* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Приростъ. Пристально. 297 П р и с л у ж и в а т ь у кого famulum esse a l ­ жетъ res i t a comparata est или ea, talis est cis; ministrare или ministerium facere alcui condicio rei, quae non diu maneat или vige(особ, за столомъ). П р и с л у ж и в а т ь с я lo­ at; оставаться вгрныиъ п-дъ си. верный 1; cum gratiae apud alqm quaerere. Приотдать, заплатить долгъ п-д4 см. платить 1; с л у ж н и к ь см. слуга. см. такие натура. 2 ) = вселенная и все находящееся въ ней rerum natura и просто П р и с л у ш и в а т ь с я къ чему, subauscultare et natura; произведете п-ды см. естествен procul, quae alqs narret, attendere. ный; законъ, красота, игра, чудо, явлеше П р и с м а т р и в а т ь за чъмъ см. надзоръ п-ды см. законъ 1, красота, игра 4, чудо, (иметь). П р и с м о т р ъ см. надзоръ. явление. П р и р о д н ы й , происходящий отъ П р и с н и т ь с я см. сниться. природы, согласный съ природой, относя­ П р и с о в о к у п л я т ь см. присоединять. щийся къ природ* naturalis, ab ipsa natura Присоввтывать suadere alcui alqd; auctofactus или profectus; quod natura dedit; по­ rem esse alcui alcis rei, ad alqd faciendum, сред. gen. naturae; = прирожденный, см. съ ut, ne. это прнлаг.; п. умъ, дарования ingenium, Присоединение adiectio; глаголами, напр. съ natura et ingenium; п. смыслъ (общий п-шемъ чего alqa re adiecta. Првюоедивсъмъ людямъ) communis prudentia; имхгъ нять addere, adiungere (alqd alcni rei, ad п. наклонность къ чему a natura proclivem alqd; Ciluciam ad imperium populi Romani); esse ad alqd; п. свойство natura; ingenium; adicere (alqd alcui rei, ad alqd; urbes re­ п. недостатокъ vitium naturae или a natura gno); attribuere (Suessiones Remis attributi; profectum; damnum naturae; см. также есте­ insulae, quae erant a Sulla Rhodiis attribuственный; п. житель страны indugena; i n tae); = примешивать admiscere (alqd alcui ulla terra natus; incola; п. галлъ natione rei). П р и с о е д и н я т ь с я se applicare ad или genere Gallus; qui i n Gallia natus est alqm; se applicare ad alcis amicitiam, socie­ П р и р о ж д е н н ы й nativus (color, sensus, tatem; se adiungere alcui, ad alqm, ad alqd lepos); naturalis; proprius ac naturalis; см. alcis (comitem se fugae alcis, se alcui i n i t i ­ врожденный. nere, se ad causam alcis); sequi (alqm, alcis sectam, sententiam, consilium, iudicium); con­ П р и р о с т ъ см. приращете. ferre se ad alqm, esse cum alqo (какъ учеП р и р у ч а т ь см. ручной (дълать ручнымъ). никъ, слушатель); п. къ чьему ниб. мнъвию Присвоение, глаголами, см. присвоивать. assentiri sententiae alcis; ad sententiam alcis П р и с в о и в а т ь 1) что ниб. себъ alqd suum accedere; in sententiam alcis concedere; sequr facere, parare sibi alqd; vertere ad se (ex alcis sententiam; (въ сенат* при подаче го­ ilia pecunia magnam partem); (.выражать лосовъ) i n sententiam alcis pedibus ire, i n притязание на что ниб. какъ на свою соб­ sententiam alcis concedere, transire; совер­ ственность) vindicare alqd sibi, ad se и шенно къ чьей ниб. политике in omnia bel­ просто vindicare alqd; (незаконнымъ обраl i pacisque consilia se conciliare cum alqo; зомъ) sibi sumere alqd; sibi arripere alqd къ этому п-ется hue accedit; къ этому (imperium, cognomen); invadere in alqd (in п-ется еще то обстоятельство, что... accedit nomen alcis); traduce re, transferre ad se quod или ut..., и просто atque. alqd; п. себъ часть чего (приписывать) alqd ex alqa re sibi arrogare (ex aliena laude), П р и с п о с о б л я т ь aptare (arma corpori, ar­ sibi decerpere (ex alcis laude); большую ma); accommodare (alqd alcui rei); см. так­ часть чего ex alqa re magnam partem ad же приноравливать. se vertere. 2) m кому что ниб. adducere П р и с т а в а т ь 1) къ чему = прилипать adhaealcui alqd. rere (alcui rei), haerere (in re), inhaerere (alcui rei, in re). 2) о судахъ, п. къ берегу П р и с к а к а т ь equo citato advolare или adveappelli (ad villam, также classis ad); accedere h i , equo admisso accurrere. (naves inter Ligures Genuamque); о лицахъ HpHCKOp6ie aegritudo (скорбь); dolor (oropnavem appellere -ad alqm locum); appelli чете); maeror (печаль, грусть); tristitia; къ (qui essent appulsi navigiis, alios i n Sicuмоему n. doleo quod или съ асе. с. inf.; къ liam appulsos esse, Gic.) navem applicare великому моему п. cum magno meo dolore; (ad terram). 3) п. къ кому, a) = присоеди­ vehementer doleo, quod или съ асе. с. inf. няться, см. эт. гл. b ) = докучать instare П р и с к о р б н ы й tristis, miser, acerbus, l u (creditores); п. къ кому съ просьбами fati­ ctuosus; очень п-но valde dolendum est; ни­ gare alqm precibus, съ письмами, вопроса­ чего не могло быть для меня п-нёе nihil ми obtundere alqm litteris, rogitando. 4) о acerbius или ad dolorem acerbius mihi acci­ болезни morbus ad alios transit; morbus dere potuit. П р и с к у ч и в а т ь , безличн. мнъ что ниб. при­ contagione vulgatur. скучило taedet me или pertaesum est alcis П р и с т а в л я т ь 1) соб. apponere (alqd alcui rei или съ inf. satietas alcis rei me tenet, rei, ad alqam rem); admovere (opera murus; П р и с л а н и в а т ь къ чему applicare (alqd ad scalas muris—лестницу); ponere (scalas). 2) alqd). П р и с л а н и в а т ь с я se applicare ad п. кого къ кому, къ чему ponere, apponere alqd; (опираясь) anniti ad alqd; n i t i , inniti (custodes, alqm custodem alcui); praeficere, alqa re. praeponere alqm alcui rei (поставить надъ чемъ); attribuere (alqm alcui). П р и с л у г а ministerium, ministri, famuli; до­ машняя n . familia; famuli ancillaeque. П р и с т а л ь н о смотреть на кого oculis rectus Л