* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ГЕРБЕКЪ — ГЕРБЕРГА. 485 ч а е т с я в ъ ф о р м е — п р и з н а е т с я многими з н а ­ токами искусства. Около Г. о б р а з о в а л а с ь большая группа последователей, ц е л а я ш к о д а , и е г о фплософш, особенио ж е пси­ хологическая и п е д а г о г и ч е с к и ! и д е и р а с п р о ­ странились далеко за пределами Германш. О ж и з п и Г . с м . : Z i l i c r , Herbartsche Rellquicn (Лейпц., 1671); Rob. Z i m m e r m a n n , Ungedruekte Briefe v o n und an H . ( В е н а , 1877); о философии Г. с м . : D r o b i s c h , Bei­ trage zurO.rientien.mg iiber Herbaria System der Philosophic ( Л е й п ц . , 1834); T h i l o , Her­ berts Ye rdienste ш п d i e l h i l o s o p h i e ( 0 . ^ c n 6 . , 1875) ; C a p e s i u s , Die Methaphysik Herbarts (Лейнц., 1И38); S c h o l , Herbarts philosophische Lehre von der Religion ( Д р е з д . , 1884); K O z l e , Die padagogische Schule Herbarts und i l i r e Lehro gemcinfasslich dargestellt (Гютерсл., 1889); W a g n e r , Vollstandige Darstellung der Lchre Herbarts ( 7 и з д . Л а н г с п з а л ь ц а , 1894); Z i m m e r m a n n , Perioden i n Herbarts philosophise hem Geistesgang(Bena, 1876) . Н а р у с с к о м ъ я з ы к ъ и м е е т с я : Пспх о л о п я Г с р и а р т а . Н о р . А. Н е ч а е в а (Спб. 1S95): о философ»! Г. с м . : Г о г о ц т и й , Ф и лософекш л е к е н к о н ъ , I I , 270—310; Ф а л ь к е н б е р г ъ , История повой философии. Пер. н о д ъ р е д а к ц . А. И. В н е д е н с к а г о (Спи., 1894); И б е р и е г ъ - Г е й о ц е , История повой фнлосо­ фш. Пер. К о л у б о в с к а г о (Спб., 1890); О ч е р к ъ лекцШ п о п е д а г о г и к е Г е р б а р т а , Н. Г. Д с б а л ь с к а г о (Педагог. Сбор. 1875, №Л& 1, 2, 4, 6 н 7 ) ; Н и к о л а е в с к и й , Гсрбартъ, к а к ъ нед а г о г ъ ( Ж у р . мин. н а р . проев. 1876, ч. 167, стр. 11—46, 47—74). Гербекть (Herbcck), I o r a u u e , компо­ з и т о р е и д и р и ж е р е , р о д . 1831, у м . 1877, м у з ы к а л ь н о е образование п о л у ч и л ъ в ъ п е в ­ ческой ш к о л в Г е й л и г е п к р е й ц ъ . Ио окопч а ш и г н м п а з н ч е с к а г о к у р с а и з у ч а л ъ в е те­ чеше т р е х ъ л е т ъ юридически пауки, ио з а т в м ъ п р е д л о ч е л ъ п о с в я т и т ь себя м у з ы к е и в з я л ъ место хормейстера общества в е н с к а г о м у ж с к а г о х о р а ; 1850 с д е л а л с я п р о ­ фессоромъ к о н е е р в а т о р ш . а з а т е м ъ д и р е к ­ т о р о м ъ о б щ е с т в а любителей м у з ы к и . 1866 Г . з а и я л ъ мЬсто к а п е л ь м е й с т е р а придвор­ ной о п е р ы К а к ъ д и р и ж е р е , Г. о к а з а л ъ б о л м ш я у с л у г и обществепной м у з ы к а л ь ­ ной ж и з н и В е н ы . Г. и з в ъ е т е п ъ т а к ж е , к а к е композиторе. Опъ н а п и с а л ъ н е ­ с к о л ь к о м е е с ъ , спмфошй, к п а р т е т о в ъ и м н о ­ го п р ю б р ъ в ш н х ъ б о л ь ш у ю п о п у л я р н о с т ь п&Ьсенъ и соч. д л я м у ж с к о г о хора. См. „ J o h a n n Herbeck.ein Lcbeusbild von scinem Sohn L u d w l g H e r b e c k - ( В е н а , 1865). Г е р б е к ъ , Э м и л ь в е д О ров., шолончелистъ, солистъ оркестра императорской рус­ ской о н е р ы , п р е п о д а в а т е л ь п е т е р б у р г с к о й к о н е е р в а т о р ш . Р о д . 1853 г., в ъ Л и ш е , во Ф р а н ц ш , в ъ н е м е ц к о й с е м ь е . Общее и м у ­ з ы к а л ь н о е о б р я э о в а п 1 е п о л у ч и л ъ в ъ Мюн­ х е н е . С ъ 1871—73 б ы л ъ в ю л о н ч е л и с т о м ъ цюрихскаго опернаго театра. Д в а ж д ы npiе я ж а л ъ с ъ о р к е с т р о м ъ В и л ь з е в ъ Спб. д л я участая в ъ л е т п и х ъ к о п ц е р т а х ъ П а в л о в скаго вокзала. Окопчательпо переселился в ъ Спб. 1S74 и с ъ этого г о д а , с о в е р ш е н ­ j , с т в у я свою и г р у п о д ъ р у к о в о д с т в о м ъ К. 10. Д а в ы д о в а , п о с т у п н л ъ в ъ о р к е с т р ъ и т а л ь ­ я н с к о й о п е р ы , г д е с ъ 1881—85 с о с т о я л ъ п е р в ы м ъ солнетомь; з а т е м ъ перешелъ в ъ о р к е с т р ъ и м п е р а т о р с к о й русской о п е р ы , г д е п р о д о л ж а е т е з а н и м а т ь то ж е м е с т о . 19(Ю н р н г л а ш е п е преподавателеме вшлопчели в ъ Спб. к о н е е р в а т о р ш . Герболь, 1) Н и к о л а й В а с , п о э т ъ персводчикъ и б н б л ш г р а ф ъ (1827—S3). Учился в ъ н ь ж и н с к о м ъ л и ц е е гр. Безбор о д к а . о к о п ч и в ъ кот., п о с т у п н л ъ в ъ Н з ю м ск1й г у с а р е ш й п о л к ъ и о т л и ч и л с я в о вре­ мя в е н г е р с к о й к о м п а ш и 1849. 1851 б ы л ъ переведснъ в е л е й б ъ - улапскШ полкъ. В ы й д я з а т Ь м ъ в ъ отставку и п о с е л я с ь в ъ Спб., Г. с т а т ь п е ч а т а т ь свои стихотв. п е р е ­ в о д ы и з ъ Б а й р о н а и Ш и л л е р а в ъ „Сопрем.", „Отеч. З а п . " , „ Б н б л . д л я Чт.", в п о с л ь д с т в ш в ъ „ В е с т п . Е в р . " и во мп. д р . ж у р н а л а х ъ . О б л а д а я б о л ь ш и м и средствами, Г . п р е д п р п п я л ъ р я д ъ и з д а ш й з н а м е н и т ы х ъ еврон. п и с а т е л е й в ъ и р о з а и ч . и стихотв. перево­ дахъ, пеполееиныхъ какъ нмъ сампмъ. т а к ъ и д р . рус. п и с а т е л я м и и п о э т а м и . О и ъ и з д а л ъ б о л е е и л и м е и е е полный с о б р а ш я соч. в ъ р у с с к о м ъ п е р е в о д е Ш е к ­ с п и р а , Ш и л л е р а , Б а й р о н а , Гёте, Г о ф м а н а (4 т., Спб. 1873—74), Ш е в ч е п к а , в ы д е р ж а в н й я но н е с к о л ь к о и з д а ш й - З а т е м ъ о н ъ с о с т а в и л ъ х р е с т о м а т н ч е с ю е б о л ы ш е сбор­ н и к и н з ъ произведепШ р у с . и ипостр. п о ­ этовъ и издалъ ихъ в ъ виде отдельныхъ т о м о в ъ . Т а к о в ы : „Русские п о э т ы в ъ 6ioграф1яхъ и о б р а . щ а х ъ ( З и з д . , С п б . , 1873—88). „Поэзия с л а в я н ъ " , „Лпг.&пйсше п о э т ы " и „Немецкие п о э т ы " . З а н и м а я с ь б н б л ш г р а ф1ей, Г. с о б р а л ъ и пзда>тъ п о д ъ своей р е ­ дакцией с о ч и н е ш я и п е р е в о д ы И. П, К р с ш е в а (18.58), Е. П. Гребепки (5 т., Сиб., 1862) и А. В. Д р у ж и н и н а (8 т., Спб., 1868) съ полными бнблюграфич. указателями. З а т Ъ м ъ о в ъ и з д а л ъ к н и г у „Гимиаз1я в ы с шихъ в а у к ъ и лицей князя Безбородко" (2-е изд., Спб., 1S81), з а к л ю ч а ю щ у ю в ъ с е ­ б е бшграфш з а м е ч а т . деятелей, воспиты­ вавшихся въ озпачеввомъ заведешй. „Сле­ д у е т ъ отметить т а к ъ же его „Матерьялы" для полнаго и з д а ш я Пушкина, вышедвпе в ъ Б е р л и н е . П м ъ было п е р е в е д е н о с т и х а м и „Слово о П о л к у П г о р е в в " (3 изд., Спб.. 1854, 1855 и 1876). Е г о о р н г и п . и п е р е в о д ­ ный стихотв. и з д а н ы б ы л и и о д ъ з а г л а в ! е м ь „Отголоски" (Спи., 1858), а в п о с л ё д с т в ш в ы ш л о и „Полное собр. с т и х о т в . " е г о (2 т., Сиб., 1882). П о д ъ к о п е ц ъ ж и з н и Г . в п а л ъ в ъ психич. разстройство. и 2) Г., О л ь г а I I в. ( у р о ж д . С о к о л о в а ) , ж е н а н р е д ы д . (1840—S3). Т а к ж е з а н и м а ­ л а с ь п е р е в о д а м и в ъ с т и х а х ъ с ъ иностр. я з ы к о в ъ и, м е ж д у п р о ч и м ъ , п е р е в е л а т р а ­ г е д ш Байрона в ъ 5 действ!яхъ „Вернеръ" („Байропъ в ъ переводе русскнхъ поэтовъ", т. I V ) . Г е р б е р г а (Gcrbcrga), д о ч ь г е р м а п с к , короля Г е н р и х а I . р о д . 913. у м . 969, б ы л а с у п р у г о й франц. к о р о л я Л ю д о в и к а I V , ко¬ т о р ы й , в с л е т г л ш е этого, з а я в и л ъ п р п т я з а -