* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

275 СВЕРЛА 276 81Э о С СО С со О О tO "3 8 О CD tO55 0 00i4 0 Ю -« " О >о о о о « *. л .. о о> < ю ю о о о о о В странах английской культуры принято о б о з н а ч е н и е диам* м е л к и х С . н о № и л и т е р а м ; соответствующие и м значения& в десятитысяч­ н ы х д о л я х д м . и в мм п р и в е д е н ы в т а б л . 10. П о Табл. 10.—Перевод а н г л и й с к и х и к а н с к и х н о м е р н ы х о б о з н а ч е н и й ( в д м . и мм). Обоз­ наче­ ние Z 13/32" Y X ?5/64" W V 3/8 Диам. в Ю-» д м . Диам. в мм ОбОЗ-. начение 25 26 27 9/64" 28 29 30 1/8" 301/2 31 32 33 34 35 7/61" 36 37 38 39 40 & 41 3/32" 42 43 44 45 46 47 5/61" " &48 49 50 61 52 1/16" 53 61 55 3/64" 66 Ь? 68 59 60 61 62 63 64 65 66 67 1/32" 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 7а 1/64" 79 80 Диам. в Ю-* д м . а м е р и ­ с в е р л М О С» С II II II II II > ее о Ч О .О С С о.-1 -и > 105ОС5ОООООО л! С о С N П М с» - - &N H -1 С ?J W М М 1 H 1 0 С -* 0 (N| 0 М 0 ем со ц3 о II II II II о -•м& - I о ем ) о о w со л] L ° „ II I II § II О S gОg g О g cО i О g О э о о о о. OOOCO^N о i^iH^I Л|СМС0С0**-*ЮС0С0С0 1~ С С Ю » ЮЮ C С N М О ОО С С С С С С O М . ССеЛОООООО ю со со см ео гСсю *о оо ^ с о ^ о с о >Г [> О С Диам. в мм .1 .Ч:Ы IHдас» ео со CO iO.«0 с- ер .и <_ „ е м м т ) | > о с о е - с в . м о 5 с ~ о о п ( .ч юI оо см о об i-irt см ем г -.м со со ео т-( i-l rtгч С Й| -f Ю Ю С О О МО -н 1 0 С Л 0 0 С Ю0 0 М 0 O Ю 05 сч с- *о S ю i-i иэ ео ео л .* uS t— о с - с- о г- -« о C4co^^cocooco^co-iiocots-i-i-«coe4 ~ т .-» C C C М С С С Н Ч M M M О О О ОСООС-05СМ10СМСОСО^*^НОЭ&^05т|(С5&^ с о ^ с о е о ^ о с о о о е о & ^ & т н г ч с п с о " ео"ю со -м* ч-| см см с й ^ ю с - с - с о с з с м - ^ с о о о см ю ю С С СМСОт11*)(ЮеОеР1> 00 00 О т С ^ С 00 М М Ч О 1 О Ю10 - О О т( Ю Ю кО СМ • н и и н н -ы <еэемсОСО^юиэсоеОСОСООО •^tiOcoi>e»-rt^coooeocMOO&"0 ю о о юююо о о о о о о о о | | i-f-H^H-W^MCOCO^^lOCO if- ЮИПФ- со~ - - Q 0 O^t^H^OCQlOMOCOCOCOCOCDO т -Ч тч О MCOeO^-rf00Cft-H Ч Д ^ 1 »н С 0 Q О 5 со »о о» со оо"-»5 to 09 см ео < tO ео ю со c-"i4~io с- с» ео со см оо < i-i » i ,ч —< см см c o r n e l - ITH.MCOCO-^^.СОООСОООООСЙООТЧ I С * О» т О Ч 0 Ст СiH05 0.4 3 С С С С С С & 5 М О * 5 5 М М О М О О * Н Ч 0 tO tO C C 4 O O С » C C C C т)1 U « Ю 0 0 оЧ т •*С M O O O S О 0 5 т ояН М < I )Oi?>iO l O tQ en io со со со о >о г- со >о о ем •« ioeoi>osCMiOeoi--4>o< •4W4-KNCMCMCMCOCO! со | ю ю с- см t | с?"см ^~со"с^о5 о да о о о о о о о ю с о с - с о т ч - ^ е о о с м о б еео оо- ^ о о с ч е о _ о со ем со тнемсмемсмсососо&*-* К5ю-чг-о»юооаос-«м»"сосмоооеог)1&м cMcoo>acoaooco4io5o-H CMCOiOiO»OOOCO-«OOCT2if5COCDO-WOT-( i см ем со со со -со п щ ^ ю о о ю ю а о о ю о о I iH . ч см со tO ео ео оо О см со to г cra D- со со со с- ео 0 0 | ю" оо со* оо т и ю т ч ^ г - е о и з с о т н е л г - ю I тч i-t см со to со ео оо о см со ю сиз со о со ео сл И Ф О И И Ю Н l>o ео ем ем ел oo"V- ю ео i-i а» сrHi-iesico-*»oeoeococscM-*ioi> п со « 4 со оо оо ао с* ^ .» соСЭ I I I J j grt~io~n~"«""i-<2~2"™~2~^"^"^j"cM 5 и o c o o о с- со со о гем со ю Ю io 0 0 Ю 05 т)< 05 04 СО ео C M еЛ&^еода^даюс-сяеооспооео^сО&!-!» 1НтчеяеО&#1в1>еоооо>мг»<ео1> ЧН гН С О С- С- 0 0 •е* -Ы Я О -I я • * я ) см_«о ю и с о а о ю ч й ю о о ю о о о о о . ^HI-ICM . ^ 0 5 0 i O » c M c - T | i K 3 > o e o i > a o c i 5 0 ^Гео*о» ехГс-"нГ-^Г^о"ео о ео о о * о * о " о тЧччеяеО&Э^оеососооем-^еоооо , ~ IO lO И О В тЧ СС О • * ео ао ем ео о л ео • * в о о с - с о « и со о о»" >м о со"-«"&Ч& o n o n o o o o o g тн-гнемсо^наеоаосооеМ&^еоаоо -4 тЧ т-1 т-fСМ iH" ft | 10,49 4Д80 4 062 10,32 4 01010,26 10,08 3 970 9,92 3 906 9,80 3 860 3 770 9,55 9,52 3 750 3 680 9,35 и 23/64" 9,13 3 593 9,09 Т • 3 680 3 480 • 8,81 S 8,73 11/32" 3 437 R 3 390 8,61 8,43 3 320 Q 21/64" 3 281 8,33 8,20 Р 3 230 8,03 3 160 0 3 125 7,94 5/16" 3 020 N & 1 ;7.,67 19/64" 2 96 7 & 7,54 7,49 2.Й60 & &м 7,37 L 2 900 7,14 9/32" 2 812 • 7,13 К 2 810 7,04 2 770 J 6,91 • 2 720 I • 2 660 6,76 Н 17/64" 2 656 : 6,75 6,63 О 2 610 2 570 6,53 F Е , 1/4" 2 500 6,35 6,25 2 460 D 2 420 6,15 С 2 380 6,05 в 5,95 15/64" & 2 344 5,94 2 340 А 5,79 1 2 280 . 5,61 2 210 2 7/32" 5,66 2 183 5,41 3 2 130 4 6,31 2 090 5 2 055 5,22 5,18 6 2 0Ю 13/64" 5,16 2 031 6,11 7 2 010 6,06 1 990 8 4,98 9 1 960 4,92 1935 10 4,85 11 1 910 12 1890 4,80 3/16" 1 875 4,76 13 1 850 4,70 14 . 1 820 4,62 15 4,57 1 800 16 1 770 4,50 17 4,39 1730 11/64" 1 719 4,37 1696 18 4,31 19 1 660 4,22 20 1 610 4,09 1590 21 4,04 22 1570 3,99 1563 3,97 5/32" 23 1 640 3,91 24 1520 3,86 • 1 1495 1470 1 410 1 406 1 405 1 360 1285 1 250 1 245 1 200 1 160 1 130 1 110 1 100 1 094 1066 1 040 1 015 0 995 0 980 0 960 0 938 0 935 • 0 890 0 860 0 820 0 810 0 785 0 ^81 0 760 0 730 0 700 0 670 0 6b5 0 625 0 595 0 550 0 620 0 469 0 465 0 430 0 420 0 410 0 400 0 390 0 380 0 370 0 360 0 350 0 330 0 320 0 313 0 310 . 0 292 0 280 0 260 0 250 0 240 0 225 0 210 0 200 0 180 0160 0 156 0145 0135 3,80 3,73 3,66 3,57 3,57 3,45 3,26 3,18 3,17 3,05 2,95 2,87 2,82 2,79 2,78 2,71 2,64 2,58 2,53 2,49 & 2,44 2,38 2,37 : 2,26 ! 2,18 2,08 2,06 1,99 1,98 1,93 1,85 1>78 1,70 i;6i 1,59 1.51 1,40 1,32 1,19 1]18 1,09 1(07 1,04 1,02 0,99 0,97 0,94 0,91 0,<89 ti;84 0,81 0,79 0,78 0,74 0,71 0,66 0,64 0»61 0157 0,63 0,51 0,46" 0,41 0,40 0,37 0,34 я ^ S . PQ ЮОиС9С1)^1йОФОС-000000 LO к : оо о ем ео ао о * « « » 2 &2 А » » « си О Й»КоН ср о си способу производства различают спиральные С. с в ы ф р е з е р о в а н н ы м и к а н а в к а м и ( ф и г . 45) и со с к р у ч е н н ы м винтом с т е р ж н е м и з п о л о с о в о й (фиг. 48А) и л и фасонной стали (фиг. 4 8 Б ) ; тогда к а к вторые не обладают прочностью пер­ в ы х , последние в виду правильного располо­ жения неперерезанных канавками волокон ма­ т е р и а л а д а ж е п р е в о с х о д я т обычные С . п о п р о ч ­ ности и у п р у г о с т и . Д л я п о д в о д а о х л а ж д а ю щ е й жидкости к режущему лезвию иногда снабжа­ ют спиральные С . к а н а л а м и . Существует д в а способа устройства этих к а н а л о в : либо выфрезе-