* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
316 Развьючивать. Раздоръ. ta); Hbidinibus deditus (о лице); nequam cum alqo; p. идет* о чемъ ниб. sermo est (безпутный); вести; жизнь р-ную dissolate, de alqa re; p. касается чего sermo incidit Jibidinose vivere. Разврата libidines in alqd, de alqo; предметомъ р-ра обыкно венно служит* что ниб. sermo plerumque (страсти); nequitia; vita libidinosa. Раз habetur de alqa re; быть предметомъ р-ровъ вращать alcis animam или mores или во всей Грещи tota Graecia fama celebrari; alqm corrumpere, ad nequitiam abducere. въ р-ре упомянуть о чемъ ниб. mentionem Развьючивать iumen#s onera deponere; alcis rei Incohare; часто въ р-ре приводить onera ex iumentis deicere. что usurpare alqd. Р а з в * 1) нарт, вопросит, num; разве не nonne, 2) парпч. условное nisi, nisi Р а з г о р а т ь с я exardescere (соб. и перен.). Р а з г о р я ч а т ь с я 1) соб. calefieri, calescere. forte; см. грамм. 2) перен. см. горячитьсяР а з в е в а т ь с я (о султане на шлеме) voРазграбление direptio, depopulate; отдать, litare. предоставить городъ на p. urbem diripienР а з в е д к а , глаголами, см. разведывать; t ~ dam coBcedere, permittere, direptioni relin ploratio; см. рекогносцировка. Развед quere (militibus). Р а з г р а б л я т ь expilare, ч и к * explorator (особ, на войне); specula spoliare (provinciam); (особ, общественное tor (лазутчик*); emissarius (штонъ). Р а з имущество) depecnlari (fana); diripere (pro ведывать cognoscere (iter); explorare (lo vinciam, urbem); populari, depopulari (pro ca, iter bostium, de alqa re); explorare et vinciam). cognoscere (bostium iter); specnlari; p. мест determinatio; глаголами. ность, природу местности situm alcis loci Разграничение Р а з г р а н и ч и в а т ь 1) назначать границы recognoscere, naturam alcis loci perspicere; finire, definire; fines ponere. 2) отделять послать людей р-ведать местность qualis границею terminare (agrum publicum a p r i sit natura loci qui cognoscant, mittere. vate); (объ авгуре) determinare (regiones Р а з в я з к а exitus (fabulae драмы); дело идетъ ab oriente ad occasum). къ р-ке res ad exitum venit; res inclinata см. разбивать, сокрушать. est Развязность, — ный си. непринуж Р а з г р о м л я т ь Р а з г р о м * (полное, совершенное пораже денность, — вый. Развязывать 1) соб. ние, истребление) internecio (Gallorum); r u i solvere, resolvere; р. узелъ nodum solvere, na (Hannibalis, strage ас ruina fundere expedire. 2) перен. p. кому руки alcui i n Gallos, Liv., — разгромить). tegrum dare; omnia alcui libera servare; p. кому языкъ alqm loquentem facere. Р а з Р а з г р у ж а т ь корабль exonerare, exinanire navem. вязываться solvi. Р а з г а д ы в а т ь см. отгадывать. Р а з г а д к а Р а з г р ы з а т ь corrodere (о мы max*). Разгуливать см. гулять, прохаживаться. explicatio; глаголами. Разганивать dispeliere (nubes, nebulam, Раздавать dividere (bona inter alqos; agrum inopibus); dispertiri, distribuere (alqd alquipecudes, hostes); disturbare (contionem); disbus или i n , inter alqos); assignare ("отво cutere (coetum, consilium Boeoticum). дить); щедро p. largiri, dilarigi (alqd); p. Р а з г а р а т ь с я см. разгораться. Разгаръ, поголовно alqd i n capita discribere (iugera битва была въ иолномъ р-ре acerrime puin homines); войску жалованье см. платить. gnatum est; г е сражеше было въ полномъ д p. ubi accensus erat ardor pugnae; ubi p l u - Раздаваться 1) — разступаться, см. эт. гл. 2) о звукахъ sonare, audirl, exaudiri; rimus labor et periculum erat. раздался громмй голосъ vox ingens edita Р а з г л а ш а т ь что ниб. divulgare sermonibus, est (ex silva); въ доме раздается пеше do i n vulgus efferre или edere alqd; famam a l mus cantu personat; раздаются звуки трубъ cis rei divulgare; enuntiare (тайну). и рожковъ tubae cornuaque canunt. Разглядывать perspicere; cognoscere. Р а з г н е в а т ь iratum facere, irritare (alqm); Раздавливать comprimere; (растирать) conterere; (раздроблять) contundere; ногами pe iram или stomachum movere alcui. P a s dibus obterere; conculcare. гневаться irasci; i r a incendi. Р а з г о в а р и в а т ь съ кемъ ниб. loqui cum Раздаривать dilargiri (alqd). alqo; colloqui, colloquium или sermonem habe Р а з д а ч а divisio, distributio; asslgnatio (отведен1е); p. хлеба см. хл4бъ 2. re cum alqo; sermocinari, sermonem confer Раздваи re cum alqo. Р а з г о в о р н ы й языкъ sermo Раздваивать flndere, diffindere. ваться findi, difiundi; dividi (flumen i n duas communis; sermo; sermo familiaris et cotidi partes). anus (Cic). Р а з г о в о р ч и в ы й affabilis; lo quax (словоохотливый); не p. natura tacitus. Раздвигать dinuovere. Р а з г о в о р ъ sermo (случайный), colloquium Р а з д и р а т ь 1) соб. см. разрывать. 2) перен. dilacerare; раздирающий душу miserabilis (зарапЬе назначенный); dialogue (диалог* (voces). въ какомъ наб. сочянешв); научный p. disputatio; дружескш p. colloquium amicorum Р а з д о р ъ dissensio (civilis, civium); discidium; discordia (несогласие); вражда simultas; жить иди inter amicos habitum; заводить p. см. съ кемъ въ р-ре dissidere ab или cum alqo; заводить 3; иметь р. съ кемъ sermonem discordare cum alqo; in simultate esse cum habere cum alqo, mihi sermo est cum alqo; alqo; между собой in dissensiene esse, dis вести разговоръ см. разговаривать, ученый sidere или discordare inter ее; яблоко разр. съ кемъ ниб. docte quaedam disserere e s