* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
388 yoieHie. Уважать. y 6 i e n i e caedes, oecisio, trucidatio, nex; изalcis r e i , съ асе. c. inf.); inducere alqm ad BicTie объ у-Ши царя nuntius regis intercredendum; желать убедить кого въ томъ, fecti. Убийственный atrox (ужасный, что... hoc persuadere velle съ асе с. inf.; напр^ pugna, bellum); internecivus (bellum). меня убеждают* mihi persuadetur; я убеж У б ш с т в о caedes hominis, ръже bomicidiден* въ чемъ ниб. persuasum est mihi alqd um; обыкн. просто caedes; parricidium (род или съ асе. с. inf.; agnosco, non ignoro alqd ственника, лица неприкосновеннаго); какъ или съ асе. с. inf.; я твердо убежденъ, что... преступлеше mors per scelus alcui illata; plane non dubito quin; pro certo habeo съ уб. отца, матери, брата см. отцеубийство, асе. с. inf.; confido съ асе. с. inf. У б е ж матереубийство и т. д.; покушение на у б. даться въ чемъ persuadere sibi alqd или см. покушете; П О М Ы Ш Л Я Т Ь объ у-ствъ см. съ асе. с. inf.; = узнавать, понимать co помышлять; участник* въ у-ствъ см. участgnoscere, intellegere, sentire alqd, съ асе с. никъ; совершить уб. caedem facere, edere, inf. У б Ь ж д е ш е persuasio (какъ дъйств1е); hominem occidere, parricidium committere; сила у-шя vis persuadendi; fides (уверен совершать одно уб. за другимъ *alias super ность); я того у-шя, что... см. убеждать (я alias caedes facere или caedem caede cumu убежденъ); это* мое уб. haec i t a sentio, ita lare; обвинить кого въ у-ствъ accusare alqm iudico; въ (томъ) у-яш, что... ratus или quod inter sicarios. Уб1йца homicida или qui credebam съ асе. с. inf.; высказывать свое hominem interficit или interfecit, occidit; уб. dicere quod sentias; полное уб. animi interfector (убивппй кого ниб., напр. Caesaiudicium; по у-тю (напр. действовать) iudi ris); бандитъ sicarius; по поручешю другого cio, ex animo, ex animi sententia; no моему percussor (alcis, и безъ опредъл.); уб. лица у-нию ex animi mei sententia; говорить про священнаго, неприкосновеннаго parricida тивъ собственнаго уб. aliud dicere, aliud (alcis, и безъ опредъмь); у б. брата, отца, sentire; я твердо держусь того у-шя, что... матери см. братоуб1йца и т. д. illud или hoc teneo съ асе. с. inf.; у кого У б о г ш (бедный) egens, indigene; inops: (жалниб. нет* твердых* уб. alqs temere sentit, кш) miser; malus. У б о ж е с т в о egestas; никаких* уб. alqs саесо impetu fertur, nullo inopia; жить въ у-стве vitam in egestate iudicio utitur, temere omnia agit; изменить degere, vitam inopem colere. свое уб. animi iudicium mutare; человекъ У б о я т ь с я чего см. бояться. безъ у-н1й homo levis, inconstans; человекъ У б о р к а хлеба mess is (жатва). У б о р ь го действующей по собственным* уб. v i r sui ловной ornamentum capitis. Убранство iudicii; оставаться верным* своему уб. ob ornatus, ornamentum; apparatus (regius, ma tinere eandem antiquam rationem; i n sua gnificus, epulorum). pristina sententia permanere; sibi constare; У б ы в а т ь 1) о воде decedere, recedere suam rationem tenere; см. также правило 2. (aqua); decrescere. 2) дни, ночи убывают* У б е ж и щ е perfugiuui (periculi); refugium (от dies, noctes contrahuntur. У б ы л ь deminuдаленное); arx tuta perfugiumque; asylum; tio (luminis lunae); уб. въ силахъ defectio не иметь у-ща non habere quo confugias virium, отъ старости senium. У б ы т о к * или ubi conquiescas; искать, найти уб. у ко damnum (по собственной винъ), detrimen го confugere, per fugere, refugere ad alqm; tum (безъ собственной вины); быть сопряad alcis fidem confugere; alcis perfugio u t i ; жену съ большими у-ками damnosum esse; я имею уб. portus nobis paratus est et perпонести уб. damnum, detrimentum facere, fugium; кто ниб. даетъ намъ уб., где..., alqs detrimentum accipere, при чемъ ниб. da suppeditat nobis ubi...; иметь уб. у кого наб. mnum facere i n alqa re; вознаграждать уб. alcui est perfugium ad alqm; receptum ha damnum compensare. bere ad alqm. У б е г а т ь — поспъшно удаляться se proripere, У в а ж а т ь colere, observare (часто оба глаг. se abripcre; avolare; тайно уходить, укло вмъсте), vereri, revereri; diligere, colere et няться fugere, aufugere, effugere (ab, ex diligere; suspiccre; не ynaatafl лица nulla ho alqo loco); = спасаться, отделываться eva minis (hominum) ratione habita. У в а ж е ш е dere (ex alqa re, ab alqo, без* дополн.); cultus, observantia; reverentia (часто съ gen. незаметно улизнуть elabi (ex urbe); см. object,, напр. legum, auditorum, iudicum — также избегать. къ кому, къ чему); verecundia, напр. aeta У б е д и т е л ь н ы й ad persuadendum accommotis; existimatio (уважеше, которымъ кто datus, aptus; ad fidem facieudam aptus; fir наб. пользуется); iudicium (хорошее мнение mus ad probandum (argumentum —доказа другихъ о комъ наб., напр. bonorum iudici тельство); gravis (веши); о просьбе vehe um" поп funditus perdere); иметь, питать ув. mens, impensus; чьи ниб. слова не имеютъ къ кому см. уважать; пользоваться у-шемъ у-ной силы deest alcis orationi auctoritas. observari et coli или diligi (чьимъ—ab alqo), M*. accommodate или apte ad persuaden esse i n numero aliquo et honore; florere (in dum; уб. просить кого alqm omnibus preci Graecia musici); i n auctoritate esse; пользо bus orare, omnibus precibus petere ab alqo, ваться большимъ ув. mirifice coli, diligentisalqm orare obtestarique. sime observari (ab alqo), i n praecipuo или У б е ж а т ь см. убётать. summo honore esse (apud alqm); они поль У б е ж д а т ь persuadere (alcui de alqa re, hoc, зуются въ пароде такимъ ув., что... tales а illud, съ асе. с. inf., ut); fidem facere (alcui, populo putantur, ut...; преобръсти чемъ ув.