* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

З Е У З Ш Ш Й ПОГРАНИЧНЫЙ ХРЕБЕТЪ — ЛУЖНЦКШ ГОРЫ. 341 п)я медной Н чугунной посуды ее протра­ в л я ю т слабой кислотой, подогрвваютъ до температуры н.тавлстн олова, патираютъ пашагыремъ, нплииаюте раснлавлспнаго олова и растираюте паклей. Мелк1я издвЛ1я изе железа и чугуна опускають въ растворъ хлор, цинка и опускають въ горячсмь состояши в ъ расплавленное олово. Железные листы, протравленные кислота­ ми пъ папахе& съ вращающимися валика­ ми, опускаются в ъ расплавленное олово (белая жесгь) Л. часто производится гальваннческимъ нутемъ. Для очистки поверх­ ностей отъ окалипы ихъ обрабатывают слабыми кислотами, жире удаляется прока.чнвпшемъ и обработкой щелочами. По­ сле очистки предметы помещаются въ рас­ творъ оловяппыхъ солей. Катодомъ слу­ жить покрываемый полудой предмете, анодомъ оловянная пластипка. Л. известно еще съ древпихъ временъ, объ немъ упоминаете еще Агрпкола. Же­ лезные листы впервые подвер. ались лужен1ю въ Вогемш въ XVII столвтш. Чу­ гунную посуду стали лудить лишь в ъ пачале XIX столвтая вь Англш. Л у а ш д к ш нограничный хре­ б е т ъ , холмистый кряже въ южн. части цруеек окр. Франкфурте, прорывается pp. Шире и Нейсе, доходить до р. Бобра; наибол. значит, пункты: Ш п и ц б е р г ъ (183 м.) между Шпре и Нейсе и Р ю к к е н б е р г ъ (229 м.) мелсду Нейсе и Бобромъ около Copay. По склонамъ Л. больш!я залежи бураго угля. • i> ж 31 н к языкъ я литерату­ р а . Hape4ie сербовъ-лужнчапъ, илп, по немецкой термниологш, вендовъ, относится къ северо-западной группе славянскихъ языковъ и ближе всего кь исчезнувшему нолабскому языку, а и з ъ современныхъ славяпскихъ языковъ по пекоторымъ особенпостямъ приближается к ъ чешскому яз. (.верхне-лужицкое п а р в ч 1 е ) , а по другнмъ къ польскому (пнжне-Л. пар.). Общей чер­ той обоихъ наречгй следуете признать по­ стоянное удареше на первомъ слогв и coxpanenie древнихъ формъ двойств, чнсла, аориста и имперфекта, О начаткахъ письмеппости Л. до X V I в. паши с в е д е н а крайне неопределенны: мы не можемъ утверждать, чтобы т е славянСК1Я книги, которыя упоминаются у Л. со времени принятая ими хрнстаанства, были нисаны на пхъ собствепномъ языке. Со временъ реформацш, пробудившей инте­ ресе къ народпымъ языкаме, являются сборники иереводове св. Писашя. молнтвъ, духовнихъ песенъ н пр., и старьТшшмъ памятипкомь Л. инсьмепностп надо счи­ тать НОВЫЙ Завить 15-18, перепедопиый Лкубпцей (Miklawusch Jakubica) и сохра­ нившиеся в е рукописи. Первой печатной книгой былъ Н. Л. канцюпалъ съ несколь­ кими молитвами и катихнзисомъ Лютера, изданный Моллероме 1574, а В. Л. малый катнхпзисе, изд. Ворехоме 1597. Этотъ первый перюде исторш Л. письменности весьма бедене, н некоторое оживлете на­ ступаете только после ЗО-лЬтпей войпы, благодаря Мпх. Бранцелю (или по пВмецкп, Френцелго, I62S—1706), который пере­ водите Новый Запеть, часть В. Завета, издаете поучительный книжки для народа, создаете вместе съ Бирлппгомъ повую ореографш и является первымъ представителемъ ставянскаго соэнашя Л. Вообще семья его дала еще нескольких!, деятелей, охранявшнхъ нащональныя традицш Л. Со стороны католпкове въ это же время делаются попытки пзучешя Л. ncTopin и языка (Маттеи, Шмуцъ, Светликъ, Фабрище и др.). Be XVIII в. напечатаны полные переводы Библш иа оба нареч1я, изданы в ъ зпачительноме количестве духовныя песпи (khyrlnsze) н проповеди, во внеш­ няя политнчеаан углов!я (война 7-летняя, паполеоновеше походы), тяжело отзываясь иа положешп народа, задерживали развиTie Л. письменности. Только XIX в. моя;етъ считаться эпохой Л. „возрожденш". Я п е Дей1се издаете первый Л. журнале „Serbski powjedar a kurier" 180Й—12, а пасторе Андрей Любенсшй (1790—1840) и д—ръ Ф. А. Клипе (1792—1855) являются среди соплемепншеове пропагандистами идеи сла­ вянской взаимности. Нхъ последователем!, былъ Андрей Зейлеръ (1804—72), деятель­ ность котораго была чрезвычайно разно­ сторонней: онъ собнралъ пословицы, при­ нималъ участае въ составлены словаря, нздавалъ рукописную газету, писалъ песпп лирическая, баспи, духовныя и патрютпчесшя стихотворешя, баллады и пр. Самымъ, одпако, горячимъ выраэителемъ иацюнальныхъ стремленш, наиболее понулярныме писателеме Л. былъ Япъ Эрнестъ Смоляръ (1816—1S84). По его почину, 1S47 была основана въ Бауцене „Матпца Сербека", издающая „Casopis", съ 1860 выхо­ дить журнале „Lnzican". Самъ плодовитый писатель, Смоляръ важепь темь, что сгруп­ пировать отдъльпыхъ деятелей Л. литера­ туры н просиещетя, которые действовали до того враздробь. И з ъ пихъ выдаются Янъ Петръ юрдане, Всльяпь, Нфуль, Дучи а п ь , Пехъ, Горникъ. Въ новейшемъ поколенш Л. писателей следуете отметить А. и Э. Муку, Як. Барта, М. Домашка, Добруцкаго. См. Н о в и к о в е , „О важиейшихъ особенностяхь луж. наречи")"; M i k Iostch. „VergI. Gr. d. slav. йргаспеп"; Ф л о piiHCKiit, „Слав, нар."; П ы п и п ъ и С п а с о в и ч е , „Истор1я слав, лит.", т. I I . ; Г и л ь ф е р д и п г е , „Собр. соч., I I " ; Гор п и к е , „Re6 a pisemnictwi hizickich". Л у и г н ц т а г о р ы , в е обшпрноме смысле вся горная страпа к е в. оте р. Эльбы, простир. па ю. до р. Пзеръ, па с. до Гёрлица и Мейсена, состоите и з е нагор!Я на с 160—230 м , па ю. до 300 м. в ы е , съ возвыпг. на немъ конусовидн. верши­ нами; въ тВсномь смысле горы къ ю. отъ Циттау вдоль богемской границы до р. Изере; здесь внутри Эльбскихъ П е с ч а н и к о в ы х е г о р ъ (см.) возвышаются фо-