* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

68 Господин*!». Государственный. pere patientiam. Горючая facilis ad exardemilias; era (хозяйка, барыня, по отношен, scendum; ad ignem concipiendumaptus; г. ве­ къ слугамъ). щества res quae sunt ad incendia; res quibus Гсютеггриганый • hospitalis; охотно угощаюignis excit:u i potest; alimenta ignis; materia fa­ щгй liberalis, largus. Adv. hospitaliter, libecilis ad exardescendnm. Г о р я ч Ш 1) соб. caliraliter. Гостеприимство hospitalitas; libe­ dus: сильнее candens, fervens; быть г-чимъ caralitas in hospites и просто liberalitas; holere, candere, fervere,aestuare; делаться г-чимъ spitium; право г-ва ius hospitii; hospitium. incalescere, effervescere. 2) перен. a) ardens, Г о с т и н и ц а diversorium; — трактиръ caufervens; acer (pugua, proelium, hostis, inge­ pona. Г о с т и т ь у кого hospitio alcis u t i . nium); г. человекъ homo fervidi ingenii; homo Г о с т ь hospes; (за обедомъ) conviva; еже­ acer; (раздражительный) homo iracundus, дневный г. certus conviva; быть г-темъ, въ homo praeceps i n iram. b) = п л а м е н н ы й , г-тяхъ у кого cenare apud alqm; convivio сильный (о страстяхъ) ardens (amor), flaalcis interesse; = жить въ г-тяхъ у кого см. grans(studium, amor), fervidus. с) по г о р я гостить; звать кого въ г-ти vocare или i n чимъ с л е д а м ъ recenti re, in ipso facinore. vitare alqm ad cenam; идти въ г-ти cenatum i n re praesenti. Adv. (перен.) vehementer, или. ad cenam, ad convivium i r e ; обЬщать acriter, magna cum vi, flagranter, ardenter придти въ г-ти promittere ad cenam. (cupere alqd); г. желать сделать что ниб. ar­ >сударственныи publicus; посред. gen. rei dere ad (omnium animi ad. ulciscendum). Г о publicae: г. а р х и в ъ см. архивъ. г. д о л г ъ рячсить 1) соб. = двлать горячимъ calefaaes alienum civitatis. д о л ж н о с т ь munus cere, fervefacere. 2) перен. — раздражать publicum или rei publicae; res publica (in re commovere; irritare, ira incitare, inflammare, publica administranda); въ более тесн. смысле exacerbare ;&alqm, animum alcis). Горя­ magistratus; вступить на г. должность см. читься (nepeu.) = раздражаться, gravius ниже г. служба; см. также должность, д о ­ commoveri; incendi, inflammari; exardescere; х о д ы vectigalia. pecuniae vectigales (денеж­ excandescere (вь гневе). Г о р я ч к а febris ные); у историковъ reditus regui; fructus acuta или ardens; aestus febrisque; лежать publici fapyrie доходы, не денежные), д е л о въ г-ктг aestu febrique iaclari. Г о р я ч н о с т ь res publica или civilis; negotium publicum, = раздражительность, запальчивость i r a , въ связи речи и просто negotium; важней­ iracundia. шая г. дела maximae res rei publicae; упра­ влять г. дьлами rem publicam gerere, admiГ о с н о д н н ъ dominus (владйлецъ, хозяинъ): nistrare: i n re publica versari; rei publicae erus (баринъ, no отношен, къ слугамъ); pater praeesse; посвятить себя г. дЬламъ accedere familias (глава семейства); я самъ себе г. или se conferre ad rem publicam, capessere liber или mei iuris sum; in mea potestate sum. rem publicam: вовсе не заниматься г. де­ Г о с п о д с к ш посред. gen. domini, eri. Г о с ­ лами rem publicam nulla ex parte attingere. п о д с т в о imperium, summum imperium (верг. и з м е н а , измЬнникъ см. ниже г. пре­ ховнай власть); dicio (подчиненге, въ котоступлена, преступникъ. и м у щ е с т в о bo­ ромъ кто ниб. находится; употребляется только num publicum patrimonium publicum; pecu­ въ косвенн. пад., кроме dot.&; dominatus, nia publica; aerarium (казна), и н т е р е с ъ dominatio (неограниченная власть); г. на см. интересъ. к а з н а aerarium publicum или мор* imperium maritimum или maris; = препросто aerarium; patrimonium publicum, pe­ обладаше на море imperii maritimi princi­ cunia populi; на счетъ г. казны ex aerario; p a l s ; см. также власть 2. Г о с п о д с т в о sumptu publico; publica pecunia; publice; въ в а т е dominatio. Господствовать 1)соб. г. казне также i n publico; въ г. казну также imperare, imperium tenere; imperium est pe­ in publicum, м у ж ъ v i r rerum civilium или nes alqm; надъ кемъ imperare alcui, impe­ regendae civitatis peritus, homo i n rebus rium или dominationem habere in alqm, i m ­ publicis versatus; (правитель) qui rem publi­ perio tenere alqm; надъ какой ниб. страной cam gerit или admmistrat; auctor rei publi­ imperium alcis terrae obtinere; на моръ raari cae; rector rei publicae et consilii publici imperare или ducem esse; надъ всеиъ мгромъ auctor: велищй г. мужъ и полководецъ domi omnium terrarum dominum esse; рнмекш наclarus militiaeque; величайшей г. мужъ v i r родъ господствовалъ надъ всёмъ Mi ромъ po­ regendae rei publicae scientissimus; быть puli Romani imperio omnis iam orbis terrae столь же великимъ г. мужемъ, какъ и полtenebatur. 2) перен. a) — п р е о б л а д а т ь воводцемъ magnum bello пес minorem расе domiuari, regnare (о страстяхъ я т. п.). b) esse; быть отличнымъ г. мужемъ egregium б ы т ь в ь х о д у , быть распространен^ valere, in procuratione civitatis esse; быть первымъ vigere; господствуем общее мнете opinio г. мужемъ regenda civitate principem esse; percrebuit; всюду г. страхъ предъ врагомъ быть знаменитымъ г. мужемъ и полководomnia metu hostili tenentur; часто посред. цемъ domi miliiiaeque или rebus domi m i l i ­ esse, напр. ubique est laetitia; opinio, mos tiaeque gestis нлп honoribus et imperiis flo­ est; г-вуетъ Mipb pax agitator (?aW.). с ) = в о з rere. п е р е в о р о т ъ см. переворотъ право в ы ш а т ь с я надъ чемъ ниб. imminere al­ ius publicum, п р е с т у п л е н i e (измЬна) percui rei, superare alqd; надъ городомъ господduellio (всякое действ1е, направленное про­ ствуетъ гора mons urbi imminet; turris suтивъ свободы граждааъ и общественнаго споperat fastigium fontis (надъ верхнею частью). койств!я): laesa maiestas ила res publica Г о с п о ж а doniina; мать семейства mater fa­