
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
172 Молненный. Моногам1я. глубокое, гробовое м. см. эти сл.: упорное м. obstinatio tacitnrna; хранить м. silen tium tenere, obtinere; silere; p чемъ см. мол чать; долго хранить м. diuturno silentio u t i ; прервать м. см. прерывать; пройти что м-н1емъ см. проходить 1. М о л ч а т ь tacere (не говорить), silere (не издавать звука); re ticere (не отвечать на вопросъ); м. о чемъ (хранить молчаше) tacere alqd, de alqa re; reticere alqd, de alqa re (умалчивать); celare alqd (скрывать); silentio praeterire alqd (пройти молчаниемъ); mittere alqd (не желать говорить о чемъ); я не могу м. на то, Что ты говоришь istud a me taciturn non feres; не быть въ состоянш м. silentium sibi i m perare поп posse; приказать м. Silentium f i eri iubere; м о л ч а tacitus; silens (разницу см. подъ Щя. молчать); м. переносить что ta citurn alqd ferre; долго смотрела м. другъ на друга diu silentium aliorum alios intuentium lull; замолчать см. эт. гл. М о л ь tinea. М о л ь б а obsecratio, obtestatio; preces supplices; preces infimae. М о м е н т а л ь н ы й см. мгновенный. М о м е н т ъ см. минута, мигъ. Монархический, м. правлеше, государство см. MOHapxifl; иметь м. образъ правлешя re gi (regibus) parere, sub rege (regibus) esse; ввести м. правлеше omnem potestatem или omnia ad unum (uni) deferre. Монархия 1) монархическое правлеше imperium singulare; unius dominatus; regnum; imperium regi um. 2) м о н а р х и ч е с к о е г о с у д а р с т в о civitas quae unius consilio et auctoritate gubernatur иди ab uno regitur; regnum. M o н а р х ъ rex; princeps; =императоръ см. императоръ: также описат. посред. qui solus regnat. М о н а р г ш й посред. gen. regis, p r i n cipis. Монастырск1й monasterialis или gen. monasterii, monachorum. М о н а с т ы р ь monasterium или coenobium (церковн. писат.). М о н а х ъ monachus. М о н а х и н я monacha (церковн. писат.). М о н а ш е с к ш monachicus; по м-ки monachorum more. М о н е т а minimus; золотая uummus aureus и просто aureus; nummulus aureolus (мелкая); серебряная n. argenteus; мелкая м. см. мелкш (деньги); фальшивая м. falsus или adulterinus nummus; достоинство м-ты pretium nummi; перен. принимать все за чистую м. facillime ad credendum induci; платить тою же м-ю par pari referre. paria paribus re spondere)- parem gratiam (alcui) referre. М о н е т н ы й дворъ moneta м. дЬло res nummaria. Моногамия см. единоженство. М о н о л о г ъ sermo intimus (разговоръ съ самимъ собой). М о н о т е и з м ъ unius dei cultus. М о н о т е истъ qui mente sola unum deum intellegit или unum deum colit иди uni deo supplicat. М о н о т о т я una quaedam spiritus ac soni intentio (quae Graece uovo-ovia dicitur); м. песни, речи *cantus, oratio omni varielate soni, vocis carens, nulla varietate soni, vocis e м. Бога о помощи, спасенш орет, орет ас salutem a deo (a diis) precari. М о л и т ь с я precari, preces или vota facere; м. Богу precari deum или ad deum; orare, invocare deum; смиренно, благоговейно supplicare, о чемъ ниб. precari alqd a deo. М о л н е н н ы й fulmineusМолтеносный, м. туча uubes. М о л ш я fulgur (блескъ), fulmeu (ударъ); м. блеститъ, сверкаегь fulgurat. М о л о д а я см. молодой. М о л о д е ж ь pueri; (молодыя девушки) puellae; adulescentes; молодые люди способные носить оружие, отъ 17 года до 45 включительно iuventus, iuniores; вся м. omnis suboles iuventutis. Молодецкий fortis (храбрый, дельный); strenuus (проворный); audax. М о л о д е ц ъ vir strenuus (проворный), fortis (храбрый, дельный), fortis ас strenuus; v i r promptus (решительный, смелый); v i r bello fortis (герой). М о л о д е ч е с т в о virtus; audacia (отвага). М о л о д о й 1) о лице parvus, рагvulus (еще не выросшш); infans (до 7-го года.), adulescens, adulesceutulus, iuvenis (разницу см. подъ сл. молодость); м. чело векъ puer, adulescens, iuvenis (смотря по годамъ); м. женщина uxor florens aetate; м-дая=недавно вышедшая замужъ nova nupta; онъ для этого еще слишкомъ м. aetas eius nondum ei rei maiura est; моложе см. младишй; римлянамъ онъ долженъ дать 20 заложниковъ не моложе 18-ти летъ и не старше 45-ти obsides Romanis viginti da to, ne minores octonum denum annorum neu maiores qninum quadragenum (Liv.). 2) о предм.^новый novus, novicius (vinum). М о лодость pueritia, aetas puerilis, flos aeta tis, florens aetas: отъ 17 года приблизит, до сороковыхъ годовъ adulescentia, также pri ma aetas и просто aetas (aetatis maxime poenitebat; qui aliquid formae, aetatis a r t i ficiique habebat); перйодъ полпаго разви-пя человека, отъ 30—40, и даже до 50 летъ i n ventus;, aetas integra или confirmata; съ м-сти (съ детства) a pueritia, a puero, а parvo или a parvulo. ab adulescentulo; о игвсколькихъ или если кто ниб. о себе гово рить въ pi. a pueris, a parvis или а рагvulis; ab ineunte aetate, a prima aetate или adulescentia (съ ранней м.); a prime tempore или a primis temporibus aetatis; = съ ранняго детства a prima infantia; a teneris, ut Graeci dicunt, unguiculis; возвра тить кому м. florentem aetatem или florem aelatis reddere, restituere alcui; alcui iuvenilem speciom иди iuvenilem quondam vigorem reddere. М о л о к о lac. М о л о т и т ь frumentum terere, deterere. М о л о т ь malleus. М о л о т ь inolere (bordeum); также inolis com minuere, frangere. М о л о ч н ы й братъ quem eadem nutrix alebat; м. зубы dentes primi или primores. М о л ч а л и в о с т ь taciturnitas, silentium. М о л ч а л и в ы й taciturnus. М о л ч а ш е silentium;