* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ускоренле. Ускорен1е acceleratio; глаголами. Уско­ рять maturare^alqd), accelerare (iter); уск. шагъ accelerare или addere gradam; ускореннымъ шагомъ citato gradu. Услада voluntas; delectatio, oblectatio. У с л а ж д а т ь delectare, oblectare. У с л а ж ­ даться delectari, oblectari, se delectare, se oblectare alqa re. У с л а т ь см. отсылать. Условие 1) condicio; lex; adiunctio (оргапичивающее добавление); exceptio (ограничение); усл. мира см. миръ; предлагать усл. condi­ cionem ferre; принимать усл. condicionem accipere; отвергать усл. condicionem reicere, repudiare, respuere; главное уел. см. глав­ ный; подъ (съ) ГБМЪ усл.. чтобы еа condi­ cione ut (ne); еа lege ut; также ita ut или si; (р*же) cum eo ut (ne); на благопрштныхъ, неблашпяятныхъ усл. aequis, iniquis condicionibus; побудить врага къ сражешю при неблагоприятныхъ для него усл. hostem in iniquam pugnandi condicio­ nem deducere; миръ состоялся на елвдующихъ усл. pax i n has condiciones convenit; ни подъ какимъ другимъ уел- nulla alia ra­ tione; y-Bia жизни (обстоятельства) condicio vitae, fortunae; находиться въ такихъ же усл. см. положеше; благоприятный, выгодныя усл. местности loci opportunitas; при благопр1ятныхъ усл. местности loco оррогtuno. 2) = у г о в о р ъ , сделка pactio, pa­ ctum, conventum; condicio; заключить, сде­ лать усл. convenit mihi cum alqo; было заключено усл.. чтобы... pacto convenit ut; по y-Biio ex convento, ex pacto et convento, ex composito; ut erat constitutum. У с л о ­ вленный pactus; (срокъ, время) constitutus; усл. знакъ signum quod convenit; было условлено convenit Inter; какъ было условлено ut erat constitutum; ex convento, ex com­ posito. У с л о в л и в а т ь с я constituere (alqd — въ чемъ, о чемъ); alqd convenit alcui cum alqo или inter alqos* tut); см. также условие 2. У с л о в н ы й = зависящий отъ какихъ ниб. условш coniuncte elatus (выска­ занный съ yoioBieMb); усл. свобода libertas quodam modo circumscripta; = условленный, см. это сл. Adv. cum adiunctione; cum exce­ ptione; cum quibusdam condicionibus; certa, cum certa condicione или lege. У с л у г а officium; beneficium; opera (содейCTBie, помощь); meritum, promeritum (заслу­ га); предлагать кому свои у-ги см. предла­ гать; оказывать у-ги кому, чему bene mereri de alqo, de alqa re, великия, отличныя praeclare, egregie, mirifice, singulariter, d i ­ vinitus mereri de alqo, de alqa re; оказать кому худую усл. male mereri de alqo; онъ мне оказалъ отличныя, великия усл. также optima, singulari eius opera usus sum; sum­ ma eius erga me officia exstiterunt; я весь къ твоимъ усл. quamcunque voluueris operam tibi praestabo; nulla in re tibi deero; все мое состояние" къ твоимъ усл. meae opes tibi paratae sunt; готовый къ у-гамъ см. услужливый. У с л у ж е ш е , быть у кого въ Успевать. 390 у-нш см. служить. У с л у ж и в а т ь кому operam navare alcui; см. также услуга (ока­ зывать). У с л у ж л и в о с т ь gratiflcandi stu­ dium, просто studium (erga, i n alqm); officium; obsequium (угодливость). У с л у ж л и ­ вый ofdeiosus; очень усл. человекъ homo summo officio praeditus; commodus (преду­ предительный); быть у-вымъ oftuciosum esse (in alqm). Adv. officiose. Усматривать videre, intellegere, cognoscere. У с м и р е ш е глаголами, см. усмирять. У с м и ­ рять pacare (Galliam, provinciam); sedare (seditionem); comprimere (seditiones tribunicias, tumultum); reprimere, opprimere (tumultum, motum); coercere (seditionem); см. также успокоивать. У с м о т р е ш е arbitrium; по чьему у-вшю arbi­ trio или arbitratu alcis; по моему уем. arbi­ trio иди arbitratu meo; ad arbitrium meum; предоставить что ниб. на чье уем. alcis rei arbitrium alcui permittere. У с м е х а т ь с я subridere. У с н у т ь см. засыпать. У с о в е р ш е н с т в о в а т е л ь , — т е л ь н и ц а регfector, emendator; emendatrix. Усовершенствовать, — ся см. совершенство-& вать. — ся. У с о м н и т ь с я въ чемъ dubitare de alqa re; in dubium vocare, in dubio ponere alqdУсопший см. умергшй. Успокоение 1) какъ действие piacatio; ani­ mi confirmatio; cousolatio. 2) какъ состо­ яние tranquillitas animi; находить yen. въ чемъ conquiescere i n re; это доетавляетъ мне большое yen. hoc mihi magno solacio est. У с п о к о и в а т ь tranquil! are (mare, animos); взволаованнаго, возбужденного placare (alqm, alcis animum, iram alcis, populum concitatum); sedare, lenire, delenire (alqm, animum alcis); yen. совесть compri­ mere conscientiam; (утешать) consolari; yen. умы солдатъ permulcere animos militum. Уопокоиваться animo conquiescere или consistere; пе дать кому yen. animum alcis consistere non sinere, exagitare alqm; acquiescere (nunquam respirare, nunquam a.); requiescere (ab, ex re); consolari se, dolo­ rem abicere, animum suum confirmare, eri­ gere; успокойся! bono sis aniuuol bonum habe animum! yen. на чемъ acquiescere, con­ quiescere i n alqa re; умы солдатъ успокойвались militum mentes sanabantur; умы которыхъ еще не у-лись после последней войны quorum mentes nondum ab superiore bello resederunl (Caes.). Успокоитель­ ный, yen. средство placamen. У с п е в а т ь 1) делать успехи procedere, proficere, progredi, progressus facere, processus efficere (in alqa re, multum, parum). 2) yen. съ inf., какъ фразеологичесшй глаголъ, не переводится, напр. успеть сделать что ниб. efficere, perficere alqd; я едва уситвль про­ читать твое письмо, какъ ко мне пршпелъ Курш vixdum epistulam tuam legeram, cum ad me Curius venit; опъ еще не успелъ кончить, какъ вдругъ... nondum linierat. (