* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
136
д ы г ь изображен 1Й. л а да дъ иногда Однакожъ основатель ч т о о н ъ на только
н о о с у ж д а ю т ъ Б у а л о за т о ,
на людей , н е заслуживаю-
щ и х ъ о с м ъ я ш я : о н ъ н е щадилъ н е К и н о , даже Т а с с а и К о р н ел я.
Дълая сравнен ie между в ы ш е приведен н ы м и С а т и р и к а м и , находимъ, ч т о Рорапдй и Буало болъе с т а р а л и с ь о п р 1 л т н о с т и своихъ С а т и р а х ъ , сти и болъе имели г.ъ гибко весьма
въ у мъ , нежели Ю в е н а л ь , к о т о р ы й ,
п р и п ы л к о м ъ своемъ воображении , щите истины.
ч а с т о п о к а з ы в а е ш ь излишнее р в е ш е к ъ за ГорацГй и Буало ш у т и л и т и х о , с л е г ка; снимали съ людей т о л ь к о п о л о в и н у л и чины , и cie производили, т а к ъ сказать , съ у ч т и в о с т ь ю , съ у л ы б к о ю : Ю в е н а л ь с р ы в а е ш ь е е съ гневомъ* Между рапдя видно Гораидемъ и Б у а л о есть раз н о с т ь въ о д н е х ъ т о л ь к о оттЬнкаа-Б. У Г о болъе в о о б р а ж е ш я , у Буало б о л ь ш е я с н о с т и . Горандй о с т о р о ж н е е Ю в е нала, Буало о с т о р о ж н е е Горандя. В ъ Горацт н болъе находилось искусшва. и р и р о д н ы х ъ дарова ний; у Б у а л о болъе т р у д а , а м о ж е ш ь были»!