* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Нищая. Н и щ а я mulier mendicans. Н и щ е т а mendicitas; somma egestas; впасть въ н-ту ad extreniam inopiam redigi. Н и щ е й mendicus; сделаться н-щимъ си. нищета. Н о с » , а; не только — но и см. только. Н о в и з н а res nova; novitas. Н о в и ч е к ъ no vas, также novicius или novellas; н. въ чемъ ниб. i n alqa re tiro, rudis, hospes, peregri nus. Н о в о б р а н е ц ъ novus miles; (miles) tiro (какъ еще не знающей военнаго дЬла); н-цы (какъ пополнен!е войска) supplemen t i n g укомплектовать войско н-цами supplemento explere exercitum. Нововведение res nova; страсть къ н-шямъ nimia novitatis или omnia novandi cupiditas. Н о в о л у ш е luna nova или prima; время н-шя tem pus intermenstruum. Н о в о м о д н ы й novo more или nova ratione factus; novus. H o в о н а б р а н н ы й , н. войско exercitus tiro. Н о в о р о ж д е н н ы й recens a partu; modo natus или editus, и просто natus, editus. Н о в о с т ь res nova; н-сти дня diei fabulae; рассказывать много н-стей multa nova nar rare. Н о в ы й novus (чего до т4хъ поръ еще не было), recens (недавно появившейся, свЪжШ); н. время см. время; новейшее вре мя haec или nostra aetas или tempera; haec или nostra или recentior memoria; н. годъ annus novus; (начало года) anni principium, initium; начинающейся годъ annus incipiens или iniens; первый день н. года primus i n cipientis anni dies; н. месяцъ, луна см. новолуше. Н о г а 1) соб. pes; съ головы до ногъ см. го лова 1; передняя, задняя н. pes prior, ро-_ sterior; стать на ноги n i t i (pedibus); дер жаться на ногахъ se sustinere; подставить кому н. supplantare alqm; побежать со всехъ ногъ i n pedes se conicere; броситься, пасть кому въ ноги ad pedes alcis accidere, ad pedes alcis (alcui) se abicere, se proicere, se prosternere, ad genua alcis procumbere, genibus alcis accidere; лежать у кого въ ногахъ ad pedes alcis iacere, stratum esse или stratum iacere. 2) перен. поднять на ноги весь городъ totam urbem conciere; стоять на своихъ н. поп egere consilio cuiusquam, (вошедшее въ послов.) soo cortice nare; попирать ногами см. попирать; поста вить войско на военную н. exercitum ad arma convocare, omnibus rebus ornare atque instruere и просто instruere; быть съ кемъ на короткой, дружеской н. familiariter u t i alqo. Н о г о т ь unguis. Н о ж и в ь см. ножъ. Н о ж х а (стола, стула) pes. Н о ж н ы vagina. Н о ж ъ colter; наленькш cultellus; охотничай н. colter venatorins. Н о з д р я naris. Н о л ь *zero (indecl.). Н о м е р ъ (число) numerus. Н о р а latibulnm. Н о р м а см. правило, руководство, мерило. Н о с и л к и ferculum (особ, для несевля изобра- НравоописанЮ. 207 шешй боговь); lectica; feretrum (при похороаахъ). Н о с и л ь щ и к ь lecticarlus; baiulus. Н о с и т ь см. нести; gerere, gestare (объ одежде и вооружееш, scutum, vestem; anuluin кольцо); н. тогу, плащъ amictum esse toga, pallio; н. золотую цепь ornatum esse aureo torque; н. мечъ gladio cinctum, succinctum esse; н. оруж1е arma tractare, см. также оруж1е; н. золотое кольцо также anulo aureo u t i ; н. трауръ см. это сл.; я. бороду см. борода; н. кого на рукахъ соб. alqm in manibus gestare (puerum), i n mani bus habere alqm; перен. in ocnlis ferre, ge rere, i n sinu gestare alqm; in deliciis babere alqm; н. имя см. имя 1. Н о с и т ь с я см. нестись; носится елухъ, молва см. слугь. Н о с ъ 1) nasus; какъ органъ обонянйя (ноздри) nares; кровь тсчетъ изъ носу sanguis ex naribus fluit, prorumpit; перен. высоко под нимать н. superbire, magnifice de se statue re, alqd sibi esse videri; водить кого за н, alqm eludere et extrahere; alqm versare (Plant.). 2) — н. птицы см. клювъ. 3): н. корабельный rostrum navis; носы, снятые съ завоеванныхъ судовъ exuviae nauticae; = вся передняя часть корабля ргога. Н о ч е в а т ь pernoctare. Н о ч л е г ъ mansio; l o cus requiesque. Н о ч н о й nocturnus яжж посред. gen. noctis (hora, tempus); н. мравь tenebrae: н. стража vigil iae nocturnae и просто vigiliae; vigiles nocturni и просто vigiles; н. служба (солдатъ) munia nocturia (pi.)&, н. торжество (релипозное) sacra no cturna (pi.). Н о ч ь nox; ночью nocte или noctu, nocturno tempore; днемъ и н. die et nocte; до ночи i n noctem; день и н. см. день; съ паступлетемъ н. nocte appetente; sub noctem; primis se intendentibus tenebris; глубокая н. multa nox; въ глубокую н. concubia nocte; еще ночью (т. е. до разсвета) de nocte; до глубокой, поздней н. ad mul tam noctem. Н о ш а onus; sarcina. Н о я б р ь с к ш ^November. Н о я б р ь mensis November. Н р а в и т ь с я placere (alcui, i n alqa re); (силь нее) non displicere; находить одобрение pro bari (alcui); satisfacere (alcui, i n alqa re), plausus ferre (объ актере), clamores facere (объ ораторе); что ниб., кто ниб. мне нра вится gratum или iucundum est mihi alqd; probatur mihi alqd, alqs; delector alqa re, что ниб- очень нравится alqd mihi admodum placet, alqd valde mihi arridet; мне что ниб. не нравится alqd mihi displicet, improbatur, non probatur; не очень нравится m i nus mihi placet, вовсе не нравится vehe menter mihi displicet; ab alqa re abhorreo; мне не нравится чья ниб. ръчь oratio friget, всемъ нравится omnium ingenti assensu auditur oratio. Н р а в о о п и с а ш е descriptio morum. H p a в о у ч е ш е doctrina de moribus; descriptio expetendarum mgiendarumque rerum; ratio rectae honestaeque vitae; doctrina или ratio bene vivehdi; одно какое ниб. правило ргае-