* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

86 Дороговизна. Доставка. тиль); = тропинка, боковая д. см. тропинка; у римлянъ petasus; въ д. шляпе petasatus, д. по равнине iter campestre; военная д. д. сумка рега. via militaris; устраивать, пролагать д. см. Д о с а д а indignatio, stomachus, dolor, на что прокладывать; д-гой, въ пути i n itinere, i n ­ alcis rei (негодованге, раздражеше); offensio ter viam; сойти съ д-ги v i a excedere, предъ (неудовольсше, HenpiflraoeTb, причиняемая кемъ ниб., дать кому д-гу via decedere a l ­ кому либо); въ д-дЬ indignabundus; къ ве­ cui; viam dare alcui; показать кому д. viam ликой моей д. cum magna mea onensione; monstrare a l c u i ; лежать въ стороне отъ magno cum dolore meo; ко всеобщей д. i n д. (о M i d i ) devium esse; собираться въ д-гу v i t i s omnibus; diis hominibusque invitis; съ (въ путь) iter parare; пускаться, отпра­ д-дой cum или non sine stomacho. Д о с а д ­ вляться въ д., въ путь se i n viam dare, н ы й molestus, gravis; мне д-дно, что... см. viam или iter ingredi, inire; поспешно къ досадовать; мне д-днёе всего то. что,., nihil кому ниб. confestim ad alqm ire pergere; aegrius factum est quam quod... Д о с а д о в а т ь сбиваться съ д. itinere deerrare; д. ведетъ на что alqd mihi stomacho est, alqd aegre, куда ниб. см. вести 2, Ь; заступить, пре­ moleste fero или mihi moles turn est, me pun>градить, отрезать кому д. (путь) см. за­ git; stomachari (id, omnia); indignari ( i d , haec; ступать ;?, преграждать 1, отрезывать 2; съ асе. существительнаго только два раза идти по д - r i via ire, iter ingredi; по пря­ у Лив1я), f d e alqa re, также съ quod и асе. мой д. (прямымъ путемъ) recta via или с. inf.; очень д. на что iniquissime ferre alqd; просто recta, [перен. =. безъ происковъ) v i a д. на кого stomachari cum alqo, irasci alcui. vera, aperte; идти по прямой д. recta via i r e , Д о с а ж д а т ь кому stontachum alcui facere pergere; (перен. = поступать честно, безъ или movere, irritare alqm. хитрости) sincera fide agere; пойти по дру­ Д о с е л е см. доныне. гой д. iter avertere, mutare, по разпымъ д. Д о с к а tabula, (толстая) axis; обшивать д-ми (о нёсколькихъ) diversos discedere, abire, contubulare; д. для письма tabula; перен. перен. non idem sequi, diversam inire ratio­ ставить кого на одну д. съ кемъ alqm cum nem; идти своей д. viam или cursura tenere, alqo eodem numero или loco habere. viam persequi (ш перен.): см. путь. Д о с к а з ы в а т ь ad fineni usque narrare, въ Д о р о г о в и з н а вообще caritas, magnum pre­ связи речи и просто narrare tium; = д. хлеба, СЪБСТНЫХЪ припасовъ cari­ Д о с л о в н ы й ad verbum или omnibus verbis tas annonae, rei frumentariae и просто cari­ expressus; д. переводъ см. буквальный. Adv. tas; inopia i&rumentaria или rei frumentariae; ad verbum; д. переводить verbum de или e наступаете д. annona carior t i t . Д о р о г о й verbo exprimere; см. также буквально. 1) соб. (большой цены) carus, magni ргеШ, Д о с п е х и arma; снятые съ убатаго врага pretiosus; что много стоило multorum numspolia (pi). morum; что требуетъ болыпихъ издержекъ Д о с т а в а т ь 1) что ниб. а) = вынимать prosumptuosus. 2) перен. = любезный carus; f d i mere, depromere, expromere, proferre alqd lectus; онъ мне очень дорогъ также eum d i ex alqa re; = снимать съ чего, брать deligo et carum habeo; для меня что ниб. д-го mere, eximere alqd ex alqa re (poma ex arboalqd mihi carissimum est, cordi est (Caes.). ribus); detrahere, (срывать) decerpere alqd Adv. соб. care, magno pretio, magno; что ex alqa re, b) = п о л у ч а т ь , пршбрьтать см, ниб. покупать, продавать д. см. эти глаг.; эти гл.; я не могъ достать этой книги eius д. стоить см. стоить. l i b r i copia mihi non fuit. 2 ) до чего — до­ Д о р о д н о с т ь obesitas, corpus amplum. Д о ­ сягать, дохватывать до чего contingere или р о д н ы й obesns, corpore amplo. attingere, nancisci, consequi alqd; manu pre­ Д о р о ж а т ь cariorem fieri; хлебъ д-жаетъ an­ hendere alqd. 3) безлич. ~ быть достаточnona ingravescit; товары вздорожали merces нымъ satis esse (alcui ad alqd); sufficere cariores factae sunt или pluris veneunt. Д о (alcui ad, adversos alqd, также безъдополн.); рояеить чемъ 1) = высоко ценить alqd suppeditare (ad alqd), suppetere (alcui rei); magni facere или magni aestimare, alcui rei не д. см. недоставать. Д о с т а в а т ь с я con­ multum tribuere (приписывать большое знаtingere, obtingere, obvenire alcui (выпадать чеше). 2) = б е р е ч ь parcere alcui r e i (tempoна долю, alcui еа provincia; Macedonia); мне r i ) , parce uti alqa re; o n i очень дорожить достается наследство см. наследство; re­ своимъ времеиемъ magna est eius parsimonia dire ad alqm (morte alcis bona ad alqm); temporis; д. честью famae servire, famae или cedere alcui; въ добычу cedere praedae или dignitati consulere; человекъ, который очень i n praedam alcui; pervenire ad alqm (pe­ дорожить своею честью homo summo pudore; cunia ad Verrem); вся Азгя досталась рим­ д. своимъ добры мъ вменемъ dare aliquid скому народу tota Asia populi Homani facta famae (Ног.). est. Д о р о ж к а semita, trames (боковая дорога, Д о с т а в к а subvectio (подвозъ); глаголами, тропинка). Д о р о ж н ы й itinerarius; д. по­ см. доставлять: взять на себя д-ку чего клажа impedimenta ( p i ) ; д. карета, экипажъ (по подряду) praebendum conducere alqd; raeda, (легкШ) cisium; платье *vestimentum предписать кому д-ку чего см. достав­ itinerftrium, у римлянъ paenula, въ д. платье лять 1. Д о с т а в л я т ь 1) соб.=давать, при­ paenulatus; д. плащъ *pallium itinerarium, носить, привозить и т. п. dare (pecuniam у римлянъ abolla; шляпа *pilleus itinerarius, alcui ad alqd); praebere (alcui naves; domum—