* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

252 фцркович&ь — ФИРМА. Здесь онъ паппсаде свою вторую (религлозпо-ромаппчеекую) поэму „Юеуфъ п Зулейка". Передъ смертью овъ вернулся въ родной Тусъ. Узоавъ объ этомъ, султапъ Махмудъ поспЪшилъ отправить богатые дары ныпЪ уже знаменитому иоэту, по, когда каравапъ съ царскими дарами вступалъ въ одвъ ворота города, въ Другпи выносили гробъ поэта, которому фанати­ ческое мусульманское духовенство отка­ зало въ погребении на обще-мусульманскомъ кладбище за далеко пе канониче­ ская мъста н мысли въ знаменитой поэме. Этотъ энпзодь вдохповнлъ Гейне въ его „Ромапцеро". ,.Шахъ-Намё" содержите 60& тысяче стнхове и даетъ поэтическое изло­ жение шестидесяти царствонщнШ отъ основашя ирапскаго государства до завое­ вания его арабами. Лучишя нздашя оригинальнаго текста дапы: Терпоромъ Меке•номе (Калькутта, 3829); Жюлсме Молеыъ (съ французскнмъ лрозанческнмъ Ш&рев., Парижъ, 1838—78, симь томонъ, переводи, нзданъ и отдельно); Вуллеромъ п Ландауэроме (Лейдипъ, 1874—84, пока 4 тома). На немецкий языкъ поэму п- ревелъ Шаксъ, „Heldensagen voo Fu&dusi" (иосл. изд.— Штуттг.. 1893, три части), и Ришснсертъ, „Рнгdnsls Eonigsbuch." (Верл., 1S90—95, трн т.. не коичеиъ). Имеется также итальян­ ский переводъ Пидзи (Туришъ, 1886—88, 8 томовъ). По-русски ЖуковскШ далъ воль­ ный переводе эпизода борьбы Русгема съ сыномъ (съ пЪмецк., по Рюккерту), а кк. Д. Цертелевъ отрывокъ „Смерть Праджи". Ф и р к о в и ч ъ , А в р а а м ъ Самуилов., археологъ и изелъдователь к а р а и н а т х ъ древностей, род. 17SG, ум. 1874. Съ целью отыскать древн!е ииамлтннкп караим, пнсьменностп, Ф. с ь 1830, въ течепйе многихъ л е т е , предиирннималъ рндъ продоллс. путе­ шествий во Крыму, Палестине, Турции, Кав­ казу и Египту, причемъ собралъ громад­ ную коллекцию стар, рукописей, кпигъ, надгробныхъ надписей п пр., много самарптяиискиихъ, еврейско-арабскихъ п евр.-персидск. памятников?.. Волыпая часть этой коллек­ ции пыве хранится въ спб. публ. библютеигв. Часть этихъ памятпиковъ описана самимъ Ф. въ книге па древпе-евр. яз. „АЬпе-Sikkaron" (ВЪпа, 1872); нзелъд. др. собр. нмь рукой, занимались Д . Хвольсонъ, А. Купиигь, Гарисави, Штракъ и др. Эти рукописи дали много Ц&Ьнныхъ сведений по древией евр. истории. Но въ 70—80-хъ гг. нронеходнлъ сноръ о подлинности ру­ кописей Ф., и пЬисот&Оридп изъ иихъ при­ знаны подделками. Изъ ученыхъ трудове Ф. следуете отметить его книгу па древиеевр. яз. „Massa-w-МегнЬа" („Неиытав1я и споры ), изд. имъ въ 1838, и его автобио­ графию прии книге „Ab:-.e-Sikkaron". См. A. E l l i n e k , „А. Р." (Вена, 1875), Ф. Ли­ в а н о в е , ,.А. С. Ф." („Церк.-Обществ. Вест. , 1874, № 89), А . Я. Гаркавии, „Опис. рукоиисей самарит. шитнпшижия" (Спб., 1Б74), ^Catalog- der liebr&iscben Bibelhaudschiiften der Kanserb Oei&fentl. B i b l i o l h e k i n SL-Ptbg. -1 и a (Спб., 1875) и „О коллекц. восточ. рукоп. Ф." « 1 > Н ] ж с ч ^ , Т е о д о р е , п-Ьм. писатель, пзвьсти. поде нменемв Ш е д о Ф с р р о т н . род. 1812, ум. 1872, до 1859 слуллгль нп;кеперомъ на постройнее дороги ве ножной Poccin, и изучеше этого края дало ему возмол;ность паиисать „Lettres s u r les chenuiiis de fer en Russie" (Берл., 1858; нем. ииероводъ, Дрезд., 1858). Его известность какъ писателя,, возрасла после папечатапнаго труда „Etudes sur l & a v e n i r de la Russie" ( Б е р л и н е , 1S58), изъ котораго первая часть—„La liberation d e s p a y s a n s " (185У)—и девятая—„Le n i b i l i s m e " (1867)—возбудили! общин иитересь. Некоторое время Ф. жнипп. въ Брюсселе въ качестве дипломатнческаго торговаго агента Poccin, по 1863 за напечатанную брошиору „Lettrc d & u n patrioto polonais an gouvernement n a t i o n a l de la Pologne" (Берл., 1863) былл. выпужденъ выйтии вл. отставку. Изл. миогочпелепиыхе сочииешй мы назовемъ след.: „Le p a t r i moine du people" (Берл., 1868); „Lettres sur r i n s t i u c t i o n populaire en Russie" (Лейпц., 1869) и „Die internationale Arbeiterbeweg u n g " (Берл., 1872). Фврланде (Vierlande), местность, относящаяся къ области вольнаго г. Гам бурга, обнимающая гор. Б е р г е д о р ф ъ , а также 4 церковвыхъ прихода (отсюда назвавие), съ 12,609 жителей (1895, исклю­ чая население гор. Вергедорфа). Ф. ебразуеть низменность иа иравоме берегу Эльбы, окруженную плотинами и местами расподол;ецпую ниже уровня реки. Стра­ на необычайно илодор,, поля ПШЕНИЦЫ И луга чередуются сл> плодов, садами и ого­ родами. Развито таклее скотоводство. Жи­ теля Ф. происходя те, вероятно, оте ппдерлапдекихе колонистовъ, поселившихся здесь въ ХП в. Ф и р л е (Firle), В а л ь т е р е , нЬм. живопнеепиъ, род. 1859. Первая картина его была: „Утренняя молитва въ амстг-рдаыскомъ сиротскомъ ифииотв" (въ берлниской ианДон. галл.), въ идагорой оиъ выказалл. большую наблюдатель и ость по части вы­ ражения лпцъ. Относительно оевеицешя и колорита Ф. примкнулъ къ ши:оле нлензризма, но выдается правильностью и тонкостью рисунка, а также правдивои стьио характеристики. Изъ картипъ Ф. сле­ дуете назвать еще; „Воскресная школа" (иапцон. галлерея въ Будапеште), „ Х л е б е паше пасуиишый". Ф и р л и ш г ъ ( V i e r l i u g ) , Г е о р г е , нем. композиторе, род. 1820, осповале 1857 в е Берлине певческое общество имени Баха (Bach-Verein). И з е мяогочисле. пыхе со4iiuenifi его следуете назвать хоровьш вещи: ..Hero u n d Leamder", „Der Raub der S a b i n e r i n n e n " и „Konstantin". Ф и р я п , есть пмя, ииоде которымъ ве­ дется торговля, иензмеппое в е своеме на4epTaniu, необходимое для представления и нпдшшдуализащн! торговли. Ф. доллша быть резко отличена оть товарпаго зпака („Жури. JMUH. Нар. Пр.", 1875. ч. 178).