* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

276 Посрамлять. Постъ. naus, contiuens (безпрерывный); assiduus (часто повторяющийся); (о погоде) aequalis; infinitus (occupationes). 2) о лишь constans, gravis, firmus, stabilis; fidelis (верный); быть п-нымъ въ чемъ ниб. perstare, perseverare, permanere i n alqa re. Adv. perpetuo, continenter, assidne, sine intermissione; non desino, non intermitto съ inf.; semper, infi­ nite; п. пребывать въ какомъ ниб. месть assiduum esse, haerere alqo loco. По­ стоянство constantia; stabilitas (amicitiae, fortunae). Постройка 1) какъ двйствге aedificatio, exaedificatio, exstructio; заведывать п-кою корабля praeesse navi aedificandae. 2) = по­ строенное aedificium; opus; (большихъ размеровъ) moles. П о с т у п а т ь l ) д е й с т в о в а т ь agere, facere (ita, bene, male; imprudenter необдуманно и т. п.); по закону iure, lege agere; lege uti; такъ п. въ чемъ i t a versari i n alqa re; п. противъ долга, противъ долга и совести см. долгъ 1; п. грубо inhumanum se prae­ bere; п. съ кемъ tractare, habere, accipere alqm (liberaliter, leniter, bene, male); adhi­ bere alqm (liberaliter, severius); consulere i n alqm (crudeiiter, mollius); п. съ кемъ не­ справедливо iniustum esse i n alqm или se praebere alcui; п. съ кемъ какъ съ врагомь alqm pro hoste ила i n hostium numero ha­ bere; съ союзниками какъ съ врагами sociis veluti hostibus u t i ; съ кемъ ниб. поступаютъ какъ будто бы... alqs i n eadem causa est иди alcis causa eadem est quasi (Cic.); какъ мне поступить? quid agam? 2) = вступать, напр. п. на службу ini­ re, ingredi, suscipere, capessere munus; къ кому ниб. locare operam suam alcui; въ военную службу см. военный. 3) о деньгахъ," дохбдахъ redire; п. въ продажу venire. П о с т у п и т ь с я чемъ demittere, remittere, missum facere alqd; decedere (de possessione, de suis bonis omnibus, de i u ­ re suo); п. чЬмъ предъ К Б М Ъ remittere a l ­ cui alqd, правомъ cedere alcui de iure. П о с т у п о к ъ factum (alcis); quod alqs facit; прекрасные и славные п. велавнхъ мужей clarorum virorum facta illustria et gloriosa; хороший, славный п. bene, recte factum, egregie или egregium factum; худой, дурной п. malefactum; насколько выдающихся поступвовъ его юности insignia quaedam eius, cum etiamtum iuvenis esset, facta; «по­ ступокъ» съ какимъ ниб. прилагат. часто переводится однимъ соответствующимъ сущ., напр. позорный п. flagitium, жестокШ crudelitas, saevitia, благоразумный pru­ dentia, необдуманный temeritas, коварный fraus; во веёхъ своихъ п. i n omnibus quae agit или facit; отличаться позорными и дерзкими п. probro et petulantia praestare (Sail.); часто достаточно местоим. или при­ лагат. средн. рода, напр. этотъ п. i d ; и эти два п. quae duo. П о с т у п ь incessus. П о с р а м л я т ь см. позорить. П о с р е д и посред. прилагат. medius, напр. п. города i n media urbe, п. лета media aesta­ te, п. дома i n media domo, i n m, a,edibus; inter съ асе. Посредника, intercessor; qui intercedit; qui se или auctoritatem suam interponit; interpres, internuntius (чрезъ ко­ тораго ведутъ переговоры); = судья arbi­ ter. П о с р е д н и ц а interpres; conciliatrix. П о с р е д н и ч е с т в о intercessio. Посред­ ственность mediocritas. П о с р е д с т в е н ­ н ы й mediocris; очень п. permediocris. Adv. mediocriter. П о с р е д е т в о м ъ J) п. чего либо — простынь аЫ. instrum. 2) п. кого per; alcis opera. П о с т а в к а , снимать п-ку чего ниб. alqd praebendum conducere; предписать п-ку че­ го ниб. imperare alcui alqd (frumentum, equos). Поставлять см. ставить 2, а; я поставляю ce6t за честь honori duco mihi alqd. П о с т а в щ и к ъ redemptor; conductor (подрядчикъ). П о с т а н о в к а глаголами, см. ставить. П о ­ станов л е т е decretum; edictum (предпи­ сан^); auctoritas, consultum (рилсте какой ниб. коллегии); iussum, praescriptum (прика­ зание); п. сената, народа (въ РямЬ) см. опредёлеше 2; делать п. см. постановлять. П о с т а н о в л я т ь 1) принимать решение consilium сареге (abeundi, abire); statuere, constituere (alqd facere). 2) — определять, узаконять sancire (alqd lege); (болынинствомъ голосовъ п. и объявить, особ, о народномъ собранш) sciscere; censere (о сенатЬ); (предусматривать, напередъ опре­ делять) cavere ut (ne)...; constituere; praescribere, praecipere (предписывать). П о с т е л ь lectus, lectulus; cubile. П о с т е п е н н о с т ь gradus (pi.). Постепен­ ный, описат., напр. п. падеще дисциплины disciplina sensim labens. Adv. gradatim, per gradus; шагь за шагомъ pedetentim; поне­ многу sensim, paulatim; п. возвышающшея холмъ collis molliter assurgens, leniier editus, и просто collis или clivus lenis; также посред. coepisse съ inf.; см. распространяться. П о с т и г а т ь 1) = застигать accidere, incidere alcui; invadere alqm; ingrucre i n alqm: opprimere alqm: pass, affici; affectum esse alqa re (tanta calamitate); болезнь постигаетъ меня morbum nanciscor, in morbum incido, morbo tempter; смерть постигаетъ кого mors alqm opprimit; если смерть меня поститпетъ si quid mihi accident. 2) = пони­ мать capere; intellegere; mente или cogita­ tione comprehendere; см. также понимать. П о с т и л а т ь см. стлать. П о с т о й (солдатъ) milites per hospitia dispositi, i n hospitia divisi; поставить (солдатъ) на п., стать п-емъ см. квартира. П о с т о р о н т й 1) см. чужой. 2) = побочный, напр. п. обстоятельства res adiunctae; п. доходы pecunia extraordinaria (и въ р.) pecunia adventicia. П о с т о я л ы й дворъ deversorium. Постъ, военный statio; praesidium; (стража) П о с т о я н н ы й 1) о предм. perpetuus, conticustodiae. %