* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

128 Яддияяичеек1й:. Идти. кемъ anteire, antegredi alqm; за ктлгь см. следовать; см. также ухаживать; = устре­ миться, отправиться куда proficisci, se con­ ferre, tendere, contendere alqo, petere alqm locum; идти спать см. спать; идти прямою дорогою см. дорога; идти своею дорогою viam или cursum tenere, viam persequi (и перен.); suum institutum tenere (перен.); не быть въеостояти ходить ingredi uon posse, о больномъ ad ingrediendum invalidum esse, pedibus non valere; не быть больше въ со­ стояли ходить usum pedum amisisse, отъ усталости defessum esse ambulando; часто ходить куда frequentem venire alqo (in se­ natum) frequentare locum, frequentem esse cum alqo; ходить пешкомъ см. пешкомъ; куда ты хочешь идти? quo tendis? quo cogitas? quo vis? иди (прочь)! abi! abi h i n d apage sis! ты можешь идти! ilicet! идти за чемъ petere alqd, за водой см. вода; за кемъ (чтобы призвать, привести) arcessere alqm; идти по чьимъ слъдамъ см. сл-Ьдъ. 2) перен. идти въ отставку см. отставка; идти замужъ см. выходить 5; идти на смерть, на погибель morti se offerre, obicere, mortem oppctere; сознательно идти на свою поги­ бель prudentem et scientem tamquam ad i n teritum voluutarium ruere; идти противъ кого facere adversus alqm, alqd (rem publi­ cam), alcui, alcui rei adversari; идти про­ тивъ закона legem violare; идти войной на кого см. война; идти въ солдаты см. всту­ пать 2; идти на то, чтобы... i d agere u t , на то, чтобы погубить кого также ire alqm perditum (supin.). I I ) о яредм. неодушевл. 1) соб. i r e (aquae); moveri (sol); ferri (быстро двигаться); (о реке) ferri, fluere; идти чрезъ что transire alqd, per alqd; идти подъ землю subire ter­ ram; вверхъ ad supera ferri, sublime f e r r i ; корабль идетъ быстро navis cito fertur или volat; корабль идетъ на всехъ - парусахъ см. парусь; дождь, спегъ, градъ идетъ см. эти существ. 2) перен. а) о в р е м е н и , идетъ время tempus transit или praeterit; брату идетъ десятый годъ frater decimum an­ num agit; десятый годъ идетъ съ техъ поръ, какъ... annus agitur uiecimus, ex quo... b) идетъ слухъ, речь, вопросъ, дело о чемъ см. эти сущ.; идут?» мирные переговоры см. пе­ реговоры, с)=подвигаться впередъ, и м е т ь у с п е х ъ procedere, succedere; хорошо идти bene, prospere cadere и просто procedere; succedere; худо идти пипцв prospere, рагшп procedere, parum succedere; дЬдо идетъ лучше res incipit melius ire, идетъ съ желаннымъ успвхомъ res ex sententia succedit или procedit, res optabilem exitum habet; какъ бы дело ни шло utcunque res ceeiderit или casura, cessura est. d) о м е с т н о с т я х ъ . — простираться pertinere (Belgarum fines pertinent usque ad Rhenum); attingere (до берега oram). е) = п о д х о д и т ь , п р и л и ­ ч е с т в о в а т ь aptum esse alcui, alcui r e i , ad alqd; (согласоваться) convenire, congruere (alcui rei, cum alqa re); decere (кому чемъ imaginem alcis rei animo ала mente eoncipere, государства tingere sibi alqam ci­ vitatem; представить, изобразить ид. чего alcis rei formam exponere, speciein et formam adunibrare, оратора imaginem perfecti orato­ ris adumbrare, правителя praecipere qnalis esse debeat princeps; представить, изобра­ зить Кира и-ломъ справедливаго правителя Сугиш ad effigiem iusti imperii scribere. Идеальный quo nihil praestantius или perfectius, pulchrius cogitari potest; summus, optimus; perfectus или perfectissimus; ид. го­ сударство, красота см. идеалъ; п$ль ид. со­ вершенства perfectio atque absolutio optimi; изображение ид. характера perfections bominis descriptio; представать, изобразить что въ ид виде alqd tale describere, ut omnibus numeris perfectum et absoiutum sit. Идея см. поште, предетавлеше, мысль. Идиллический, напр. ид жизнь въ деревне iucunditas или suavitas vitae rusticae. Идилдая (какъ родъ поэтич. произведений) car­ men или poema bucolicum; pi. и просто bucolica (neutr.); сочинитель и-лш poeta hncolicus, scriptor carminum bucolicorum. ИД10тъ homo hebes ad intellegendum, tardus, stupidus, (сильнее) mente captus. И д о л о п о к л о н е ш е impius или deorum fictorum или falsorum cultus; (церковн. писат.) idololalria. И д о л о п о к л о н н и к ъ deorum fictorum или falsorum cultor; fidololatra. И д о л ъ 1) соб. deus Actus, commenticms; (кумиръ) simulacrum dei falsi или ficti; и просто simulacrum; idolum (церк. писат.). 2) перен. см. кумиръ. Идти, х о д и т ь I ) о предм. одушевлен. 1) соб. ire (ad alqm, Romam, domum); (ша­ гать, выступать) gradi, ingredi, (съ важ­ ностью) incedere; vadere; ходить в задъ и впередъ ambulare, въ известномъ простран­ стве inambulare (domi, ante tabernaculum); deambulare (до усталости), obambulare (вдоль чего, ante vallum); идти прочь (удаляться) abire, abscedere, discedere (последнШ глаг. также — расходиться, о песколъкихъ лицахъ, discedite i n vestra tecta идите по домамъ), digredi; идти назадъ redire; идти впе­ редъ, впереди см. впередъ, впереди; см. также выходить I ; идти съ, къ, на adire (ad alqm, ad fundum, i n conventum indicum; Romam, curiam; особ, съ определенною целью ad arbitrum, ad praetorem i n ius; magistra­ tus); inire (in urbem, urbem, domum), ingredi (in) stadium, domum, pontcm, viam); intrare (limen, eo, quo), introire (domum, i n urbem), prodire (in publicum, i n contionem); идти на войну, въ походъ ad bellum ire, proficisci; на карауль excubiae i n stationem procedunt, milites in stationes succedunt; на приступъ impetum facere; идти отъ чего abire ab alqo loco (ab urbe), и з ъ чего exire, exce­ dere, egredi (ex urbe); м и м о чего prae­ terire, transire locum; ч р е з ъ что transire, transgredi, traicere (съ прост, асе. или съ trans); съ более высокаго места на более низ­ кое descendere (Capitolio i n forum); п р е д ъ