* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

s ПЕРГОЛЕЗП •— НЕГЕВОДЪ ВЪ ХТАЖД.ШСКОМЪ ПРОЦЕСС*. гими при некоторой взаимности -этой за­ м е н ы , иапр- т переходите въ д, а 3 — въ т ( T e u l e l пзъ D i a h o l u s , a d e u i s c h отъ Teut). П е р е б о р е н н а е у д н К ; . вертикальныя перегородки между двумя различны­ ми отделениями; служатъ для отделешя одного судоваго п о м е щ е ш я отъ другого, а кроме того для, увеличения непотопляемо­ сти судпа путемъ раздвлепш его па во­ донепроницаемый отделения. Переборный механнаать, см шкацкиг cwiamzu. П е р е в а л т » (садовод.), см. плантажь. Н с р е в с р з с в & ь , И в а н е Аеанасьев.. былъ после 1780 днректоромъ харьковск. народп. учплпща, преобразопанпаго впоследствхе въ 1-ю гимн., ум. 17У4. И м е изд. 1) „Топографпч. o n u c a n i e Харьковскаго паместничества" и 2) „Кратшя правила росыйекаго нравописашя для употреблс1Йа малоросаапъ по свойству украпнекаго дia•лекта". См. „Юсвская Стар.", 1886, Js 3. „Журнале Мпи. Нар. Проев.", 1888, К? 8. П е р е п и с ь , спасть, употребляемая па Д н е п р е для ловли сомове, состоите ииъ крючка, наживленпаго мелкой живой ры­ бой и лрпвязаиваго па короткомъ повод­ ке кв бечевке. П. ставится тапе, что нажпвка плаваете па поверхности воды. П е р е в л & ь с с ь г Ш , П е т р е М и р о н . , пи­ сатель-педагоге, род. около 1815, ум. 186(1. образовать получплъ въ московск. унпп. быле преподав, русск. языка в е среднпхъ учебныхе заведешяхъ, потомъ профессор Алексапдровскаго лицея въ Спб.; известснъ учебниками и христоматйямп, въ свое время пользовавшимися популярностью. П е р е в о д и н а , лежень, балка плн орусь, на которые настилается поле или наши­ вается нотолокъ. П е р е п о д н ы й в е к с е л ь , см. игршшнгг. „ 1 1 е р е в < » д ч ш ; 7 > & & еженедельная га­ зета литературы, отечествеппой. ппострап ной жизни и ПОЛИТИКИ, выходить въ Бах­ чисарае съ 1883, па русск, п татарск. яз. Ред.-изд. Измаилъ ГаеирннскШ. I I е р о п о д г, в ъ гражданском*, н р о ц е с е & в , съ ннострапнаго языка, мо­ жете иметь место въ двухъ случаяхъ: переводъ устной речи, показашя свидете­ лей, объпсвения сторонь; переводъ письмеппыхъ документов?.. Относительно ш*рваго ст. 405 уст. гр. суд. предписывает!, приглашать ирисяжпаго переводчика или. за пеиыешемъ такового, любого, зиающаго языкъ, приведя его въ заевданш суда къ присяге. Нсприглашеше переводчика составляеть, однако, причину касса ц ш лишь въ томе случае, если дело ндеть о пока­ зан) и свидетеля, стороны же должны сами заботиться о переводчике, если пе попимаюте оффищ&альпаго языкя, на которомъ происходить судоговорешо. Докумеип>, писанный па иностранпоме языке, можетт> бытьнредставленъ ве заевндетельстповаппоме переводе или же проетоме, подпи­ сан помъ представляющею его сторинию 3 „Pcvgamon, G e s c l i i c h t e u n a K u n s t " (Лейпц., 1883); B r u n n , „БЪег d i e k u c s t g e s c l i i c h t l i c h e Stellung d e r pergamenischen Gigantomac h i e " (Берл., 1884); A l t e r t i i m e r v o n Pergam o n " (т. 2 ) ; „Das H e i l i g t u m d e r A t h e n a P o ­ l l as N i k e p h o r o s " (1865),т. 5: ^ D a s T r a i a n e m n " (1895) u т. 8 : „Die I n s c h r i l & t e n v o n Pergam o n " (1890—95). Перголезн (Pergoiesi) Джоваши Б а т т н с т а , итал. композиторе, род. 1710, ум. 1736, образование получили, въ неапо­ литанской консерватора d e l p o v e r i d i Gesii C r i s t o и еще учеппкомъ напнсалъ духов­ ную драму: „San G u g l i e l m o d&Aquitama". 1732 П. выступплъ съ имевшей большой у с п е х е оперой „Salustio & и съ интермеццо „La s e r v a p a d r o n a " . Д о 1735 П. напнсалъ мессу для десяти голосовъ, вечерню для двухъ оркестровъ п оперы: „II i r a t e i n n a m o r a t o " , „II p r i g i o n i e r o S u p e r b o " , „Adrian o i n йнЙа , „П F l a m i n i o " . Лебединой песнью его быль его „Stabat m a t e r * , доставнвппй ему европейскую известность. См. S c h l e t h e r e r , „Giov. В. P e r g o i e s i " (Лейпц., 1880). П с р д п к к а , 1) имя песколькихъ македонскихъ царей, изъ которыхъ первый, изъ рода Гераклпдовъ, ок. 700 до P. X . основалъ Македонское царство. П. И, занимав m i f i престоле сначала совместно съ братья­ ми, а затемъ съ 436 одипъ. велъ коварную политику. Сначала былъ союанпкоме авипянъ, а затемъ поддержпвалъ Потидею и друпе o m a B m i e отъ Аеииъ халкпдскхе го­ рода, на помощь которьшъ призывале спартанское войско поле командой Бразида. O n e ум. 413. Е м у ваагвдовале по­ бочный сынъ его Архелай. П. I I I царствовалъ 3 6 5 — 3 6 0 , былъ убитъ в е войне съ шширШцами. Ему наследовала брате его Филиппе I I . 2) П., друге Александра Велыкаго, кото­ рый, умирая, передалъ ему въ знаке дов е р ш свое кольцо. Собравипеся полко­ водцы избрали I L опекупоме сына Але­ ксандра, который должепъ былъ родиться отъ Роксаны. П. прогпале пепослушпаго его приказашимъ, какъ правителя, Анти­ гона (322 до Р- X . ) и последшй бежале къ Антипатру въ Македошго и побудилъ его ice походу противъ П. при помощи егппетскаго царя Птолемея. П. пыступилъ съ войскомъ въ Егнпегь; по перепрана черезъ Нилъ близъ Мемфиса была неудач­ на, войско стало роптать на лишенш, воз­ мутилось и П. былъ убитъ въ своей па­ латке 3 2 1 . Н е р д и к с ь , въ греч. мнеолпгш сестра Дедала, которая повесилась и после смер­ ти весьма почиталась въ Аеинахъ. Дру­ п е называютъ П. племянника Дедала, возбудпвшаго зависть Дедала изобретсн1еме пилы и циркуля. Дедале свергнудъ его съ Акрополя и П. былъ превращенъ въ куропатку. П е р е б а л л о т и р о в к а , см. выборы. П е р е б о й пли п е р е д в и ж е г п е согласп ы х ъ , по н е м . L a u t v e r s e h i e b u n g . яплеше замены одпнхъ согласныхъ звуковъ дру­ r t и