* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

246 ШЕВЧЕНКО — ШЕДЕ. нов вь Poccin издайте съ 1867 (Спб., Кожанчпкова); издашя за границей: пражское въ двухъ томахъ (1876), н два львовскихъ: НауковогоТовариства1ы. Шевченка" (1893) и „Товарнства Просв1ти" (1902). Всего бы­ ло 23 издашя, два посдеднихъ дешевыхъ издашй въ Шеве вышли вместе въ 75 тыспчахъ экземиляровъ. Нзъ отд&вльныхъ нроизведешй наиболее популярны: „Кате­ р и н а " — П издашй, болъе 100 тысячъ экз. и „Наймичка" — 6 изд., около ста тысячъ экз. Руссыя сочинеи1я изданы редакцДей „Иевской Старины": „Поэмы, повести н разсказы Т. Шевченка, нагшсанпые па русскомъ языки" (Kieu&b, 1888); большин­ ство ихъ напечатано также въ украипскнхъ псреводахъ въ галпцкихъ журналахъ; часть этнхъ переводовъ собраиа въ двухъ томнкахъ шевскаго издашя: „ПсB i c T i Т. H I . " (1901). Шевченка много пе­ реводили по-русски, „Кобзарь" вышелъ пять разъ: три издавая переводовъ подъ ред. Гербеля (1860, 1869, 1876), затЬмъ Чмьтрева—1872 и Бълоусова —1900. Попольски переводили Ш. Сырокомля, Совинcmfl и др., по-чешски—Дурдикъ, Гарамбапшчъ, Есенская, есть переводы на язы­ ки: болгарскш, сербский, словацкШ, иЬмецкчн, французскш, англшскШ, венгерекгй, армяяемп. Литература о Ш. очень об­ ширна, хотя до сихъ поръ нътъ птзльпаго хорошаго нзелъдоваши о немъ. Молерьялы для бюграфш Ш. заключаются въ его „Дневнике", иапечатанномъ отчасти въ „ОсповЬ* и полностью въ украипскомъ пе¬ реводЬ въ львовскомъ изданш „Т—ва (и. Ш." (1895), въ его „Автобшографш" („На­ родное Чтеше", 1860) и пнеьмахъ, печа­ тавшихся въ „Основе", „Шевской Стари­ н е " п друг. пздан1яхъ и въ воспомннашяхъ различныхъ лицъ. Лучшая oiorpaфхя написана Коинсскимъ: „Тарас Шевченко-Грунпвський. Хрошка Оого життя&&, (Львовъ, 1898, 1901), ея сокращенный переводъ ио русски: „Жизнь украинскаго поэта Т. Г. H L " (Одесса, 1S98); затЬмъ Чалаго: „Жизнь н иропзведешп Т. Г. Ш . " (К1евъ, 1882); популярныя бюграфш, ВЬтринскаго (по-русски), Конисскаго (по украипски) н др. О значенш произведешй Ш. писали: Кулишъ, Костомарову Антоповичъ, KoHHccicifr, Партиций, Франко, ЗинькивскШ, Колеса, Драгомановъ, Огоповскш, Добролюбовъ, О. Миллеръ, Сумцовъ, ОстрогорскШ, Пыипнъ, Sowinski, Rattnhlia, l i a u i t a , E. Durantl, Kawerau, Franzos, Bodeustedt, Obrist и мн. др.; о Ш. какъ о ху­ дожнике: Горленко, Русовъ, Кузьмапъ а др. Множество статей о пемъ бшграфическаго, критнческаго и бнблюграфическаго содержашя разбросано въ журн. „Прав­ да", „Зоря", „Жите i слово", „.Штературпонауковий BiCTimic", „Шевская Старипа" а др. Большой, по сильно неполный, ука­ затель литературы о Ш. издалъ М. Кома­ рове: „Т. Шевченко въ литературе и искус­ стве". См. еще соответствую пая главы у Пыппна („Истор1н Славнпск. Литер.", I), л Петрова („Очерки Укр. Лит."), Огоповскаго („Йстор. Лит."). Пзъ учреждевш, носвящ. имени I I I . (въ Poccin, Галицш и Америке), наиболее значительное: „Наукове говариство Sir, Ш. у Львов! &. Въ черпиговскомъ музее украннекпхъ древностей В. В. Тарповскаго Ш-ку Иосвящеиъ обширный от­ д е л у приведенный въ систематический цорядокъ Б. Грннченкомъ во второмъ томе „Каталога Музея". П К е п т л р е в ъ , Степанъ Петровичу учен, историке и писатель, род. 1806, ум. 1864, образовате получилъ въ иапсюве прп московек. уппв., нродолжалъ за грани­ цей, 1832 былъ прнглащенъ гр. Уваровьшъ преподавателемъ русск. словесности въ моек, уппв., последовательно затЬмъ по­ вышаясь отъ адъюнкта въ экстра-ордин. проф. и въ ордпн., въ конце жнзпи былъ сделапъ ордпн. академнкомъ. Литератур­ ную деятельность началъ стихами и пере­ водами, принимая затЬмъ деятельное участ!е въ журналистике нъ издан!нхъ Погодина, „Моск. В Ьстп." н „МОСКВИТЯПИН Ь " п отличаясь неизменно реакцшнными идеями и грубою полемикою. Ученые труды его—б. ч. теидешиозиыя компилящи, но справедливости забытые еще прп жизни нхъ автора. Отдельно изданы: „Дантъ н его в е к ъ " (1133, магист. д н е с ) ; „Ыглтлня поэзш" (1836. т. I , продолжения не было); „Чтеп1я по иеторш русской словесности" (1S45; 1846; 1858, и I860); JStoria della l i t t e r a t u r a russa" (1862) u др. Въ J887 некоторый нзъ его сочипешн были пере­ изданы. 1 Шевпковъ, Владпм. Тимоееев,, зоологу род. 1859, среднее образоваше по­ лучилъ вь Спб., высшее—въ Гейдельбергскомъ унив., где 1889 удостоепъ степепи д - р а философы, 1893 былъ прпв.-доцентомъ тамъ же, 1894 въ Спб. защитплъ диссертацпо на степень магистра зоологш и постунпль лабораптомъ прн зоол. лабораT O p i n въ Спб. акад. паукъ, 1896 защитилъ диссертащю на степень д - р а зоологш въ Спб. и былъ назначенъ проф. въ универ­ ситете тамъ же. 1889—90 совершилъ кру­ госветное пу.гешеств1е. Главнейппя рабо­ ты: „Beiirage zur Kenntniss des Aealephenauges" (1889), „Къ бшлогш простЬйшихъ" (1894); „0ргаш1зац1я и систематика Infuso­ r i a A s p i r o t r i c h a " (1В96). Щ е г е ш в а р т . (Scgesvai-), гор., см. Шзгфургъ. Ж П с д е , П а в е л ъ , прозе Мелиссомъ, новолат. поэтъ, род. 1539, ум. 1602, учился въ Гане, иотомъ въ Вене, где его венча­ ли, какъ поэта. Съ 1586 состоялъ библютекаремъ въ ГейдельбергЬ. Стихотиорешя его изданы были подъ загл. „Panli Melissi schediasmata poetica" (Гейдельб., 1574, доп. изд. Пар., 1586); „Odae palatinae" (Гейд., 1588); „Meletematum p i o r u m Шш VUT" (1595). Кроме того, H I . напечаталъ пере­ водъ „Psahuen i n deutchen Gesangreimen" (Гейд., 1572). См. Таубертъ, „Paul Schede" (Торгау, 1864).