
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Немедленно. м а л о в а ж н ы й non nulius, gravis, magnus; gravissimus. Н е м е д л е н н о haud cunctauter, sine cunctatione; sine mora, nulla mora interposita; i i n pigre; н. делать что nullam moram facere съ gen. gerund.&, nulla mora est quin. Н е медля си. немедленно; онъ считать необходннымъ н. дать решительное сражете поп cunctandum existimavit, quin pugna decertaret; велеть н. преследовать врага nul lam moram interponere ad hostem insequendum. Н е м и л о с е р д н ы й см. безжалостный. Н е милость odium (alcis); попасть въ н. жъ кому, впасть въ н. у кого alcui i n odium venire; i n invidiam alcis ventre илн incidere. Н е м и н у е м ы й см. неизбежный. Немногие pauci, также—только н.; очень н. perpauci, perquam pauci; paucissimi; въ нгихъ словахъ paucis (verbis); breviter; не многое pauca; очень н. paucisshna; mini ma pars, minimum. Н е м н о г о paulum, paululum (oppos. multum, напр. respirare); a l i quantulum (несколько, более чемъ paulum, progredi; также съ gen.)&, modice, leviter <слегка, inflexus, saucius); mediocriter (по средственно, versatum esse i n re); non magnopere (не очень, timere), non multum (dif fer re); см. также несколько; н. отступить отъ своего плана aliquantulum a proposito suo declinare; н. людей pauci, non multi homines; = короткое время breve tempus, paulum temporis, paumlum (exspeclare); pau lisper (короткое время, tacere); parumper (на короткое время, conticescere); подожди н.! paulisper mane! посидеть и. paulisper sedere; н. спустя, погодя paulo или поп i t a multo post. Н е м о щ ё н ы й immunitus. Н е м ы с л и м ы й quod ne cogitari quidem po test; см. также невозможный. Н е н а в и д е т ь кого odisse alqm, odium habe re, concepisse i n alqm; смертельно н. кого odio или invidia alcis ardere, capitali odio prosequi alqm; н. что aversari, detestari alqd, abhorrere ab alqa re. Н е н а в и с т н и в ь qui odit. Н е н а в и с т н ы й odiosus; быть н-нымъ i n invidia esse, (только о предм.) odium или invidiam habere, кому няб. alcui esse odiosum или invisum, offeusum; alcui esse odio, invidiae, i n odio; apud alqm esse i n odio, invidia flagrare; делаться н-нымъ venire i n odium или i n invidiam, odium suscipere (о лицахъ); сделаться ннымъ всемъ omnium i n se odium converte re; сделать кому что н-нымъ alqd i n odium alcis vocare; alqm ab alqa re abalienare. Н е н а в и с т ь odium; invidia (недоброжела тельство); питать къ кому н. alqm odisse; odium i n alqm habere, gerere; alcui invide re, смертельную acerbissimum est alcis odium i n alqm; навлечь на кого н., возбу дить противъ кого н. см. навлекать. Н е н а д е ж н о с т ь infirmitas (Gallorum); inconstantia,. vanitas; н. союза съ римлянами i n fida adversus Romanos societas. Н е н а д е ж Необузданность. ?99 н ы й incertus (pax, spes), dubius (socii); i n fidus; levie; infirmus; ambiguus (fides); anceps (victoria, eventus); non coustaus; (лжи (объ историке) haurire ex vano; память н-на memoria labat Н е н а д о б н ы й см. ненужный. Ненарушимость sanctitas. 81 вый) vanus; черпать изъ н. ксточниковъ мый inviolatus; sanctus; н. святость договоровъ foederum religiones. н. погода или Ненастье Ненаруши Ненастливый, tempestas pluvia; imbres; въ н. также pluviis diebus. Н е н а с ы т и м о с т ь перен. insatiabilis cupidi tas; = ненасытная алчность insatiabilis ava saturabilis; перен. insatiabilis (cupiditas, ava ritia, crudelitas, voluptas); inexplebilis (po puli fauces, Cic.); (бездонный) profundus (avaritia, libidines); быть н-нымъ expleri или satiari поп posse. Adv. insaturabiliter. Н е н у ж н ы й поп necessarius; supervacaneus; inutilis (безполезный); vanus (пустой); quod non opus est; совершенно н. ad nullam rem utilis. Н е о б д у м а н н о с т ь imprudentia, inconsiderantia; temeritas; no н-сти per imprudentiam. Н е о б д у м а н н ы й inconsideratus, inconsultus; (легкомысленный) temerarius; (безум ный) demens; н. шагъ temeritas, dementia; у кого ниб. срывается съ языка н. слово alqs vocem temere iacit, mittit; н. посту покъ, слово temere factum, temere dictum. Adv. inconsiderate или parum considerate; inconsulte, imprudenter, temere (facere, dice re alqd). Н е о б и т а е м ы й habitatoribus или cultoribus, hominibus vacuus; ineultus (не обработан ный, о земле); = пустынный desertus. Н е о б о з р и м о с т ь immensitas; ambitus infini tus. Н е о б о з р и м ы й quod oculis terminare haud queas; immensus (неизмеримый). Н е о б о р и м ы й см. непреодолимый. Н е о б р а б о т а н н ы й 1) о земле ineultus (аger); purus (locus); vastus (пустынный). 2) о пронзведешяхъ ума non elaboratus, поп perpolitus, поп perfectus, imperfectus. Н е о б р а з о в а н н ы й rudis, ineultus; относит, уменья вести себя impolitus, rusticus, agre stis; безъ познаний indoctus; не получившШ ни образовашя, ни воспиташя ineruditus; вообще безъ всякаго человЬч. образован^ inhumanus; быть н-нымъ также a cultu et humanitate abesse, совершенно longissime. Н е о б т е с а н н ы й non dolatus, rudis (caementum). Н е о б у з д а н н о с т ь licentia (militum, huius saeculi, horum temporum, cupiditatum, inftnita et intoleranda omnium rerum); intemperantia (militum, libtdinum); libido (необуз данное своеволге). Н е о б у з д а н н ы й effrenatus (homo, equus, homines effrenatae l i b i dinis); impotens, in temperans (homo, cupidi tas, libertas); immoderatus (libertas), immo dicus (cupiditas); effusus (laetitia); solutus (vis plebis); nimius (libertas); liberior (vita). ritia. Н е н а с ы т и м ы й , —сытный соб. i n -