* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
11 е > рйзго Прошу ишпти н?сколько потише. ОшдохнемЪ немного. Не устали ли вы! Я очень усталЪ. ЛйжемЪ на траву. Берегитесь; э т о весьма нездорово, трава* сыра и мокра. ТакЪ сядемЪ вЪ т?ни* подЪ симЪ деревомЪ или за этимЪ к?стомЪ. ПойдемЪ лучше вЪ этогпЪ л?сь, вЪ э т о т Ъ кусшариикЪ (л?сочикЪ}. АхЪ! какЪ ад?сь про хладно . * * ПріятвйД прохлада! Слышите ли вы журчавіе водь(! ПойдемЪ кЪ р?к?&
1
оры. Je vous en prie, allez un peu plus douceinent. Reposons-nous un peu. ?tes-vous las! Je suis tres-fatigue. Couchons-nous sur Therbe. Gardez - vous - en ; cela est fort malsain , I&herbe est humide et тоиіііёе» Mettons-nousdonck ГотЬге sous cet arbre ou derriere ce buisson. Passons pfutot dans ce bois, dans ce bosquet (bocage). Ah! qu&il у fait frais! QueHe agreable fraicheur! Entendez-vous le murmure des eaux! Approchons - nous de la ri viere. Voulez-vous nous promeher sur Feau! Ой est le bateau! , Oil sonnies bateliers! i ; Entrez dans fe bateau. II nous faut encore un rameur. Nous ne ferons que traver-
Х о т и т е ли ?хать по вод?! Гд? ботЪ ! Гд? гребиь&! Садитесь вЪ ботЪ. -Еще намЪ надобенЪ гребеиЪ, Мы т о л ь к о пере?демЪ
7