
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Глумиться. sUentium молчаще, тишина, dolor печаль (так же gravissimus), odium ненависть; т. миръ см. миръ; г. почтен1е reverentia, veneratio; observantia (выказанное на деле); г. знате cognitio или scientia accurata или subtilis; г. знаnie литературы subtilior cognitio ас ratio l i t terarum; г. ученость summa или praeclara eruditio; litterae non vulgares; litterae interiores, reconditae; г. мыслитель homo или disputator subtilis; г. впечатлеше (произво дить) см. впечатлите; г. тайна arcanum геconditum; res valde abdita. Adv. 1) соб. alte; i n profundum; (далеко внутри чего ниб.) pe nitus (inclusum p. i n venis); г. проникать, входить въ т4ло (объ оружш) alte i n corpus descendere; г. пускать корни penitus i m m i t tere radices. 2) перен. а) г. дышать, взды хать ab imo pectore spiritum ducere; ab imis pectoribus suspirare. Ъ) о в ы с о к о й с т е п е н и = сильно, очень, напр. я г. оиечаленъ этимъ valde de еа re doleo, acerbo dolore me ea res afBcit; г. вкореняться, вкоренивппйся см. вкореняться; г. запечатлевать, вникать см. эти гл.; г. чувствовать, сознавать что alqd penitus sentire или sensu percipere; г ува жать colere et observare alqm; colere ac d i ligere; vereri, revereri; saspi cere. Г л у б о к о м ы с л е н н ы й acutus (остроумный); acer, sagax, subtilis (прозорливый, тонко различающей, также о сочдненш, изследоваши); ingenii асаmine valens; acerrimo или acutissimo ingenio; также sapiens; давать г. ответы responsa acute ferre. Adv. acute, acriter, sagaciter, subtiliter. Г д у б о к о м ы с д г е acumen ingenii ( v i r magno ingenii acumine); ingenium acre; subtilitas. Г л у б ь см. глубина. Глумиться: надъ кемъ см. насмехаться, ду рачить. Г л у п е ц ъ homo stultus (см. глупый); homo ехiremi ingenii. Г л у п о с т ь 1) какъ свойство stultitia, stupiditas, stupor; tarditas ingenii (разницу см. подъ сл. глупый). 2) г л у п ы й п о с т у п о к ъ stulte factum; stultitia; въ pi. ineptiae, nugae. Г л у п ы й stolidus (нелепый, неповоротливый, притомъ наглый, не только вслед, слабости умств. способностей, но и вслед, грубаго нрава); stultus (неразумный. евратно, неправильно понимающей и соот^ тственно тому действующей); fatuus (неле пый); stupidus (ограниченный, трудно цонимающШ); brutus (тупой, ничего не пони мающей); = несведупцй rudis, indoctus; = необдуманный- imprudens, inconsultus; быть r-пымъ nihil sapere;r. голова ingenium tardum; не г. голова ingenium haud absurdum; глупо поступать такъ stulti (stultitiae, stultum или stultitia) est haec facere. Adv. stulte, stolide, imprudenter. Г л у х о в а т ы й surdaster Г л у х о й а) лишенный способности слышать surdus; auribus eaptus; двлаться г-химъсм. глохнуть, b) о з в у к е , г о л о с е obtusus, fuscus; о голосе также гаиcus; г. шумъ, стукъ см. гулъ. с) н е о п р е д е л е н н ы й , темный, о слухе, пзвестш Incertus; г. слухъ (incertus) rumor, г. толки fremitus, о чемъ, о комъ rumor, rumores Г jH"feKt ать ся. 63 alcis r e i , de alqa re, de alqo. d) г. лесъ (=зароспгШ, непроходимый) saltus invius atque impeditus. e ) — п у с т ы н н ы й , б е з л ю д н ы й см. эти слова. Г л у х о н е м о й sur dus mutusque. Г л у ш ь 1) silva densa. 2) — пустынная, уединенная местность locus desertus, locus remotus, disiunctus. Г л ы б а massa; globus (шарообразная), glaeba (земли). Г л ы б и с т ы й glaebosus. Г л я д е т ь , глядеться см. смотреть, смотреться. Г н а т ь 1) соб. agere (.hostes usque ad castra; pecus pastum—на паству); agitare (г. туда и сюда, погонять): propellere (pecus i n pabulum)&; г. изъ чего ниб. см. выгонять; г. во что см. вгонять, загонять; г. прочь abigere, depellere, propulsare; г. дальше porro agere; г. предъ собою agere ante se (alqm); propellere (hostes, multitudinem equitum), въ беспорядке proturbare (alqm); з а м е т ь е щ е гнать(=?Ьхать) во весь опоръ equo citato или admisso (о несколькнхъ equis citatis,admissis) vehi.2)nejo?M. = п р и т е с н я т ь , п р е с л е д о в а т ь см. эти глаг. Г н а т ь с я 1) за кемъ a) insequi, perse qui (alqm ,instare(alcui).Ь)= с о р е в н о в а т ь , подражать кому aemulari alqm, alcis vesti gia sequi или persequi. 2 ) r , за чемъ sequi, sectari, consectari alqd; n i t i , anniti ad alqd, см. также гоняться. Г н ё т ъ перен. vexatio; vis; acerbitas (Sullani temporis); быть, находиться подъ гнетомъ graviter premi. Г н и л о й putidus (саго, uva); putridus (dens). Г н и л о с т ь putor; putredo. Г н и т ь putescere, putefieri; putrescere. Г ш е в а е см. гнилость; описать глаголомъ, см, гнить. Г н о й pus (гу стой, злокачественный), sanies (текучШ). Г н о й н ы й purulentus. Г н о и т ь с я pus exit, e?Funditur ex... Г н у с н о с т ь foeditas(Mep30CTb); (низость, под лость) humilitas; turpitudo; sordes (hominis);= гнусный поступокъ facinus nefarium; много г-тей multa nefaria. Г н у с н ы й foedus (мерз ши); abominandus, detestandus или detestabilis (достойный презрешя, о человеке); nefarius, nefandus, infandus (facinus, scelus). Г н у т ь llectere, inflectere; curvare, incurvare (дълать кривымъ); гнутый flexus, inflexus, (кривой) curvus. Г н у т ь с я flectere se или flecti, inl&lecti, incurvari. Г н у ш а т ь с я чемъ aversari, detestari alqd; abhorrere ab alqa re. Г н е в а т ь с я iratum esse; на кого iratum esse, succensere alcui, очень, сильно graviter irasci или iratum esse alcui; ira i n alqm incensum esse, ardere; они гневаются другъ на друга ira inter eos intercedit. Г н е в л и в ы й promp tus или praeceps ad, i n iram (легко раздражающШся); iracundus (горячгй, вспыльчивый). Г н е в н ы й iratus; irae plenus (in alqm); i r a incensus, ardens, flagrans, iracundia inflammatus; miuax(epistula, sermones);trux(vultus— взлядъ). Adv. irato animo, iracunde; г. смо треть на кого *truci vultu intueri alqm. Г н е в ъ ira; i r a c u n d i a ; = негодоваше indignatio; иног да также pi. animi; досада stomachus; онъ сделать это въ г-ве i r a commotus или incen-