* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

610 МАЯЧЖУ МАНЧЖУР1Я. 1682 кит. Хувъ-чжао (Ци-лянъ). Отдельно грамм, заметки (Цннъ-вэнь-ци-мэнъ), съ м.-кит. разговорами, изд. 1770, перев. на англ. A. Wylie, 1855. Въ 1787 Жербильонъ изд. М. грамм, (лат. 1787, франц. перев. Aaio, (1789—90). Русские давно пользов. М. яз. при пограничныхъ спош. и заключ. договоровъ. Знатоковъ М. яз. доставл. препыущ. русская пекинская мнеейя. ВажиЪйшйе труды по М. яз.: переводы: С. В. Л и п о в ц е в а , печат. въ конце XVIII в. росс, акад.; грамматика (рукописи.) А. В л а д ы ­ к и н а (XVIU в.) и Г. Р о з а н о в а (1840); В. В а с и л ь е в ъ , М.-русск. слов. (Спб. 1866) и хрестоматия (1863); О р л о в ъ , грамм. (1873); И. З а х а р о в ъ , грамм (1879) и сло­ варь (1875); v o n der Gabelentz, „Mantschu-Oeutsehes WCrterbuch" (Лейпц., 1864); е г о же, ^Elements de la graramaire raandehoue" (Альтенб., 1832); L a n g l e s , „Alphabet Mantchou" (Пар., 1807); F. K a u l e n , „Linguae Mandchuricae institutiones" (Peгенсб., 1856); L. A d a m , „Grammaire de la langue mandchoue" (Пар., 1873); E. Teza, „Mangiurica-&; C. de H a r l e z , „Manuel de la langue Mandchoue" (18S4); MOlIendorf, „A Mauchou Grammar" (1892); и „Essayon Manchu Utterature" въ 25 т. ,,Journal of the R. Asiatic Society, China Branch". М а и ч л г у р ! я , М а н д ж у р й я , китайск, Шэнъ-цзинъ пли Д у н ъ - с а н ь - ш э н ъ („3 вост. провинции"), также Г у а н ь - д у н ъ , одна изъ странъ, составляющ. Китайскую имп., прпбл. между 39°—53V2 с. ш. и 116°—134 /4° в. д., гранич. на с-з., с , с.-в. и в. русск. Забайкальской, Амурской и Приморск, облает., на ю.-в. Кореей, на ю. Желтымъ моремъ съ Корейскимъ и Ляодунск. (Лйатупгск.) зал., на з. кптайск. пров. Чжи-ли (Иечили) в Монголией; гра­ ница съ последи, совершен, пеопредел., вследсиъче чего площадь М. (точно неиз­ меренная) по однимъ колеблется отъ 478— 618 тыс., но друг, оть 932—954 т ы с кв. км. Вся М. естествеппо делится на с е в е р ­ н у ю сь накдопомъ к ъ с е в . ( &е страны) и ю ж н у ю съ наиглономъ исъ ю.; водоразделомь служить постепенно ионижающййся хребеть, идущий отъ горы Байтоу-шань (нодъ 42° с. ш.). сперва на з„ потомъ на с , г д е сливается съ монгольскими степя­ ми. На с е в е р е М. тянется въ ю.-зап. паправл. горный хребетъ Большой Х и н г а н ъ (или Хинъ-ань-алинь), являющийся вост. краевыми горами монгольскаго нагория, длин 1300 км., шнр. въ средн. 320 км., высота однако ве провыш. 1100— 1200 м. (средн. выс. 600—700 м.); к ь его вост. отрогу Ильхури-алинь примыкаете не превыш. 700 м. Малый Хииганъ (,иплн Доуссэ-алинь). На в. ыдутъ параллельно морскому берегу, между речными долина­ ми, Haropin не выше 1100—1200 м. (сам. выс. перевал ь, между город. Хунь-чунь и Гиринь, 808 м.). На ю.-в. возвышается хре­ беть Ч а н ъ - б о - ш а н ь (Чангъ-п ай-шане или Шань-янь-алинь) до 1800 м. в ы с , съ вели­ чайшей вершипой М., погасшимъ вулка0 s 5 HUEацчестерть (Manchester), графы и герцоги, пэры Англш, происходить отъ Дрого де Мовтакуто, нришедшаго в ъ Авглйю съ Бнлы-ельмомъ Завоевателемъ. Изъ нихъ следуете назвать: l j Э д у а р д ъ М. л о р д ъ М о н т е г ю К и м б о л ь т о н ъ , род. 1602, уы. 1671; при Кром­ веле командовалъ парламентскими -вой­ сками и разбилъ принца Руперта при Марстовъ-Муръ (1644). М. не сочувствовалъ казни Карла I и способствовалъ ре­ ставрации Карла I I , при которомъ игралъ значительную роль. 2) Въ настоящее время девятый герцогъ М., У и л ь я м ъ А н г у с ъ Д р о г о М о н т е г ю , род. 1877. 91анчи;у, манджу, маньчжурский я з., иервонач. назв. получ, отъ царств, нынъ в ь Китае,династии Мань-чжоу;м—екая ли­ тература въ Китаъ известна подъ име­ немъ „цинъ-взнь", т. е. литер, цпвской или дай-цинской династии. Одно и при этомъ наиболее распростр. и обработан, н з ъ на­ речий тунгузск. языка, но состоитъ в ъ род­ стве и съ монгольскими и съ тюркскими яз. Отличается благозвучгемъ, обилйемъ плавныхъ звуковъ, причемъ первая гласная стона определяет* оетальныя. Формъ спря­ жение много, но вообще, благодаря пра­ вильности, языкъ очень легокъ. Попытки ввести въ X — X I I век., слоговое, на манеръ кпт., пнсьмо были неудачны. Основат. соврем, династии Нурхаци ввелъ для М. я. видоизменен, монгольский алфавитъ. Въ ХУП в. переведены на М. яз главнейппя пронзвед. кит. письменности, причемъ и в ь привод, зачастую параллельно кит. оригиналахъ вертик. строчки, начин, по М. слева. Эти переводы въ высшей степени важны, такъ какъ легче для изуч., ч е м ъ оригин. Затемъ началось воздействие па М. яз. китайскаго, съ одной сторопы введенйемъ 32 варйаиийй квадратнаго письма (кроме обыкнов. 3 почерк.: уставнаго, июлууставнаго и скорописнаго), съ друг, иополненйе бедпаго М. яз. китайскими, и маньчжур, словами. Сперва императоры заботились объ очищевш М. яз., стали требовать отъ маньчжуръ сдачи служебнаго экаам. на родномъ яз., но пынешвяя регентша-нмнератрица это отменила М. я з . все более и более забывался; въ паст. вр. едва ли 10% н а л и ч и ы х ъ . в ъ Маньчжурии природныкъ манчьжуръ говорить на немъ; манчьжурстсое письмо еще употребл. въ знаменномъ делопроизводстве въ евверв. Маньчжурия, Илийскомъ к р а е и Монголии, по и оно настолько забывается, что неск, л е т ъ тому назадъ для обучения ему при­ шлось выписать учителей изъ Пекина. Ио говорить и въ Пекине не чисто, образов, особое пекинское, очеиь испорч., наречие М. яз., да и зпаютъ его здесь теперь уже не­ многие. Вообще М. я з . можно уже считать соисьмъ вымирающимъ. Глаишыя парЪчйя: 1) чистое, унотр. в ь свв. Мапьчжурйи, и 2) съ сильн. влйяшемъ монгольск. в ъ Илшскомъ крае. Первое известное руководство (словарь съ грамм, заыетис) по М. яз. издано