* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

К У М Ы К С К А Я ЛИТ-РА [725 — 72В] К У М Ы К С К А Я ЛИТ-РА ныл поэтический словарь и т. д. К. пишет иод сильным влиянием поэтической техники Маяковского. Иа других поэтических, сборников и от­ дельных произведений к. наиболее извест­ ны: « В оточенш», « Ч о р н а эпопея» [1929], «Шесть поэм» (1930|. К у л ь т известен так­ ж е как переводчик американских поэтов на украинский язык. ЕиВлшярафш!: I. В подьск1ы раю, HHIB, 1 Ш : MOi К Л М Т п (вО. Doesift), ДВУ, KlpKib, 1921; ОдуОО ИЫ •квлил Гпоез1я>, »ил. «Гарт». Xapiuo, i&iⅈ Зомнс серлцр (вв. ДРУГ! пиши), ДВУ, Хврнш, 1613; D отпчевш [вв. треттп), ДВУ, Харшв, 1317, я жр. Пв руссн. ял. перев. сгяж. «РаЯотвмца Шура-, (Датоло(&•я уирадпсной поззня в русские переводах», поп ред. А. ГятОва н С. Пплилеино, ГНУ, 1624. II. И 1 Л С Ц Ь К 1 й О., Дпалчпгъ рои: в умри r t Л1рИ1Ш (1803—1В1Э), альм. «Плуг», 1944, № 1; И 0ш л., У истоков пролетарсноП литературы, Л., 1917 (см. .Сегодня унпаш&сной иролет*рокой лптеритуры>| стр. 122—111); Д о л с R г о М., Гислнтоетпщщ умрпшсыт Л1тератупа, «ЧервониП ПГЛЯЕ», т т . XI, Х у т о р я н А., Коввяа пралегарсыю! noeuil (I, Куляк, «В отиченви), (Литературвал газет*», li/X 1*27, М 15. I I I . Л е й т е с А . 1 Я ш е и М . . Десять рои» унпп,iBCbHoi лтратурв (1917—1927), тин I , ДВУ, Хар1111, IS18. И. Чиукп* КУМЫКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА.—Кумыков о к о л о девяноста тысяч человек. Они за­ нимают равнинную, наиболее благопри­ ятную для земледелия и богатую эимяами •пастбищами часть Дагестана, через к-рую « р о х о д и т Северокавказская железная доро¬ га. В силу выгодного географического по­ л о ж е н и я кумыки держали в своих р у к а х -юрговые пути восточного Дагестана. Они :кв выдвинули н з своей среды торговую б у р ж у а з и ю . Куныкп раньше других народ­ ностей Дагестана столкнулись с европейской культурой, имели связь с родственным им тюрко-татарским миром. Все эти обстоятель­ ства благоприятствовали культурному—ра­ зумеется, относительно—развитию кумыков. Н а этой почве возникает и своя интеллнгепцнл, я в л я ю щ а я с я в большинстве своем идео­ логом молодой кумыкской б у р ж у а з и и (эпоха мировой войны и первые годы революции), « художественная лит-ра. И с т о р и ю К. л. можно разделить на два периода: 1. Период «безличного» (анонимного, «устного», «на­ родного») творчества н 2. Период «личного;творчества (лит-ого в узком смысле слова) Кумыки сохранили в народной памяти не мало образцов поэзии эпической и лириче­ с к о й . К эпической поэзии относятся герои­ ческие, исторические и бытовые песни, песни дидактического содержания Оыр&ы), сказки, пословицы, загадки. К поэзии лирической принадлежат четверостишнвя песня (*сорнн»), несколько напоминающая собой р у с ­ с к у ю частушку, н «jac» (оплакивание, иричитанне) или «joc-jbip». Устаноопть время возникновения многих памятников кумык­ ского «народного > творчества не предста­ вляется воэиоя{ным. Некоторые историче­ ские песня liDiKHO приурочить к опрвделеп­ ной эпохе. Труднее обстоит дело с теми песпями, где ист имей исторических. Чвтверостишные песни (сарип) —• продукт позднейшего творчества. Чегверостишип по­ ются на свадьбах, вечеринках, вообще при всяком удобном случае; поют их на спор (девицы или парии можлу собой или де­ вица с парном, певец с певцом), тематика— большей частью полемического характера. Поют четверостишия п одиночку под акком­ панемент гармонии. В j a e & e (jac-jup&e) опла­ кивают близкого человека. Он складывается экспромтом, п СТИХИ его отличаются край­ ним р аз но обр алией; напев j a c & a придумы­ вается каждой плакальщицей часто на месте. Самое видное место в кумыкской паром­ ной поэзии занимает jbip (эпическое произве­ дение). В одних jbip&ax рассказывается и подвигах какого-нибудь народного героя. иногда с ивображением черт исторической жизни народа, его нравов, быта и воззрений. В других (исторических) песнях описывает­ ся и а кое-щ [будь историческое событие, не­ редко видоизмененное народной фантазией. Многие j u p & b l отражают э п о х у борьбы кумыкоп с князьями (беками). Князь в песне представлен интриганом, трусом Победителем оказывается трудовой крестья­ нин (Aj qtazi — одпн нз довольно больших Jblp&OB.) В дореволюционное время К. л. находи­ лась больше иод влиянием лпт-р крымских и ш э а н е к п х татар, чем алсрбаЯдлсдлсгшх тюрок [период 1900—1910]. Сказывалось это влияниекпгс D сюжотох произведений кумык­ ских писателей, так и в языке и х . После революции 1917 влияние азербайджанской лит-ры па К. л. несколько усиливается.