v , 2 изд., 1901>, е т р . 293, -Ю0 n сл?д/, Ш і с и с п , W O l a p das Barrdies?, l f f i l , стр. 257—И5У; DiJLmaim, BandkOinHLeritir zuir (fcne&isX, й ? . УЗ, [Ст. Ш р а д е р а ЕГЬ Ш Н п н , l i a u d w t f r t c r bnch d. Ы Й , A I L , a. v-J1. — Ль aiaftwsr.tnu литррт&урп.—Съ древпьйи ш х ъ в р е м е н ъ с л о н е ааранетзцъ» у т.?эенпьіхъ еврее н ъ пыле р а в н о с и л ь н о с л о в у і я а ы ч н и к ы , потону что net, н а ы ч е с п і с с о с ь д п е в р е е ь ъ говорили па арнм е й с к о н ъ я а ы к ? . О д п н ъ с т а с у й Тнрг?ыъ, упоми н а е м ы й к ъ Мнігиі? (Мег., I V , Л), у л о т р е б л п ^ т ъ слово рдгашіуііі.нг вт, с а і ы с л і ••яаи&?ествсс&; т о ч н о т а к ъ ж е н о е т у н а с т ъ в ъ Сволхъ тодкоі М И І • . и р. И с м в і и и ^ з к н в ш і й в ъ п е р л о в IIOUOHKH&L в т о р о ю столт.тія ( і с р у і н . МсЕ&НЛ., 1 ? , Т 5 в . ) . Вт, І Г я л е с т и я ? слова я а р а м е о ц ъ » , «арашейснііі» были и а с т о л ь я о н е п о п у л я р н ы у н а р о д а я отчяс?я д а ж е в а п р е щ е н ы , ч т о с л р е н предночитдпп потпловлтвоя гречесіЕпмт, слоі&омъ іспрійсяіВ^ для обозпаченіяяниі:а а р а м е й с и а г о . К т п н ъ о б о а н э ч е і і е ы ъ п о л и в а л и с ь т а в в е е лоадЕгг.йшіе дрнбсни-елрсГіскіе пи с а т е л и , ііплр., І у д л пбпъ-КорсіІпп^ который нд-тылаеть а р н и е и ц е в ъ В н б л і п я Г а р г у н а & с п р і й п я л В і . В л во п а б ъ ж а в і е недораоумъній п л о ж н а г о [іОЕшгііанія, п р к иерслодЕі К л б л і и на лрдмейекігі и а и к ъ с т а л и у п о т р е б л я т ь с л о в о а а г д ш а п » (еврейсное і а г а і ш і ) д л я о б о і н а ч е н і я а р а н е й ц е в ъ , и а н ъ націи, а слово & a i & n i a a & —• при • іглаанін і:а и і ъ релнгіві. і і е е о и н і . в и о , глубокіЙ исторкческііі п н ч ч & р и ъ и р е д с т а Е & л п е т ъ т о т ъ ф а с п . , ято noc.it н е р е ю д д я р л я е л ц е в ъ ffb ярНстіаі:ствО, перВОпач а л ь в о е обвэннлнііо, ЁЕОтпрпе и н ь воли и в г # п ара чей ц ы — перешло и к т , і р и с т і а н а ы ь . В о л ь ш с того, вт. тоэіъ<муча?, н о г д а і і е ш п т т о (сн.) употре бляет!, выраженіе & н г ш а і а » , это оавачаетъ
• ^ і л ы ч и а в ъ » , к о г д а ж е она і&оворитъ і а г а ш а ш і . ото о а н а ч я е т ъ п р е д с т а н п т е л я народа драмс&Вснаго, что, в ъ с в о ю очередь, т а к ж е н в о л и ? с о п н а д а о т ь с ъ в ы ш е у п о м я н у т ы м ! , enpefrCB-Kftvi, о б о з н а ч е н і е м ъ д а н н Е л ъ с л о н ъ Вт. п а л е с т н и с к и я ъ и с т о ч а й к а і ъ термины—^Арамъь л &арамейцы» обычно упо т р е б л я ю т с я д л я обовначеніл « В н м а в и « р и м л я н ъ » . ^тю, в?роіЕтіго, об&Ьяспяетси, і ^ г а в п ы н ъ обрдэомъ. г в ч ъ , что со с л о п о м ъ яАгопіі.& ( п о ч т и одноавучн ы м ъ с ъ л а т н н с к н и ъ і В о г н а ^ ) они м о г л и слободно с в я в ы в а т ь в с е то, чего Онн но оенг-пилнеь б ы с о г г д п і і я т ь е ъ т е р д і и н о ц ъ в І Е о л і а * . О д н а к о , во м н с г и і ъ п л у ч а я я ъ уночреблсніс елонд D-ІН д л я о б о а ц Я ч е п Ь і В п м а Д О Л Л І Я О б ы т ь п р и з н а н о о ш и б к о й со с т о р о н ы переписчики, к о т о р ы й ч к т у л ь г і « т а м ъ , г д ? с л ? д о п д п о ч и т а т ь D T I K , Э Д О М Ъ - Ср.: г ч в і і і с к е ь ъ Zeitschr.Deutsch Morfi.Gejv, Х Х ? , 1 1 5 н сл.; с л о в д р н - І с в и , і;оЕута и В е т р о в а - | J . Гі. 11, t ? — 6 6 ] , 3.
г J
Собственно А р а н ъ р а с п а д а л с я нд с.тьдуіищін й б л ш т : А і ш а ъ - ІІ)ІІІІ:КЬ (сн. Даошспъ), А р в ш У i&eiuypb, А р а м ъ - М а а ^ а , А р а ы ъ - И а і а р а н м ъ , А р д м т ^ Р е к о б ъ я А^аш.-ЦобЭг 1} Аіапгк-Геіиурь, T V J с і ч — і : е б о . т ь ш а я , К А К Ъ н с о с ? д п я л с ъ ней М а а к а , с п р і й е к а н о б л а с т ь , в х о д и в ш а я в ь с о с т а в ь в о с т о ч н о й ч а с т я уд-ьда колт,на Діакассги, но не я а і ю е в д н и д я , о д н а к о , о к о н ч а т е л ь н о н з р а и л ь т л в д н н ( I I к н . С а я ^ lb, t> I к н . Хрон-, 2, 23; І о ш , , 13, ІіІ)- НаЕгротпнъ т о г о , и м е ю т с я т а к ж е скъд?нііг, с о г л а с н о к о т о р ы м ъ гсшуриты, в ъ союз? съ другими сярійцлип, внопь о т в о е в а л и м а н а с с і п т е к і е Е О р о д а — І а п р ъ и Н о б е л ь , р а с п о л о ж е н н ы е в ъ еътчерной ч а с т и Восточно-іордднсаой о б л а с т н ( Ч п с л а , 32, 41 н ел?д.: 1 к н . Х р о н , , 2, 23^ в о в с я к о м ъ oflynat п е ч а к ь ч т к о , noJEroe л я ь р о м я н л ю д п . щ с ь . ^ітн города в о в л а с т и г с ш у р п т о н ъ ( с р . Суд., 10, 4). Несоннънно т о л ь к о то, что у ж е в ъ епоху Д д в я д а Г е н г у р ъ п р е д с т и в л я л т , м а л е н ь к о е <:амостнптелыюе государство- Д о ч к гепгурскаго ц а р н Талыая—АІаа&?—Даьн.ть д а ж е в э я . т ь с е б ? B E , ж е н ы ; о т ь втого б р а к а р о д и л с я А в е е с а л о н ъ (11 кн. Сам., ,1, 3; I к н . Х р о н . , 3, 2). С ю д а , имегпю. у б ? ж а л ъ А в е с с а л о н ъ п о с л ? " того, к а к ъ у б п л ъ Аннона, оскорбквшнго честь его сестры Там я р п ( I I кн. Сам., &7] 14, -25}. О б л а с т ь /paNbВепгуръ г р а н и ч и л а с ъ В а с а п о м ъ ( C M . J И Аргобомъ (см,; В т о р о а а к о н , , 3, 14, І о н ь , 1У, 5; 13, Щ по І І С Л К О М І . с д у ч а ^ Е:С сл?дуЕ^тъ н с к и т ь вблігап Л е р м о л а . В о з м о ж н о , к а к ъ ото, в п р о ч е н ъ , yjne д а в в о н р е д н о л а г а л о ^ ъ , что в ъ с а м о м ъ и м е н и страны н а х о д я т с я нНлотороо о б т л с н е в і с его и о л о ж е н і н . т а к ъ к а н т , 1&еіпуръ, w a , о з н а ч а е т ! . <мостъ*. Всл?дстіііе етого предполягають, что подъ І & е ш у р о м ь нужЕГО р а а у м ? т і . т у с т р а д у , KO-j&Opaa л е ж а л а к ъ ;шлалу o n , оасра Х у л е ; ч е р е э ъ ату. именно, с т р а н у ш л а ы ш д е н п т а я в ъ древности дорога, соедііняіііиня Д а м а с к і , с ъ ваЕіадны.чъ бер с і о и і . М а л о й Ааін: и п д і & ^ т н а л п о д ъ я н е н е м т . s V i a ш а г і а і . Х а р а к т е р н о й о с о б е н н о с т ь ю лтой до роги б ы л о то, что н а в с е м ъ ея п р с т я ж е н і н встр?чалось множество мостовъ, переброшен и ы?і: ч е р е з ъ р у ч ь и п ртпкн. н р о т е к а в ш і я п ъ большомч: к о л я ч е с т н ? но этой с т р а н ? (три с т а р ы і ь м о с т а с о храп или с ь , м е ж д у п р о ч и м ъ . к ъ е й в о р о - в о е т с н у Уіъ і і н е т р ы ; ?ереа>, Іоііданъ ж е в е д с т ъ т а к ъ на з ы в а е м ы й імостт. Я к і я і а ъ raHJKe, н е с о м н е н н о , с т а р п н н а г о п р о н с х о ж д е н і я ) . Н д л р о т н в & Ь , 1&пггег (Zeit&clfrift dc& Dcntsehon Гаіа&ііна-?егеіп?. т. X I I I , с.тр. 19H и сл?д.І п ы т а е т с я отоокдествить Р с ш у р ь с ъ Л е д ш е й (Ledbcha),T. е. с ъ т о й , и м е н н о , страною, ішторая, н а х о д и с ь н ъ с ? в с р о - з а н а д у о т ь абласти друаонт., почти н а в е с м ъ С І І О С М Ъ нрптн
1